Home Home

CCAMLR

Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources

  • Home
  • Skip to Content
  • Log in

Search form

  • About CCAMLR
  • Conservation measures
  • Science
  • Fisheries
  • Compliance
  • Data
  • Meetings
  • Publications
  • Circulars
Ice
Photo by Leonid Pshenichnov
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español
  • Home
  • About CCAMLR
  • Clausura de la reunión de expertos en asuntos antárticos

About CCAMLR

  • Basic Documents
  • History
  • CAMLR Convention
    • History of the Convention
    • CCAMLR foundation documents
      • Documents from 2nd session of the 2nd Special ATCM
    • CAMLR Convention text
    • Status of the Convention
    • Convention Area
    • Relationship to the Antarctic Treaty System
  • Commission
  • Scientific Committee
  • CCAMLR achievements
  • General Capacity Building Fund (GCBF)
  • Membership
    • Members
      • Becoming a Member
    • Acceding States
      • Acceding to the Convention
    • Cooperation
    • Scientific Committee Representatives
  • First CCAMLR Performance Review
    • Review responses
      • Section 2.1
      • Section 2.2
      • Section 2.3
      • Section 2.4
      • Section 2.5
      • Section 3.1
      • Section 3.2
      • Section 3.3
      • Section 3.4
      • Section 3.5
      • Section 3.6
      • Section 4.1
      • Section 4.2
      • Section 4.3
      • Section 4.4
      • Section 4.5
      • Section 4.6
      • Section 5.1
      • Section 5.2
      • Section 6.1
      • Section 6.2
      • Section 6.3
      • Section 6.4
      • Section 6.5
      • Section 7.1
      • Section 7.2
  • Second CCAMLR Performance Review
    • Second Performance Review recommendations
      • Chapter 1
      • Chapter 2
      • Chapter 3
      • Chapter 4
      • Chapter 5
      • Chapter 6
      • Chapter 7
      • Chapter 8
  • Secretariat
    • Services and roles
    • Structure
    • Staff list
    • Internship opportunities
      • Current interns
      • Past interns
    • CCAMLR Secretariat Strategic Plan
    • Making a payment
    • Public holidays for CCAMLR
    • Tenders and proposals
    • Job vacancies
    • CCAMLR Meeting Room Hire
  • Media
  • Achievements and Challenges
  • CCAMLR Logo
  • Explanation of Terms
    • Glossary of acronyms and abbreviations
  • Contact us
Print this page
Increase font size
Decrease font size

Clausura de la reunión de expertos en asuntos antárticos

COMUNICADO DE PRENSA

29 de octubre de 2021

Hoy finaliza la cuadragésima ronda de reuniones de la Comisión para la Conservación de los Recursos Vivos Marinos Antárticos (CCRVMA).

Como consecuencia de las circunstancias excepcionales que plantea la pandemia de la COVID-19, la Comisión celebró su cuadragésima ronda de reuniones en forma virtual, del 18 al 29 de octubre de 2021. La reunión contó con la participación de los Miembros y Observadores de la CCRVMA y fue presidida por el Dr. Jakob Granit (Suecia).

Se sostuvieron deliberaciones sobre temas de gran relevancia. Entre ellos, cabe destacar que:

  • La Comisión aprobó el texto de una Declaración de la CCRVMA en ocasión de su cuadragésima reunión, que reafirma su firme e inquebrantable cooperación y compromiso con el objetivo de la Convención de la CCRVMA (Declaración con motivo de la cuadragésima reunión de la Comisión para la Conservación de los Recursos Vivos Marinos Antárticos ).

  • La Comisión recibió un número de propuestas de desarrollo de nuevas áreas marinas protegidas (AMP) y aprobó un procedimiento para avanzar en la consideración de estas propuestas el año próximo.

  • El Comité Científico ha hecho avances considerables en su nuevo enfoque de ordenación de la pesquería de kril. La Comisión prorrogó por un año el reparto de los límites de la captura de la pesquería de kril por subárea, estipulado en la Medida de Conservación 51‑07, hasta que se dé por finalizada la labor del Comité Científico.

  • La Comisión indicó que el estudio sobre el grado de observación de las medidas de conservación señaló un nivel elevado de cumplimiento general por las Partes contratantes.

  • La Comisión refrendó el continuo apoyo al desarrollo de capacidades, en particular, al sumamente provechoso Programa de Becas Científicas de la CCRVMA —gracias al cual se han otorgado 17 becas desde 2012—.

  • La Comisión consideró la importancia de estudiar los efectos del cambio climático en la conservación de los recursos vivos marinos antárticos.

¿Qué es la CCRVMA?

  • Es la Comisión para la Conservación de los Recursos Vivos Marinos Antárticos.
  • Fue establecida por un tratado internacional en 1982.
  • Tiene por objetivo la conservación de la vida marina antártica, permitiendo a la vez el uso racional de los recursos.
  • Cuenta con 26 Miembros y con otros 10 países que se han adherido a la Convención.
  • La CCRVMA es un instrumento internacional clave, parte del Sistema del Tratado Antártico, y juntos han garantizado la paz, la libertad de la investigación científica y la protección del medioambiente de la región antártica durante 60 años. Además de la CCRVMA, el sistema está compuesto por el Tratado Antártico y su Protocolo Ambiental, el Acuerdo sobre la Conservación de Albatros y Petreles y la Convención para la Conservación de las Focas Antárticas, además de la CCRVMA.
  • La Secretaría (sede internacional de la CCRVMA) se encuentra en 181 Macquarie Street, Hobart, Australia.
  • El sitio web de la CCRVMA, el folleto y la serie de artículos publicados por la organización contienen más información acerca de los logros alcanzados por la CCRVMA en los últimos cuarenta años.

Persona de contacto para los medios:
Dane Cavanagh
Tel.: +61 3 6210 1168 (directo) o ext. 1111 (recepción)
Correo electrónico: media [at] ccamlr [dot] org

This page was last modified on 29 Oct 2021

Contact us

Email: ccamlr [at] ccamlr [dot] org
Telephone: +61 3 6210 1111
Fax: +61 3 6224 8744
Address: 181 Macquarie Street, Hobart, 7000, Tasmania, Australia

 

Quick Links

  • Job vacancies
  • List of authorised vessels
  • Schedule of Conservation Measures in Force 2024/25
  • CCAMLR Venue Hire

Recent and Upcoming Meetings

  • WG-SAM-2025
  • WG-ASAM-2025
  • WG-EMM-2025
  • WG-FSA-2025
  • SCIC-2025
  • Log in
  • CCAMLR e-groups
  • CCAMLR Discussions
  • Support
  • Copyright
  • Disclaimer and Privacy Policy
  • Sitemap
  • Webmail
© Copyright - the Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources 2025, All rights reserved.  |  Top of page  |  Site by Eighty Options