Home Home

CCAMLR

Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources

  • Home
  • Skip to Content
  • Log in

Search form

  • About CCAMLR
  • Conservation measures
  • Science
  • Fisheries
  • Compliance
  • Data
  • Meetings
  • Publications
  • Circulars
Ice
Photo by Leonid Pshenichnov
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español
  • Home
  • About CCAMLR
  • Сотрудничество с другими организациями

About CCAMLR

  • Basic Documents
  • History
  • CAMLR Convention
    • History of the Convention
    • CCAMLR foundation documents
      • Documents from 2nd session of the 2nd Special ATCM
    • CAMLR Convention text
    • Status of the Convention
    • Convention Area
    • Relationship to the Antarctic Treaty System
  • Commission
  • Scientific Committee
  • CCAMLR achievements
  • General Capacity Building Fund (GCBF)
  • Membership
    • Members
      • Becoming a Member
    • Acceding States
      • Acceding to the Convention
    • Cooperation
    • Scientific Committee Representatives
  • First CCAMLR Performance Review
    • Review responses
      • Section 2.1
      • Section 2.2
      • Section 2.3
      • Section 2.4
      • Section 2.5
      • Section 3.1
      • Section 3.2
      • Section 3.3
      • Section 3.4
      • Section 3.5
      • Section 3.6
      • Section 4.1
      • Section 4.2
      • Section 4.3
      • Section 4.4
      • Section 4.5
      • Section 4.6
      • Section 5.1
      • Section 5.2
      • Section 6.1
      • Section 6.2
      • Section 6.3
      • Section 6.4
      • Section 6.5
      • Section 7.1
      • Section 7.2
  • Second CCAMLR Performance Review
    • Second Performance Review recommendations
      • Chapter 1
      • Chapter 2
      • Chapter 3
      • Chapter 4
      • Chapter 5
      • Chapter 6
      • Chapter 7
      • Chapter 8
  • Secretariat
    • Services and roles
    • Structure
    • Staff list
    • Internship opportunities
      • Current interns
      • Past interns
    • CCAMLR Secretariat Strategic Plan
    • Making a payment
    • Public holidays for CCAMLR
    • Tenders and proposals
    • Job vacancies
    • CCAMLR Meeting Room Hire
  • Media
  • Achievements and Challenges
  • CCAMLR Logo
  • Explanation of Terms
    • Glossary of acronyms and abbreviations
  • Contact us
Print this page
Increase font size
Decrease font size

Сотрудничество с другими организациями

Related Pages

Commission
Scientific Committee

Комиссия и Научный комитет сотрудничают с межправительственными и неправительственными организациями на взаимовыгодной основе. Сотрудничество может осуществляться неформальным образом или в соответствующих случаях на основе официального соглашения.

АНТКОМ поддерживает взаимовыгодные отношения с широким диапазоном других многосторонних организаций и отраслевых ассоциаций, а также с общественностью. Статья XXIII Конвенция АНТКОМ гласит:

  1. Комиссия и Научный комитет сотрудничают с государствами-участниками Консультативных совещаний по Договору об Антарктике по вопросам, входящим в компетенцию последних.
  2. Комиссия и Научный комитет сотрудничают, в соответствующих случаях, с Продовольственной и сельскохозяйственной организацией Организации Объединенных Наций и другими специализированными учреждениями.
  3. Комиссия и Научный комитет будут стремиться развивать, в соответствующих случаях, рабочие отношения сотрудничества с межправительственными и неправительственными организациями, которые могут содействовать их работе, включая Научный комитет по антарктическим исследованиям, Научный комитет по океаническим исследованиям и Международную китобойную комиссию.
  4. Комиссия может в соответствующих случаях заключить соглашения с упомянутыми в настоящей Статье организациями и другими организациями. Комиссия и Научный комитет могут приглашать такие организации направить наблюдателей на свои сессии и сессии их вспомогательных органов.

Недоговаривающиеся Стороны

Каждый год недоговаривающимся сторонам, которые, возможно, вовлечены в выгрузки и/или торговлю клыкачом, направляется предложение сотрудничать с АНТКОМ путем добровольного применения Системы документации уловов (СДУ).

Недоговаривающиеся стороны с ограниченным доступом к СДУ:

  • Сингапуру (2018 г.) был предоставлен бессрочный ограниченный доступ к Э-СДУ АНТКОМ с целью верификации документов на экспорт и выдачи документов на экспорт.
  • Мексике (2021 г.) был предоставлен ограниченный доступ к Э-СДУ АНТКОМ с целью верификации документов на экспорт и выдачи документов на реэкспорт.

Межправительственные организации

Комиссия и Научный комитет сотрудничают со следующими межправительственными и неправительственными организациями, в том числе путем участия в совещаниях друг друга в качестве наблюдателей (МОВ и соглашения имеются только на английском языке):

  • Соглашение о сохранении альбатросов и буревестников (ACAP) (МОВ ACAP )
  • Комиссия по сохранению южного синего тунца (CCSBT) (Соглашение c CCSBT )
  • Комитет по охране окружающей среды (КООС)
  • Конвенция о международной торговле видами, находящимися под угрозой исчезновения (СИТЕС)
  • Постоянная комиссия по Южной части Тихого океана (CPPS)
  • Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций (ФАО)
  • Промысловое агентство Форума тихоокеанских островов (ПАФ)
  • Межамериканская комиссия по проблемам тропического тунца (IATTC)
  • Межправительственная океанографическая комиссия (МОК)
  • Международный союз охраны природы (МСОП)
  • Международная китобойная комиссия (МКК)
  • Научный комитет по антарктическим исследованиям (СКАР)
  • Научный комитет по океаническим исследованиям (СКОР)
  • Организация по рыболовству в Юго-Восточной Атлантике (СЕАФО) (Соглашение с СЕАФО – Arrangement Companion Document (76.53 KB))
  • Секретариат Тихоокеанского Сообщества (SPC)
  • Южно-Тихоокеанская региональная рыбохозяйственная организация (ЮТРРХО) (Соглашение ЮТРРХО )
  • Соглашение о рыболовстве в южной части Индийского океана (SIOFA) (Arrangement SIOFA (101.93 KB) – Arrangement Companion Document (76.53 KB))
  • Программа ООН по вопросам окружающей среды (ЮНЕП)
  • Комиссия по рыбному промыслу в западной и центральной частях Тихого океана (WCPFC) (Соглашение WCPFC ).

Неправительственные организации

Комиссия также сотрудничает с:

  • Коалицией по Антарктике и Южному океану (АСОК)
  • Ассоциацией ответственных крилепромысловых компаний (АОК)
  • Коалицией законных операторов промысла клыкача (COLTO)
  • Oceanites.

Другое сотрудничество

АНТКОМ является:

  • Членом Сети секретариатов региональных органов по рыболовству (RSN)
  • членом Координационной рабочей группы по статистике рыбного хозяйства (КРГ)
  • партнером в Системе мониторинга рыбопромысловых ресурсов (FIRMS).

Центр данных Секретариата АНТКОМ участвует в партнерствах с несколькими организациями (Партнерские отношения).

This page was last modified on 25 Sep 2024

Contact us

Email: ccamlr [at] ccamlr [dot] org
Telephone: +61 3 6210 1111
Fax: +61 3 6224 8744
Address: 181 Macquarie Street, Hobart, 7000, Tasmania, Australia

 

Quick Links

  • Job vacancies
  • List of authorised vessels
  • Schedule of Conservation Measures in Force 2024/25
  • CCAMLR Venue Hire

Recent and Upcoming Meetings

  • WG-SAM-2025
  • WG-ASAM-2025
  • WG-EMM-2025
  • WG-FSA-2025
  • SCIC-2025
  • Log in
  • CCAMLR e-groups
  • CCAMLR Discussions
  • Support
  • Copyright
  • Disclaimer and Privacy Policy
  • Sitemap
  • Webmail
© Copyright - the Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources 2025, All rights reserved.  |  Top of page  |  Site by Eighty Options