Lista del personal de la Secretaría y breve descripción de sus funciones.
- Oficina del Secretario Ejecutivo
- Finanzas, Recursos Humanos y Administración
- Comunicaciones
- Ciencia
- Sistemas de Información y Servicios de Datos
- Cumplimiento y Seguimiento de Pesquerías
Oficina del Secretario Ejecutivo
|
Secretario Ejecutivo Designado de conformidad con el artículo XVII de la Convención, y siempre sujeto a las directrices de la Comisión, el Secretario Ejecutivo es responsable de la coordinación de los servicios prestados por la Secretaría a los Miembros y de la administración de las operaciones de la Secretaría en Australia. |
 |
Finanzas, Recursos Humanos y Administración
|
Directora de Finanzas, Recursos Humanos y Administración Se encarga de la gestión de los aspectos administrativos y financieros relacionados con el programa anual de trabajo de la Comisión y la Secretaría, incluido el cumplimiento de las normas laborales y contables australianas, la administración del personal y la gestión de las relaciones con agentes y proveedores de servicios locales. |
|
Asistente de contaduría Asiste a la Directora de Administración y Finanzas, principalmente en la gestión contable y en el control del presupuesto. |
 |
|
Administradora general de oficina A cargo de la oficina de recepción, tiene funciones de apoyo a la Directora de Administración y Finanzas en lo relativo a asuntos administrativos, y de administración de los servicios y equipo para las reuniones de la Secretaría. |
 |
Oficial de recursos humanos Realiza funciones de apoyo a la Directora de Administración y Finanzas en servicios de recursos humanos, incluyendo lo relativo a las políticas, los procedimientos y los programas de la Secretaría de la CCRVMA. |
 |
Comunicaciones
|
Directora de Comunicaciones Dirige los servicios de traducción de la Secretaría, y aporta apoyo logístico y administrativo a las reuniones de la Comisión, del Comité Científico y de sus órganos auxiliares. Está a cargo de los servicios de producción de las publicaciones y de los documentos de la Secretaría, y es también responsable de las políticas y estándares relativos a las publicaciones de la CCRVMA. Es asimismo responsable de la Estrategia de Comunicación de la Secretaría y de los materiales contenidos en el sitio web, con el objetivo de realzar el perfil público de la organización. |
 |
Oficial de publicaciones Edita y da formato a las publicaciones y comunicaciones impresas de la CCRVMA. |
 |
|
Oficial de proyectos web El Oficial de proyectos web es responsable de la gestión del sitio web de la CCRVMA, incluyendo su diseño, estructura y contenidos, así como de la coordinación de la presencia en línea de la CCRVMA. Su labor tiene por objetivo que el sitio web sea eficiente, adaptable y útil, con contenidos precisos, pertinentes y coordinados que transmitan un mensaje corporativo coherente. |
|
|
|
|
Coordinadora y traductora – equipo francés Garantiza la calidad de las traducciones, coordina la carga de trabajo del equipo, y asigna las tareas entre sus miembros. |
|
Traductora – equipo francés Realiza traducciones de acuerdo a estándares internacionales. |
 |
|
Coordinadora y traductora – equipo ruso Garantiza la calidad de las traducciones, coordina la carga de trabajo del equipo, y asigna las tareas entre sus miembros. |
 |
Traductor – equipo ruso Realiza traducciones de acuerdo a estándares internacionales. |
 |
|
Coordinador y traductor – equipo español Garantiza la calidad de las traducciones, coordina la carga de trabajo del equipo, y asigna las tareas entre sus miembros. |
 |
Traductora – equipo español Realiza traducciones de acuerdo a estándares internacionales. |
 |
Ciencia
|
Director de Ciencia Se encarga de la gestión del programa anual de trabajo de los servicios científicos en la Secretaría y aporta apoyo técnico, logístico y administrativo al Comité Científico y a sus órganos auxiliares. |
 |
Coordinador del Programa de Observación Científica Facilita la implementación efectiva del Sistema de Observación Científica Internacional (SOCI) y del Programa de Marcado de la CCRVMA proveyendo apoyo técnico y asesoramiento a los Miembros. |
 |
|
Oficial de apoyo científico Aporta apoyo técnico al programa de desechos marinos, al Programa de Seguimiento del Ecosistema de la CCRVMA (CEMP), al Sistema de Observación Científica Internacional (SOCI) de la CCRVMA y a las actividades de marcado y de investigación de otolitos de los Miembros. |
 |
Oficial de apoyo del SOCI Presta apoyo al Sistema de Observación Científica Internacional (SOCI) y está encargada de los procedimientos regulares de tratamiento y control de calidad de los datos, así como de la respuesta a solicitudes de datos y del desarrollo de herramientas de análisis para los datos de observación científica. |
 |
|
Analista de pesquerías y ecosistemas Lleva a cabo los análisis de datos de la CCRVMA prioritarios para la labor del Comité Científico. |
 |
Sistemas de Información y Servicios de Datos
|
Director de Sistemas de Información y Servicios de Datos Se encarga de la administración de los sistemas de información y los servicios de datos de la Secretaría, incluidas las políticas y procedimientos relacionados con el control de la calidad y con la seguridad de los datos. |
 |
Analista de sistemas Junto con el Director de Sistemas de Información y Servicios de Datos, contribuye a satisfacer las necesidades de la Secretaría en lo relativo a sistemas y programas informáticos. |
 |
|
Custodia de datos (Data Steward) Realiza controles de calidad de datos y coordina el desarrollo y la documentación de sistemas y procesos de recolección de datos, y la comunicación entre ellos. Documenta datos y contribuye al desarrollo de programas de extracción de datos y su documentación |
 |
Analista de sistemas de datos El puesto de Analista de sistemas de datos aporta iniciativa técnica para el ciclo de la administración de datos de los conjuntos de datos fundamentales de la CCRVMA. Sus funciones incluyen asegurar que los datos de la CCRVMA son buscables, accesibles, compatibles y reutilizables. El Analista de sistemas de datos aporta apoyo operativo al equipo de datos y sistemas de información. |
 |
Cumplimiento y Seguimiento de Pesquerías
|
Directora de Cumplimiento y Seguimiento de Pesquerías Está a cargo del apoyo que la Secretaría presta al Comité Permanente de Ejecución y Cumplimiento. Asimismo, administra el programa anual de trabajo de servicios de la Secretaría asociado con el cumplimiento, incluido el seguimiento de las medidas de conservación y la elaboración de informes sobre el cumplimiento de las mismas. |
 |
Oficial de administración de cumplimiento Presta apoyo a la Directora de ejecución y cumplimiento en relación al Sistema de Documentación de la Captura (SDC) y la administración de las listas de barcos. |
 |
|
Analista de datos de comercio Realiza análisis y evaluaciones de la calidad de los datos del comercio global de austromerluza para, entre otras cosas, determinar el grado en que el SDC de la CCRVMA refleja este comercio. Desarrolla un procedimiento para el análisis anual de los datos del comercio global de la austromerluza y su conciliación con los datos del SDC. |
 |
Oficial de administración de datos Responsable de las tareas diarias de la Secretaría relacionadas con la recepción y el procesamiento de datos de la CCRVMA. |
 |