Secrétaire exécutif

david [dot] agnew [at] ccamlr [dot] org (David Agnew)

Nommé en vertu de l'Article XVII de la Convention, le secrétaire exécutif est chargé, compte tenu des avis de la Commission, de la coordination générale des services du secrétariat pour le bénéfice des Membres et de l'administration des activités du secrétariat en Australie.

Directrice de l'administration et des finances

deborah [dot] jenner [at] ccamlr [dot] org (Deborah Jenner)

Chargée de l'administration, des ressources humaines et des finances associées au programme annuel de travail de la Commission et du secrétariat, notamment en ce qui concerne le respect des obligations liées au droit du travail et financières de l'Australie, l'administration du personnel et le maintien des relations du secrétariat avec des entreprises locales.

Agente comptable

christina [dot] macha [at] ccamlr [dot] org (Christina Macha)

Rattachée à la directrice de l'administration et des finances avec pour principale mission l'administration comptable et le suivi des budgets.

Directrice de la communication

doro [dot] forck [at] ccamlr [dot] org (Doro Forck)

Dirige les services de traduction, de publication et de production de documents et fournit une aide logistique et administrative aux réunions de la Commission, du Comité scientifique et des organes subsidiaires.

Responsable des publications

belinda [dot] blackburn [at] ccamlr [dot] org (Belinda Blackburn)

Révise et met en page les publications et les communications papier de la CCAMLR. Coordonne le flux des traductions.

Traductrice/coordinatrice (français)

floride [dot] pavlovic [at] ccamlr [dot] org (Floride Pavlovic)

Coordonne le flux de travail, veille au maintien des normes de traduction et distribue les tâches au sein de l'équipe.

Traducteur (français)

gabriel [dot] kinzler [at] ccamlr [dot] org (Gabriel Kinzler)

Fournit des traductions s'alignant sur les normes internationales.

Traducteur/coordinateur (espagnol)

jesus [dot] martinez [at] ccamlr [dot] org (Jesús Martínez)

Coordonne le flux de travail, veille au maintien des normes de traduction et distribue les tâches au sein de l'équipe.

Traductrice (espagnol)

imma [dot] hilly [at] ccamlr [dot] org (Imma Hilly)

Fournit des traductions s'alignant sur les normes internationales.

Directeur scientifique

Vacant

Coordinateur de la déclaration des données halieutiques et des observateurs

isaac [dot] forster [at] ccamlr [dot] org (Isaac Forster)

Coordonne et soutient la mise en œuvre des programmes de la CCAMLR de déclaration des données halieutiques. Avec les scientifiques des membres de la CCAMLR, veille à la mise en œuvre efficace des programmes de déclaration des données halieutiques mis en place par la CCAMLR.

Directrice des données et systèmes d'information

marina [dot] negro [at] ccamlr [dot] org (Marina Negro)

Dirige le service informatique et des données du secrétariat, y compris les règles et les procédures d'assurance de la qualité et de la sécurité des données.

Analyste fonctionnel

ian [dot] meredith [at] ccamlr [dot] org (Ian Meredith)

Répond aux besoins du secrétariat en matière de systèmes et d'applications informatiques.

Administrateur de bases de données/Analyste technique

thomas [dot] williams [at] ccamlr [dot] org (Thomas Williams)

Rôle technique, chargé de l'implémentation, la maintenance, l'administration, la sécurité et la disponibilité des principales bases de données de la CCAMLR. Coordonne et contribue aux projets et autres activités en soutien de l'équipe des données et systèmes d'information.

Directeur du suivi des pêcheries et de la conformité

todd [dot] dubois [at] ccamlr [dot] org (Todd Dubois)

Dirige le soutien que le secrétariat apporte au comité permanent sur l'application et l'observation de la réglementation. Administre le programme de travail annuel lié au service de conformité du secrétariat, notamment par un suivi, puis un compte rendu de l'application des mesures de conservation.

Responsable de la conformité

Eldene [dot] OShea [at] ccamlr [dot] org (Eldene O'Shea)

Administre, soutient et analyse le bon fonctionnement des systèmes et des procédures du secrétariat liés à la conformité. Apporte un soutien à la section Suivi et conformité des pêcheries par un contrôle régulier de la conformité et effectue des analyses en soutien de la procédure d'évaluation de la conformité et du système de documentation des captures mis en place par la CCAMLR.