Inicio Inicio

CCAMLR

Comisión para la Conservación de los Recursos Vivos Marinos Antárticos

  • Inicio
  • Contenido
  • Inicio de sesión

Formulario de búsqueda

  • Medidas de conservación
  • Acerca de la CCRVMA
  • Ciencia
  • Circulares
  • Datos
  • Ejecución
  • Publicaciones
  • Reuniones
  • Pesquerías
Photo by Leonid Pshenichnov
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español
  • Inicio
  • Acerca de la CCRVMA
  • Cooperation with others

Acerca de la CCRVMA

  • Documentos básicos
  • Antecedentes históricos
  • Convención de la CRVMA
    • Historia de la Convención
    • Texto de la Convención sobre la CRVMA
    • Partes de la Convención
    • Relación con el Sistema del Tratado Antártico
    • Área de la Convención
  • Comisión
  • Comité Científico
  • Logros de la CCRVMA
  • Fondo de Desarrollo de la Capacidad General (FDCG)
  • Afiliación
    • Representantes del Comité Científico
    • Cooperación
    • Estados adherentes
      • Adhesión a la Convención
    • Miembros
      • Para hacerse Miembro
  • Primera Evaluación del Funcionamiento de la CCRVMA
  • Segunda Evaluación del Funcionamiento de la CCRVMA
  • Secretaría
    • Funciones y servicios
    • Organigrama
    • Lista del personal
    • Plan Estratégico de la Secretaría de la CCRVMA
    • Pagos a la CCRVMA
    • Días feriados en la Secretaría de la CCRVMA
    • Oportunidades de empleo
    • Prácticas en la CCRVMA
      • Estudiantes anteriores
      • Estudiantes en prácticas
  • Medios de comunicación
  • Logros y desafíos
  • Logo de la CCRVMA
  • Aclaración de términos
    • Glosario de acrónimos y abreviaciones
  • Contáctenos
Print this page
Increase font size
Decrease font size

Cooperation with others

Páginas relacionadas

La Comisión
Comité Científico

The Commission and the Scientific Committee cooperate with intergovernmental and non-governmental organisations for mutual benefit. Cooperation may be informal or, as appropriate, by formal agreement.

CCAMLR maintains mutually beneficial relations with a wide range of other multilateral organisations, industry associations and civil society. Article XXIII of the CAMLR Convention provides that:

  1. The Commission and the Scientific Committee shall co-operate with the Antarctic Treaty Consultative Parties on matters falling within the competence of the latter.
  2. The Commission and the Scientific Committee shall co-operate, as appropriate, with the Food and Agriculture Organisation of the United Nations and with other Specialised Agencies.
  3. The Commission and the Scientific Committee shall seek to develop co-operative working relationships, as appropriate, with inter-governmental and nongovernmental organisations which could contribute to their work, including the Scientific Committee on Antarctic Research, the Scientific Committee on Oceanic Research and the International Whaling Commission.
  4. The Commission may enter into agreements with the organisations referred to in this Article and with other organisations as may be appropriate. The Commission and the Scientific Committee may invite such organisations to send observers to their meetings and to meetings of their subsidiary bodies.

Non-Contracting Parties

Each year non-Contracting Parties possibly involved in the landing and/or trade of toothfish are invited to cooperate with CCAMLR through voluntarily implementing the Catch Documentation Scheme (CDS).

Non-Contracting Parties with limited CDS access:

  • Singapore (2018) has been granted ongoing limited access to CCAMLR's eCDS to verify export documents and issue re-export documents.
  • Mexico (2021) has been granted limited access to CCAMLR's eCDS to verify export documents and issue re-export documents.
  • The Kingdom of Thailand (2023) has been granted limited access to CCAMLR's eCDS to verify export documents and issue re-export documents.
  • Republic of Colombia (2023) has been granted limited access to CCAMLR's eCDS to verify export documents and issue re-export documents.

Intergovernmental organisations

The Commission and the Scientific Committee cooperate with the following intergovernmental and non-governmental organisations, including through participation, as observers, in each others' meetings (MOUs and Arrangements are available in English only):

  • Agreement for the Conservation of Albatrosses and Petrels (ACAP) (MoU ACAP )
  • Commission for the Conservation of Southern Bluefin Tuna (CCSBT) (Arrangement CCSBT )
  • Committee for Environmental Protection (CEP)
  • Convention for the International Trade in Endangered Species (CITES)
  • Permanent Commission for the South Pacific (CPPS)
  • United Nations Food and Agriculture Organisation (FAO)
  • Pacific Islands Forum Fisheries Agency (FFA)
  • Inter-American Tropical Tuna Commission (IATTC)
  • Intergovernmental Oceanographic Commission (IOC)
  • International Union for the Conservation of Nature (IUCN)
  • International Whaling Commission (IWC)
  • Scientific Committee on Antarctic Research (SCAR)
  • Scientific Committee on Oceanic Research (SCOR)
  • South East Atlantic Fisheries Organisation (SEAFO) (Arrangement SEAFO – Arrangement Companion Document (76.53 KB))
  • Secretariat for the Pacific Community (SPC)
  • South Pacific Regional Fisheries Management Organisation (SPRFMO) (Arrangement SPRFMO )
  • Southern Indian Ocean Fisheries Agreement (SIOFA) (Arrangement SIOFA (101.93 KB) – Arrangement Companion Document (76.53 KB))
  • United Nations Environment Programme (UNEP)
  • Western and Central Pacific Fisheries Commission (WCPFC) (Arrangement WCPFC ).

Non-governmental organisations

The Commission also cooperates with the:

  • Antarctic and Southern Ocean Coalition (ASOC)
  • Association of Responsible Krill harvesting companies (ARK)
  • Coalition of Legal Toothfish Operators (COLTO)
  • Oceanites.

Other collaboration

CCAMLR is a:

  • member of the Regional Fishery Body Secretariats’ Network (RSN)
  • member of the Coordinating Working Party on Fisheries Statistics (CWP)
  • partner in the Fishery Resources Monitoring System (FIRMS).

The CCAMLR Secretariat Data Centre engages in a number of Partnerships.

This page was last modified on 25 Sep 2024

Datos de contacto

Correo electrónico: ccamlr [at] ccamlr [dot] org
Teléfono: +61 3 6210 1111
Facsímil: +61 3 6224 8744
Dirección: 181 Macquarie Street, Hobart, 7000, Tasmania, Australia

 

Enlaces destacados

  • Barcos con licencia para pescar
  • Ofertas de empleo
  • Lista de medidas de conservación vigentes en la temporada 2024/25
  • Logros de la CCRVMA

Recent and Upcoming Meetings

  • WG-SAM-2025
  • WG-ASAM-2025
  • WG-EMM-2025

Footer Links Spanish

  • Inicio de sesión
  • Correo electrónico
  • Grupos de discusión de la CCRVMA
  • Grupos-e de la CCRVMA
  • Asistencia técnica
  • Derechos de autor
  • Descargo de responsabilidad y política de confidencialidad
  • Mapa del sitio
© Copyright - the Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources 2025, Todos los derechos están reservado..  |  Volver arriba  |  Sitio creado por Eighty Options