Главная Главная

CCAMLR

Комиссия по сохранению морских живых ресурсов Антарктики

  • Главная
  • Перейти к контенту сайта
  • Вход
  • Моя учетная запись

Форма поиска

  • Об АНТКОМ
  • Меры по сохранению
  • Наука
  • Промыслы
  • Соблюдение
  • Данные
  • Совещания
  • Публикации
  • Циркуляры
Photo by Leonid Pshenichnov
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español
  • Главная
  • Об АНТКОМ
  • Конвенция АНТКОМ
  • Связь с Системой Договора об Антарктике

Об АНТКОМ

  • Основные документы
  • История
  • Конвенция АНТКОМ
    • История Конвенции
    • Текст Конвенции АНТКОМ
    • Статус Конвенции
    • Зона действия Конвенции
    • Связь с Системой Договора об Антарктике
  • Комиссия
  • Научный комитет
  • Достижения АНТКОМ
  • Общий фонд наращивания потенциала (ОФНП)
  • Членство
    • Страны-члены
      • Вступление в Члены
    • Присоединившиеся государства
      • Присоединение к Конвенции
    • Другие виды сотрудничества
    • Представители в Научном комитете
  • Первая оценка работы АНТКОМ
  • Вторая Оценка работы АНТКОМ
  • Секретариат
    • Службы и функции
    • Структура
    • Сотрудники
    • Стажировки
      • Предыдущие стажеры
    • Стратегический план Секретариата АНТКОМ
    • Оплата
    • Официальные праздники в АНТКОМ
    • Возможности для работы
  • СМИ
  • Достижения и проблемы
  • Логотип АНТКОМ
  • Объяснение терминологии
    • Список сокращений
  • Написать нам
Print this page
Increase font size
Decrease font size

Связь с Системой Договора об Антарктике

Странички по теме

Текст Конвенции АНТКОМ
Конвенция АНТКОМ
История Конвенции
Об АНТКОМ

Конвенция о сохранении морских живых ресурсов Антарктики (Конвенция АНТКОМ) является составляющей частью Системы Договора об Антарктике. Положения Конвенции накладывают на Договаривающиеся Стороны ряд обязательств, принятых в Договоре об Антарктике, в том числе в:

  • Статье III
  • Статье IV.1 и
  • Статье V.

Эта взаимосвязь между Конвенцией АНТКОМ, Договором об Антарктике и его Протоколом об охране окружающей среды, а также природоохранные принципы, включенные в саму Конвенцию, являются ключевыми особенностями, отличающими АНТКОМ от региональных рыбохозяйственных организаций.

Статья III

Согласно Статье III Конвенции АНТКОМ Договаривающиеся Стороны, независимо от того, являются ли они участниками Договора об Антарктике или нет, соглашаются, что в районе действия Договора об Антарктике они не будут осуществлять никакой деятельности, противоречащей принципам и целям этого Договора, и что в своих отношениях друг с другом они связаны обязательствами, содержащимися в Статьях I и V Договора об Антарктике.

Статья IV.1

Статья IV.1 Конвенции АНТКОМ обязывает ее Договаривающиеся Стороны в отношениях друг с другом руководствоваться Статьями IV и VI Договора об Антарктике. Договор об Антарктике и Конвенция АНТКОМ (посредством Статьи IV обоих документов) четко определяют позиции всех государств в отношении территориальных претензий в Антарктике. Статья IV.2 Конвенции АНТКОМ является отражением Статьи IV.1 Договора об Антарктике, которая защищает позиции всех сторон в отношении претензий на территориальный суверенитет. В Статье IV.1 Договора об Антарктике говорится:

Ничто, содержащееся в настоящем Договоре, не должно толковаться как:

  • отказ любой из Договаривающихся Сторон от ранее заявленных прав или претензий на территориальный суверенитет в Антарктике;
  • отказ любой из Договаривающихся Сторон от любой основы для претензии на территориальный суверенитет в Антарктике или сокращение этой основы, которую она может иметь в результате ее деятельности или деятельности ее граждан в Антарктике или по другим причинам;
  • наносящее ущерб позиции любой из Договаривающихся Сторон в отношении признания или непризнания ею права или претензии, или основы для претензии любого другого государства на территориальный суверенитет в Антарктике.

Статья V

В Статье V Конвенции АНТКОМ предусматривается, что Договаривающиеся Стороны, не являющиеся участниками Договора об Антарктике, признают особые обязательства и ответственность Консультативных Сторон Договора об Антарктике в том, что касается охраны и сохранения окружающей среды в зоне действия Договора об Антарктике. Кроме того, эти Договаривающиеся Стороны соглашаются соблюдать меры КСДА по сохранению в целях охраны окружающей среды Антарктики.

Договаривающиеся Стороны должны твердо придерживаться Протокола по охране окружающей среды к Договору об Антарктике и приложений к нему, а также других мер, принятых Консультативными сторонами Договора об Антарктике в отношении охраны окружающей среды Антарктики.

Дополнительная информация

В документе АНТКОМ и его связи с Договором об Антарктике (324.81 КБ) содержится общая информация о Конвенции АНТКОМ и описываются связи между Конвенцией АНТКОМ и Договором об Антарктике, а также основные обязательства для сведения будущих и существующих Сторон Конвенции.

АНТКОМ и его связи с Договором об Антарктике (324.81 КБ)

Наверх

This page was last modified on 23 Oct 2019

Контакты

E-mail: ccamlr [at] ccamlr [dot] org
Телефон: +61 3 6210 1111
Факс: +61 3 6224 8744
Адрес: 181 Macquarie Street, Hobart, 7000, Tasmania, Australia

 

Быстрые ссылки

  • Вакансии
  • Достижения АНТКОМ
  • Брошюра АНТКОМ
  • Список действующих мер по сохранению 2022/23 г.

Current and Upcoming Meetings

  • WS-TAG-2023
  • WG-ASAM-2023
  • CCAMLR-SM-III
  • WG-SAM-2023
  • WG-EMM-2023

Footer Links Russian

  • Вход
  • Веб-почта
  • э-группы АНТКОМ
  • Служба поддержки
  • Авторское право
  • Отказ от ответственности и конфиденциальность
  • Карта веб-сайта
© Copyright - the Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources 2023, Все права защищены.  |  Наверх  |  Сайт разработан компанией Eighty Options