Resultados de la búsqueda

1. Conservation of Antarctic Fauna and Flora: Proposal on a Transitory Article

   CONSULTATIVE SPECIALE WP/23 Date: 26 July 1978 Original: Spanish PROPOSAL SUBMITTED BY THE ... CHI.LEAN_DE_LEGATION Transitory Article Tho Commission's first decision or agreement concerning the matters ... the members of the Commission present and v~tin~, provided that this majority in.eludes two thirds ... of the Antarctic Treaty Consultative Parties which are at the same time members of the C~mmission. , . ...

   Document : Site Section: The Organisation

2. Agenda

   definitive regime for the conserva- tion of Antarctic marine living resources taking into account all the ... points listed in Reconunendation IX-2; Section III. 6 . Consideration of steps in connection with the ... work of the decisive meeting for the establishment of the definitive regime taking into account all ... the points listed in Recommendation IX-2, Section III. 7 . Adoption of Final Report. 8. Closure ...

   Document : Site Section: The Organisation

3. Preservation of Coastal State Jurisdiction

   BY THE DELEGATION OF THE UNITED SOVIET SOCIALIST REPUBLICS 2. Subject to compliance of the ... provisions of art. IV p. 2 of the .Antartic Treaty concerning nonadmissibility of a new claim or of the ... enlaTgement of an existing claim to territorial sovereignty in the Antarctic Treaty area nothing ·contained ... or as prejudicing the position of any Contracting Party as regards its recognition or ...

   Document : Site Section: The Organisation

4. Proposal for new article after Article XII: Cooperation with Contracting Parties in respect of shared resources

   ?- : -nr. 1s NEW ARTICLE PROPOSED BY THE DELEGATION OF NEW ZEAL.1\ND COOPEPATION WITH CONTRACTING ... PARTIES IN FESPECT OF SHARED RESOURCES The C0ntrnissi0.n sh~ll C0"pcrr'..te with C0ntractin~ Parties ... which exercise jurisdicti~n in m?.rine areas adjacent t~ the ;:\Tea to which th"i s Crmventinn applies ... , in respect of the c~nservatinn of rearine livinr, resnurces t~ which this c~nventinn'applics which ...

   Document : Site Section: The Organisation

5. Proposed article on prohibition of land-based fishery installations

   SUBMITTED BY THE DELEGATION OF NEW ZEALAND The Contracting Parties a~rce that in the territory covered ... by the A~tarctic Treaty area they shall not establish nor permit the establishment of stitions ... , processing plant or facilities r~lated to. the harvesting of tho ·marine living resources to which this ...

   Document : Site Section: The Organisation

6. Revised text of proposed new articles Cooperation with contracting parties in respect of shared resources

   CONSULTATIVF. SPECIALt:. WP /16 Rev. 2 Date: 28 July 1978 Original: Spanish NEW ARTICLE The Commission ... ~nd the Contracting Parties which exercise jurisdiction in the aTea, to which this Convention ... applies or l& ~Jjacent marine areas shall cooperate in respect of the conservation of marine living ... resources to which this Convention applies. The Com;nission and the Contracting Parties shall endeavou~ to ...

   Document : Site Section: The Organisation

7. Proposed amendment to Article XXII: Observation and Inspection

   . SPEC I AU: W.P./12 · Date: 21 J uly 1978 Original: English AMENDHEN1 PROPOSED BY THE DELEGATION ... OF NEW ZEALAND ARTICLE XXIII Amend paragraph 3 to read as follows. 3. Pending the establishment ... of the system of observation and inspection, ea.ch Ccmtracting Party shall have the right to des ... accordance with the principles set out in paragraph 2, sub-paragraphs (c), (d), (e) and (g) of this Article. ...

   Document : Site Section: The Organisation

8. Amendment to Article XXIV: Settlement of Disputes

   SUGGESTED BY JAPAN Article XXIV Sett1ement of Disputes (As given in the Revised Draft, ANT/SCM/17/Rev.2 ... ) /my dispute of this character not so resolved shal 1 f at th~_!,~~·::..~st cf any P.arty to the ... dispute, be referred for settlement to the International Court of Justice or to arbitration. (As given ... in the Revised Draft, ANT./SCM/17/Rev.2) ...

   Document : Site Section: The Organisation

9. Proposed amendments to Article IV, Para land Article XXI: Preservation of Coastal State Jurisdiction

   ~nish PROPOSAL SUBMITTED BY THE ARGENTINE DELEGATION ARTICLE IV, PARA. 1 SECOND LINE; A ... at the end: ACO~~a after APPLIES anu the foll~~~ng text: "INCLUDING THE RIGHT TO PERMIT OR REFUSE ...

   Document : Site Section: The Organisation

10. Amendment to Annex for an Arbitral Tribunal

    as follows: Toe arbitral tribunal referrea to in paragraph 3 of Article XXIV shall, unless the ... Parties otherwise c!,_gree, be composed of three arbitrators who shall be appointed as follows; 2. The ... last part of paragraph 3 should read as follows: ••.....•• of either Party, by the President of the ...

    Document : Site Section: The Organisation

Páginas