Résultats de la recherche
-
Draft New Article emphasising obligations for preservation of the environment in Antarctic Treaty Area
contained in this Convention shall affect the special o~ligations and responsibilities cf the Consult•tive ... July 1978 Original: Spanish and English DRAFT ARTICLE PRESENTED BY CHILE NEW ARTICLE Nothing ...
Document : Site Section: The Organisation
-
Soviet proposed amendment to the new article: Cooperation with contracting Parties in respect of shared resources
juris
in the area to wh i ch this ~cnvcntion applies in respect of the conse rvation of those ... Parties shall endeavour to harmonize conservation measures adopted in respect of such stocks. , . ... Original: Spnnish AMENDMENT SUBMITTED BY THF. USSR DELEGATION TO THE NEW ARTICLE PROPOSED BY THE ... Document : Site Section: The Organisation
-
Liste officielle des mesures de conservation en vigueur en 2017/18
us c ar in at us (3 60 to nn es ), ra ie s (1 20 to nn es ), au tre s e sp èc ... à la p al an gr e D u 1e r dé ce m br e 20 17 a u 30 no ve m br e 20 18 41 -0 4 (2 01 ... -sixième réunion, du 16 au 27 octobre 2017) Conformément à l'Article IX de la Convention ... Supplément 1 : Certificat de capture de Dissostichus (à partir du 1er février 2018 ... Description / Abstract: This page contains the complete Schedule of conservation measures in ...
Document : Site Section: Publications
-
Version 2023 du Manuel de l'observateur scientifique pour les pêcheries de poissons
– 2015 Pêche chalutière au krill Original Projet 2019 01/10/2018 2019 Pêche palangrière 2019 Pêche ... à WG-FSA-18 2020 Prévue pour : 01/09/2019 2020 Pêche palangrière 2019 Pêche chalutière ... %20Docs/SISO%20Manual/www.ccamlr.org/node/73033 3 Table des matières 1. Introduction 5 2. Rôles ... Légine antarctique 20 12.4 Différences entre les deux espèces 20 12.5 Poisson des glaces 22 13 ... Description / Abstract: In order to assist CCAMLR Members and their observers in planning ... observation programs and recording data, the CCAMLR Secretariat, in consultation with the Scientific Committee ...
Document : Site Section: Science
-
Volume 20: CCAMLR. 2008. Statistical Bulletin, Vol. 20 (1998–2007). CCAMLR, Hobart, Australia.
. In Volume 20, the hardcopy version summarises data submitted over the most recent 10-year period ... December of one year to 30 November of the following year). The abbreviated notation for CCAMLR seasons ... refers to the calendar year in which the season ends (e.g. 2001/02 is abbreviated to 2002). The ... which the export or re-export was authorised. Weights reported as exported and re-exported in one year ...
Document : Site Section: Publications
-
L'accord de siège entre la Commission pour La Conservation de la Faune et la Flore Marines e l'Antarctique et le gouvernement de l'Australie
; et g) en ce qui concerne l'exécution d'une sentence arbitrale établie en vertu des articles 20(3) ou 25 du présent Accord ... de siège 33 Article 20 Objet des privilèges et immunités accordés aux membres du personnel ... de l'Australie, Vu l'article XIII de la Convention sur la conservation de la faune et la flore marines ... de l'Antarctique conclue à Canberra le 20 mai 1980 qui prévoit que le siège de la Commission pour la conservation ...
Document : Site Section: Publications
-
Version 2023 du Manuel de l'observateur scientifique pour les pêcheries de krill
Pêche chalutière au krill Original Projet 2019 01/10/2018 2019 Pêche palangrière 2019 Pêche ... -FSA-18 2020 Prévue pour : 01/09/2019 2019 Pêche chalutière au krill Présentée pour approbation ... file://///lena/CCAMLR/Communications/Shared%20Docs/SISO%20Manual/www.ccamlr.org/node/73033 ... (CCAMLR) a adopté un système international d'observation scientifique (SISO) en application de l'article ... Description / Abstract: In order to assist CCAMLR Members and their observers in planning ... observation programs and recording data, the CCAMLR Secretariat, in consultation with the Scientific Committee ...
Document : Site Section: Science
-
Rapport du Comité d'évaluation de la performance de la CCAMLR
des objectifs et principes énoncés à l'Article II de la Convention. Sur les pages ... dans laquelle la CCAMLR met effectivement en œuvre ses obligations aux termes des Articles III ... dans laquelle la CCAMLR a appliqué une approche de précaution telle qu'elle est définie à l'article 7.5 ... l'article 8.3 du Code de conduite pour une pêche responsable ... 6.1.1 Mesure dans laquelle la CCAMLR fonctionne de manière transparente, compte tenu de l'article ...
Document : Site Section: Publications
-
Méthodes standard du programme de contrôle de l’écosystème de la CCAMLR
, 34. BIOMASS. 1982. Penguin census methods. BTOMASS Handbook, 20. Croxal1, J.P. 1984. Seabirds. In ... de l'Antarctique conforme à l' "approche fondée sur l'écosystème" renfermée dans l'Article II, reposait ... "espèces dépendantes" se réfère principalement aux animaux prédateurs d'espèces exploitées sur le plan ... A,a:enn AHTapKTH"LICCKnii mmrmm ITanyaccKnii IIHHrBHH 30JIOTOBOJI0Cb!Ü miHrBifll JO)i(HbiÜ ... Description / Abstract: CCAMLR started planning its CCAMLR Ecosystem Monitoring Program (CEMP) in ... 1984, with the following aims: (i) to detect and record significant changes in critical components of ...
Document : Site Section: Publications
-
Proposed amendment to Article XVIII: Accession
notification as well as any accompanying facts and information presented by such State in connection with the ... has met the standard for accession to this Convention. Nott:: l·st of &_11~-rtS L1~TS 14'i·· t ... CHILEAN DELEG1\TION Article XXVIII Accession Add the following subp~r~P,raph (c) to this article ... 2 to Article XXVIII; 2. Upon receipt of a notification from a State of its intent to accede to ...
Document : Site Section: The Organisation