Résultats de la recherche
-
Méthodes standard du CEMP
CCAMLR started planning its CCAMLR Ecosystem Monitoring Program (CEMP) in 1984, with the following ... aims: (i) to detect and record significant changes in critical components of the ecosystem, to serve ... ‘ecosystem approach’ embodied in Article II, the effect of such harvesting on dependent species would have to ... be monitored. The animals primarily indicated by the phrase ‘dependent species’ in this context are ... annual ecosystem assessment. Trends and anomalous years in the monitored parameters of dependent ... results of the chronology study (Method A9). 3. With Procedure A the percentage of animals arriving in ...
Document : Site Section: Science
-
Proposal for new article after Article XII: Cooperation with Contracting Parties in respect of shared resources
PARTIES IN FESPECT OF SHARED RESOURCES The C0ntrnissi0.n sh~ll C0"pcrr'..te with C0ntractin~ Parties ... which exercise jurisdicti~n in m?.rine areas adjacent t~ the ;:\Tea to which th"i s Crmventinn applies ... , in respect of the c~nservatinn of rearine livinr, resnurces t~ which this c~nventinn'applics which ... are als~ £~und in w~teTs, bey~ntl the are~ 0f applicati~n of this c~nventinn, unrler the ...
Document : Site Section: The Organisation
-
Accord avec la CCSBT
, which includes rational use; RECOGNISING that Article 12 of the CSBT Convention requires the CCSBT to ... arrangements and procedures to promote cooperation in order to enhance the conservation and rational use of ... and maintain consultation and cooperation in respect of matters of common interest to both ... organisations. In particular, the Commissions will: (i) exchange meeting reports, information, documents and ...
Document : Site Section: The Organisation
-
Version préliminaire des mesures de conservation 2019/20 adoptées à la 38e réunion de la CCAMLR
Version préliminaire des mesures de conservation 2019/20 adoptées à la 38e réunion de la CCAMLR ... PR ÉL IM IN AI RE 10-03 Mesure de conservation ... , et toute modification ultérieure, sera communiquée au secrétariat au moins 30 jours avant de prendre effet ... – le secrétariat doit encore procéder à une dernière lecture du texte et à sa vérification PR ÉL IM IN AI RE ... en vertu de la présente mesure de conservation dans les 30 jours suivant le contrôle portuaire ou dès ...
Document : Site Section: Conservation and Management
-
Liste officielle des mesures de conservation en vigueur en 2019/20
Liste officielle des mesures de conservation en vigueur en 2019/20 ... de conservation en vigueur en 2019/20 au format PDF. À la demande de la Commission (réunion CCAMLR ... -zone statistique 48.3 – saisons 2019/20 et 2020/21.................................. 189 Annexe 41-02 ... ) Limitation de la pêcherie de Dissostichus eleginoides, division statistique 58.5.2 – saisons 2019/20 et 2020 ... de Champsocephalus gunnari, sous-zone statistique 48.3 – saisons 2019/20 et 2020/21 ... -zone statistique 58.5.2 – saisons 2019/20 et 2020/21................................ 225 Annexe 42-02 ...
Document : Site Section: Conservation and Management
-
Proposed amendments to Article IV, Para land Article XXI: Preservation of Coastal State Jurisdiction
.:'.'.: between AP.3 r:our;D ~ni.l BY f'J~'TICL::::S ti~ follo"·ir,s: "IN ~HE TREATY AREA" A?.TICLE XXI: Add ... ~nish PROPOSAL SUBMITTED BY THE ARGENTINE DELEGATION ARTICLE IV, PARA. 1 SECOND LINE; A ...
Document : Site Section: The Organisation
-
Liste officielle des mesures de conservation en vigueur en 2018/19
Liste officielle des mesures de conservation en vigueur en 2018/19 ... en vigueur en 2018/19. Les mesures de conservation et résolutions sont également disponibles ... réunion, du 22 octobre au 2 novembre 2018) Conformément à l'Article IX de la Convention ... des mesures de conservation en vigueur 2018/19 (adoptée par la Commission lors de la trente-septième ... s K er gu el en e t C ro ze t; 2 île s d u Pr in ce É do ua rd ) # La p êc he ... n 10 -0 1 (2 01 4) 1 M ar qu ag e de s n av ire s e t d es e ng in s d e pê ch e To ...
Document : Site Section: Publications
-
Documents de Base
scientifiques disponibles, sous réserve des dispositions du paragraphe 5 du présent Article ; g) elle met ... de la faune et la flore marines de l'Antarctique a été rédigée lors d'une réunion spéciale le 20 mai 1980 ... antarctique, et en particulier les responsabilités que leur confère le paragraphe 1(f) de l'Article IX ... de l'Antarctique ; Sont convenus de ce qui suit : Convention 4 Article premier 1. La présente ...
Document : Site Section: Publications
-
Proposed article prohibiting measures or activities related to fisheries in the Antarctic Territory Proper
marine environment in the Antarctic and of the Af!reed Measures for the Conservation of Antarctic ... any measures or activities related to fisheries in the . Antarctic territory proper. Accordingly ... SUBMITTED BY THE DELEGATION 0: CHILE 'ARTICLE , . ARTICLE To ensure the preservation of the ... Fauna and Flora~ pursuant to article V.2 of this Convention, the Contracting Parties agree to prohibit ...
Document : Site Section: The Organisation
-
Proposed Article submitted by the Presidency prohibiting installation of fishery bases in the Antarctic Treaty territory
. In acc0.rdance with the pr~visi0ns of Article V, paTagraph 2 nf this Conventir.n, the C0ntractin ... ~ Parties agree t o pr0hibit, in the territr-ry cnvered by the Antarctic Treaty, the installati~n 0f ... t:J:3H(ll: C:0111:W .A.Hm BUENOS AIRES ( WP/18 ARTICLE PRO~OSED BY THE PRESI DENCY Date ...
Document : Site Section: The Organisation