Resultados de la búsqueda
-
Suggested amendments to Article X: Commission - taking of decisions
./11 Date: 20 July 1978 Original: English ARTICLE X AMMENDMENTS AS SUGGESTED BY POLAND Para. 3 ... [CII\L CONSULTAT!Vf. MEETING ,, TRAITE SUR L'ANTARCTIQUE REUNION COl\'SULTA TJVF. SPEC IAL!-. D.T ... paragraph 2 of Article VIII shall be taken by consensus. The question whether a matter is one of substance ...
Document : Site Section: The Organisation
-
Suggested amendment to Article I:Scope
.:. BU ENOS AIRES ANTARCTIC TREATY SPECIAL CONSULTATIVE MEETING TRAIT£ SUR L 'ANTARCTIQUE REUNION ... CONSULT/\TIVF. SPEC IA LE W.P. /5 Date : 19 July 1978 OriginAl: English AMFNDMENT AS SUGGESTED BY ... JAPAN ARTICLE I , . OOJ ' . . ;; lO AMENDMENT AS SUGGESTED BY JAPAN ARTICLE I 1 • This ...
Document : Site Section: The Organisation
-
Proposed amendment to Article XXI: Preservation of Coastal State Jurisdiction
OCJ~~ BUENOS AIRES ANTARCTIC TREATY SPECIAL CONSULTATIVf: MEETING / TRAITE SUR L'ANTARC'TIQUE ... REUNJON CONSULTATIVE SPECIALE: W.P./8 DATE: ·19 July 1978 Orir,inal: French AMENDMENT sumHTTED BY ... FRANCE Article XXI Additi0nal parnrrnph, following the text of Article 21: Whatever.the circumstt ...
Document : Site Section: The Organisation
-
Proposed amendment to Article XXII: Observation and Inspection
EATY Srl:CI AL CONSULTATIV E MEETING ,, TRAIT£ SUR L 'ANTARCTIQUE RF.UNION CO!'>.'SU L TATI Vf ... . SPEC I AU: W.P./12 · Date: 21 J uly 1978 Original: English AMENDHEN1 PROPOSED BY THE DELEGATION ... OF NEW ZEALAND ARTICLE XXIII Amend paragraph 3 to read as follows. 3. Pending the establishment ... accordance with the principles set out in paragraph 2, sub-paragraphs (c), (d), (e) and (g) of this Article. ...
Document : Site Section: The Organisation
-
Suggested amendment to Article IV: Application of the Antarctic Treaty to marine areas
Date: 20 July 1978 Ori!inal: English AMENDMENT AS SUGGESTED BY JAPAN ARTICLE IV Applic~ti~n of ... .LITATIVE MEETING ,,. TRAITE SUR L'ANTARCTIQUE lfflJNION ((j',\jl, L'I ATIVr SPECIAL!: W.P . /4 Rev. 1 ... Convention is in force or measures adopted by the Commission and implemented pijrsuant to Article XIX and ...
Document : Site Section: The Organisation
-
Proposed amendments to Article XXIII: System of Observation and Inspection
:: MEETING ,,. Li.vrOBOP OB AHTAPKTI1KE TRAITE SUR L'ANTARCTIQUE 0 ,':UI IA,lbHUt KOH(Y; lbTATlJ!iH< lE ... (1 HH:W .'\HI IE BUENOS AIRES ARTICLE XXI II REUN ION CONSULTATIV E Sl'ECIALI:. W. P • / 1 4 ... Rev • 1 Date: 26 July 1978 Original: English SYSTEM OF OBSERVATION AND INSPECTION 1. In order to ... sanctions imposed shall be included in the information refe·rred to in Article XIX . . , (b) In order to ...
Document : Site Section: The Organisation
-
Proposed additional amendments to Article XVII: Financial matters
. (USSULTATIVI: MEETING ,,, TRAITE SUR L'ANTARCTIQUE REUNION CONSULTATlVE SPECIALE WP/21 Rev. l Date: 26 ... :'.. BUENOS. AIRES ARTICLE XVII FINANCIAL MATTERS \-\ f\(\~i-- \ n•' fARCTIC TREATY SPt'CIJ\I ... July 1978 Original: English 1. At each annual meeting, the Commission shall cdopt its tadGet ~nd ... . As in the Canberra version. 5. Each Contracting Party sha11 meet its own expenses arising from ...
Document : Site Section: The Organisation
-
Amendment to Article XXIV: Settlement of Disputes
,; ANTARCTIC TREATY SP~Cli\L CONSULTATIVE MEETING RlU~JO!'- CONSULTIVA ESPECIAL . . ,; D.Of'OBOP OB ... SPFCIAU- 1. 3 . BUENOS AIRES WP/26 Date: 27 July 1978 Original: English A1"!ENDMENT AS ... SUGGESTED BY JAPAN Article XXIV Sett1ement of Disputes (As given in the Revised Draft, ANT/SCM/17/Rev.2 ...
Document : Site Section: The Organisation
-
Proposed amendment to Article VIII: Conservation Measures
!H'IUAHIIE BUENOS AIRES A <,r-\~)(.. Q.. ANTARCTIC TREATY WfflAI. CONSULTATlVI:: MEETING ., TRA[TE ... SUR L"ANTARCTIQUE RFUNION CONSULTATIVE SPECIAU W.P./28 Date: 27 July 1978 Original: English ... AMENDMENT PROPOSED BY THE DELEGATION OF JAPAN ARTICLE VI I I 6 . Conservation measures adopted by the ...
Document : Site Section: The Organisation
-
Proposed amendments to Article XVII: Financial matters
: REUNION CONSULTATIVE SPECIALE 1. BU ENOS AIRES ARTICLE XVII FINANCIAL MATTERS WP/21 Date: 26 ... July 1978 OriRinal: English At e~.ch annual meeting, the Commission shall adopt its budget nnd the ... version. 5. Each Contracting PaTty shall meet its own expenses arising from attendance~at meetings of ...
Document : Site Section: The Organisation