CCAMLR

Research and Monitoring Plan (RMP) is pivotal to the development and implementation of marine protected areas (MPAs). CM 91-04 requires RMP to be adopted by the Commission in that without a well-developed RMP, there would be no ways to acquire best scientific evidence available to inform management plan, regular review process and future decision making, let alone achieving the conservation goals of MPAs. To develop RMP, we need baseline data, translate conservation goals or general statements into specific, measurable, achievable, relevant or realistic and time-bound (SMART) management objectives, identify indicators, define states of system or decision triggers, develop management actions in relation to decision triggers. In this regards, the CEMP might be a precedent to be followed. CM91-04 obliges the proponent(s) to develop and introduce RMP. The introduction of RMP should be meaningful; the obligation would not be fulfilled until the proposed RMP is adopted by CCAMLR.

En este documento, se presenta una versión modificada del diseño y de la extensión espacial de la prospección sinóptica internacional sobre kril en el Área 48 para 2019, a partir de las recomendaciones formuladas por el WG-EMM a partir de la evaluación de WG-EMM-18/12.

El Comité Científico ha aprobado el Plan de Investigación y Seguimiento para el AMP de la región del Mar de Ross (AMPRMR) (SC-CAMLR-XXXVI/20). El plan identifica preguntas de investigación concebidas para facilitar la evaluación del grado en que el AMPRMR consigue sus objetivos. Asimismo, el plan identifica una serie de indicadores cuya observación y cuantificación proporcionan datos básicos de referencia para especies claves y caracterizan el estado del ecosistema marino en la región del mar de Ross. Estos datos básicos proporcionan referencias a partir de las cuales se evalúan los cambios y la efectividad del AMP. Aquí, y en el documento de trabajo conjunto (SC-CAMLR-XXXVII/BG/xx), proponemos posibles datos básicos de referencia para siete especies indicadoras listadas en el Plan de Investigación y Seguimiento aprobado por el Comité Científico. Estos incluyen estimaciones por zonas específicas de las densidades promedio de kril antártico, kril de cristal, larvas y juveniles del diablillo antártico en el AMPRMR; estimaciones por zonas específicas del número de parejas de pingüinos adelia que anidan y de parejas de pingüinos emperador; y estimaciones para toda la región del número de focas de Weddell y de orcas Tipo C.

El presente documento es el último de cuatro informes que describen las actividades de la Secretaría en virtud del Plan Estratégico 2015–2018. Se presentan los puntos destacados del año, entre los que se incluye el desarrollo de un nuevo Plan Estratégico para los próximos cuatro años (2019–2022). Los informes futuros se presentarán de conformidad con el formato del nuevo Plan Estratégico.