CCAMLR

Mesure de conservation 10-03 (2013)

This measure is not currently active.

Espèces:

All Species

Secteurs:

All Areas

Mesure de conservation 10-02 (2013)

This measure is not currently active.

Espèces:

All Species

Secteurs:

All Areas

WG-EMM-14

Nom:

Groupe de travail sur le contrôle et la gestion de l'écosystème

Meeting documents

Doc Number	Titre
WG-EMM-14/01	Net diagrams and MED of CM 21-03 Delegation of the European Union
WG-EMM-14/02	Do krill fisheries compete with macaroni penguins? Spatial overlap in prey consumption and krill catches during winter N. Ratcliffe, S.L. Hill, I.J. Staniland, R. Brown, S. Adlard, C. Horswill and P.N. Trathan (United Kingdom)
WG-EMM-14/03	Update for CCAMLR WG-EMM on the BAS, BirdLife, SCAR penguin tracking database development and analysis project P. Trathan, B. Lascelles (United Kingdom) and M. Hindell (Australia)
WG-EMM-14/04	Practical options for developing feedback management for the krill fishery in Subarea 48.2 P. Trathan (United Kingdom), M. Santos (Argentina) and O.R. Godø (Norway)
WG-EMM-14/05	Advances in the use of airborne aerial survey techniques to estimate krill-eating penguin populations in Area 48 P.N.Trathan, A.J. Fox, N. Ratcliff and P.T. Fretwell (United Kingdom)
WG-EMM-14/06 Rev. 1	Long-term study of the at-sea distribution of seabirds and marine mammals in the Scotia Sea, Antarctica J.L. Orgeira, M. Alderete, Y.G. Jiménez and J.C. González (Argentina)
WG-EMM-14/07	Short paper to CCAMLR on the ICED Southern Ocean food webs and scenarios workshop: ICED information paper for CCAMLR WG-EMM R.D. Cavanagh, E.J. Murphy, S.L. Hill and N.M. Johnston (United Kingdom) (on behalf of the ICED workshop and ICED Scientific Steering Committee)
WG-EMM-14/08	Developing high-resolution hydrodynamic models of the shelf regions around South Georgia and the South Orkney Islands E.J. Murphy, E.F. Young, S.E. Thorpe, P.N. Trathan (United Kingdom) and O.R. Godø (Norway)
WG-EMM-14/09	Estimating abundance of Antarctic fur seals at South Georgia J. Forcada, I.J. Staniland, A.R. Martin, A.G. Wood and P.N. Trathan (United Kingdom)
WG-EMM-14/10	Plans for a multi-national coordinated investigation focusing on the krill-based ecosystem in Area 48 during the 2015-16 austral summer J. Watkins (United Kingdom), O.R. Godø, K. Kovacs (Norway) and P. Trathan (United Kingdom)
WG-EMM-14/11	Exploring variability in the locations used by the krill fishery in Area 48 in relation to intra- and inter-annual variability in seasonal sea ice J. Silk, S.L. Hill and P.N. Trathan (United Kingdom)
WG-EMM-14/12	Recommendations from a cross-sector workshop on krill fishing and conservation in the Scotia Sea and Antarctic Peninsula region S. Hill, R. Cavanagh, R. Downie, C. Knowland and S. Grant (United Kingdom)
WG-EMM-14/13	Winter distribution and condition of Antarctic krill in relation to sea-ice and water column production in the South Shetland Islands during Austral Winter 2013 C.S. Reiss, J. Walsh, K. Dietrich and J.A. Santora (USA)
WG-EMM-14/14	Assessment of escape mortality of Antarctic krill (Euphausia superba) in trawls B.A. Krafft (Norway) and L.A. Krag (Denmark)
WG-EMM-14/15	Development in maturity stage composition and vertical distribution in an Antarctic krill (Euphausia superba) hotspot B.A. Krafft, G. Skaret and T. Knutsen (Norway)
WG-EMM-14/16	Report from the annual survey of Antarctic krill and apex predators distribution at South Orkney Islands in 2014, and assessing escape mortality of krill in trawls B.A. Krafft (Norway), L.A. Krag (Denmark), T.A. Klevjer, G. Skaret and R. Pedersen (Norway)
WG-EMM-14/17	The southernmost find a Magellanic penguin Spheniscus magellanicus in Antarctica P. Dmytro (Ukraine)
WG-EMM-14/18	Additional information on notification of intent to participate in the 2014–2015 fishery for Euphausia superba Delegation of Chile
WG-EMM-14/19	Progress report on the scientific data compilation and analyses in support of the development of a CCAMLR MPA in the Weddell Sea (Antarctica) K. Teschke, K. Jerosch, H. Pehlke and T. Brey (Germany)
WG-EMM-14/20	Review of the Russian marine researches in the south-eastern part of the Atlantic Antarctic Area (20°W–30°E) V. Shnar and S. Kasatkina (Russia)
WG-EMM-14/21	Analysis of krill fishery operations in Subarea 48.1: spatial-time distribution of CPUE and fishing efforts S. Kasatkina and P. Gasyukov (Russia)
WG-EMM-14/22	Variability of krill fishery operations in Subarea 48.2 in relation to fishing methods: spatial–temporal distribution of CPUE and of fishing efforts S. Kasatkina (Russia)
WG-EMM-14/23	Background and criteria of establishment of Marine Protected Area (MPA) in the Weddell Sea A.F. Petrov, V.A. Bizikov, K.V. Shust and E.F. Uryupova (Russia)
WG-EMM-14/24	Draft Research and Monitoring Plan for the South Orkney Islands Southern Shelf (MPA Planning Domain 1, Subarea 48.2) Delegation of the European Union
WG-EMM-14/25	Draft MPA Report for the South Orkney Islands Southern Shelf (MPA Planning Domain 1, Subarea 48.2) Delegation of the European Union
WG-EMM-14/26	Review of the South Orkney Islands Southern Shelf (MPA Planning Domain 1, Subarea 48.2) Delegation of the European Union
WG-EMM-14/27	Expanding Antarctic seabird monitoring in east Antarctica using a remote camera network: potential use for monitoring for feedback management C. Southwell and L. Emmerson (Australia)
WG-EMM-14/28	A proposed observer logbook for the 2015 krill trawl fishery Secretariat
WG-EMM-14/29	Estimation of the green weight of krill caught Secretariat
WG-EMM-14/30	CEMP indices: 2014 update Secretariat
WG-EMM-14/31 Rev. 1	Update on the analysis of fish by-catch in the krill fishery using data from the CCAMLR Scheme of Scientific Observation Secretariat
WG-EMM-14/32	Proposal for a Resolution on Standardised Procedure to Establish CCAMLR MPAs in accordance with the Conservation Measure 91-04 Delegation of Japan
WG-EMM-14/33	Net diagrams and mammal exclusion devices of Chinese krill fishing vessels Delegation of the People’s Republic of China
WG-EMM-14/34	Net diagrams for Norwegian vessels notified for krill fishery in 2014/15 – Notification ID 84045 Delegation of Norway
WG-EMM-14/35	Discussion on recent results from an integrated assessment of Antarctic krill (Euphausia superba) in Subarea 48.1 G.M. Watters, C.S. Reiss and D. Kinzey (USA)
WG-EMM-14/36	Spatial overlap of krill-dependent predators and krill fishery catches and a proposal for subdivision of catch limits in Subarea 48.1 J.T. Hinke, M.E. Goebel (USA), M.M. Santos (Argentina), P.N. Trathan (UK), W.Z. Trivelpiece and G.M. Watters (USA)
WG-EMM-14/37	A comparison of gear selectivity among three fishing gears for Antarctic krill with notes on the demographic patterns and productivity of Antarctic krill during summer 2014 C. Reiss (USA) and M. Espino Sanchez (Peru)
WG-EMM-14/38	Pleuragramma antarcticum distribution in the Ross Sea during late austral summer 2013 C. Brooks and K. Goetz (USA)
WG-EMM-14/39	Squeezed from both ends: Decline in Antarctic fur seals in the South Shetland Islands driven by both Top–down and Bottom–up processes M.E. Goebel and C.S. Reiss (USA)
WG-EMM-14/40	Progress report on the development of MPAs in Domain 1 J. Arata, C. Gaymer, F. Squeo (Chile), E. Marschoff, E. Barrera-Oro and M. Santos (Argentina)
WG-EMM-14/41	Realization of the Marine Protected Area network in the Akademik Vernadsky Station region A.Yu. Utevsky, E.I. Sennaya and M.Yu. Kolesnykova (Ukraine)
WG-EMM-14/42	Breeding and post-breeding foraging locations of Adélie penguins at Hope Bay/Esperanza, Antarctic Peninsula M.M. Santos (Argentina), P.N. Trathan (UK), S. Thanassekos (Secretariat), E.F. Rombolá, M.A. Juáres (Argentina), K. Reid (Secretariat) and J.T. Hinke (USA)
WG-EMM-14/43	How similar are CEMP indices from adjacent locations? A case of study using Pygoscelis adeliae and P. papua monitoring data from three breeding colonies on King George Island M.M. Santos (Argentina), M. Korczak-Abshire (Poland), M.A. Juáres (Argentina), W.Z. Trivelpiece and J.T. Hinke (USA)
WG-EMM-14/44	Apparent decrease of Weddell seal numbers in the western Ross Sea D.G. Ainley, M.A. Larue (USA), I. Stirling (Canada), S. Stammerjohn and D.B. Siniff (USA)
WG-EMM-14/45 Rev. 1	Net diagrams and MED of CM 21-03 for Korean krill fishing vessels Delegation of the Republic of Korea
WG-EMM-14/46	Приложение 21-03/A Уведомление о намерении участвовать в промысле Euphausia superba [Notification of intent to participate in a fishery for Euphausia superba] Delegation of Ukraine
WG-EMM-14/47	The krill distribution in waters around the South Shetland Islands: Preliminary results from an acoustic survey conducted by a Chinese krill fishing vessel in December 2013 X. Wang, X. Zhao, G. Qi, T. Zuo, J. Zhu, J. Zhang and X. Li (People’s Republic of China)
WG-EMM-14/48	A draft MPA Report for the East Antarctica Planning Domain A. Constable (Australia), P. Koubbi (France), J. Melbourne-Thomas, M. Sumner, S. Jacob and M. Guest (Australia)
WG-EMM-14/49	Identifying priority areas for conservation within Domain 1 J. Arata (Chile)
WG-EMM-14/50	Stable isotope analysis of tissue samples to investigate trophic linkages of Antarctic toothfish (Dissostichus mawsoni) in the Ross and Amundsen Sea regions M.H. Pinkerton, S.J Bury, J.C.S. Brown, J. Forman and A. Kilimnik (New Zealand)
WG-EMM-14/51	Development of a spatially-explicit minimum realistic model for Antarctic toothfish (Dissostichus mawsoni) and its main prey (Macrouridae and Channichthyidae) in the Ross Sea S. Mormede, M. Pinkerton, A. Dunn, S. Hanchet and S. Parker (New Zealand)
WG-EMM-14/52	Update on the Top Predator Alliance project, 2013–14 season: Killer whales R. Eisert, M.H. Pinkerton (New Zealand), L. Torres (USA), R.J.C. Currey, P.H. Ensor, E.N. Ovsyanikova, I.N. Visser (New Zealand) and O.T. Oftedal (USA)
WG-EMM-14/53	Infectious diseases of Antarctic penguins: current status and future threats W.W. Grimaldi, P.J. Seddon, P.O.B. Lyver, S. Nakagawa and D.M. Tompkins (New Zealand)
WG-EMM-14/54	Semi-automated software to count and validate Adélie penguin colonies from aerial photographs S.J. McNeill, K.J. Barton and P.O’B. Lyver (New Zealand)
WG-EMM-14/55	Adélie penguin colony size predicts south polar skua abundance on Ross Island, Antarctica D.J. Wilson, P.O’B. Lyver (New Zealand), A.L. Whitehead (Australia), T.C. Greene (New Zealand), K. Dugger (USA), B.J. Karl, J.R.F. Barringer, R. McGarry (New Zealand), A.M. Pollard and D.G. Ainley (USA)
WG-EMM-14/56	Censuses in the northernmost colony of Emperor penguin (Aptenodytes forsteri) in the tip of the Antarctic Peninsula at Snow Hill Island, Weddell Sea, Antarctica M. Libertelli and N. Coria (Argentina)
WG-EMM-14/58	Draft Krill Fishery Report Secretariat
WG-EMM-14/59	Admiralty Bay (South Shetland Islands) as a model area for the long-term marine monitoring program – reasons and opportunities A. Panasiuk-Chodnicka, M. Korczak-Abshire, M.I. Żmijewska, K. Chwedorzewska, E. Szymczak, D. Burska, D. Pryputniewicz-Flis and K. Łukawska-Matuszewska (Poland)
WG-EMM-14/60	Species variability and population structure of Euphausiacea in Admiralty Bay (King George Island; South Shetland Islands) during Antarctic summer A. Panasiuk-Chodnicka, J. Wawrzynek and M. Iwona Żmijewska (Poland)
WG-EMM-14/61 Rev. 1	Identifying areas for monitoring studies J. Arata and F. Baeza (Chile)
WG-EMM-14/P01	A new bathymetric compilation for the South Orkney Islands, Antarctic Peninsula (49°–39°W to 64°–59°S): insights into the glacial development of the continental shelf W.A. Dickens, A.G.C. Graham, J.A. Smith, J.A. Dowdeswell, R.D. Larter, C.-D. Hillenbrand, P.N. Trathan, J.E. Arndt and G. Kuhn
WG-EMM-14/P02	An assessment of the use of ocean gliders to undertake acoustic measurements of zooplankton: the distribution and density of Antarctic krill in the Weddell Sea D. Guihen, S. Fielding, E. Murphy, K. Heywood and G. Griffiths
WG-EMM-14/P03	Surface exchange between the Weddell and Scotia Seas A.F. Thompson and M.K. Youngs
WG-EMM-14/P04	Interannual variability in Antarctic krill (Euphausia superba) density at South Georgia, Southern Ocean: 1997 – 2013 S. Fielding, J. Watkins, P. Trathan et al.
WG-EMM-14/P05	First global census of the Adélie penguin H.J. Lynch and M.A. LaRue
WG-EMM-14/P06	Risk maps for Antarctic krill under projected Southern Ocean acidification S. Kawaguchi, A. Ishida, R. King, B. Raymond, N. Waller, A. Constable, S. Nicol, M. Wakit and A. Ishimatsu
WG-EMM-14/P07	Composition of Leucocytes in Peripheral Blood of Antarctic Toothfish Dissostichus mawsoni (Nototheniidae) I.I. Gordeev, D.V. Mikryakov, L.V. Balabanova and V.R. Miktyakov
WG-EMM-14/P08	New data on trematodes (Plathelminthes, Trematoda) of fishes in the Ross Sea (Antarctic) S.G. Sokolov and I.I. Gordeev
WG-EMM-14/P09 Rev. 1	Congruent, decreasing trends of Gentoo Penguins and Crozet Shags at sub-Antarctic Marion Island suggest food limitation through common environmental forcing R.J.M. Crawford, B.M. Dyer, L. Upfold and A.B. Makhado
WG-SAM-14/20	Integrated models for Antarctic krill (Euphausia superba) using survey data from 1981–2014 in Subarea 48.1 D. Kinzey, G.M. Watters and C.S. Reiss (USA)
CCAMLR-XXXIII/BG/02	Fishery notifications 2014/15 summary Secretariat

WG-SAM-14

Nom:

Groupe de travail sur les statistiques, les évaluations et la modélisation

Meeting documents

Doc Number	Titre
WG-SAM-14/01	Research plan for the exploratory fisheries for Dissostichus spp. in Subarea 48.6 in 2014/15 Delegation of Japan
WG-SAM-14/02	Research plan for the exploratory fisheries for Dissostichus spp. in Division 58.4.1 in 2014/15 Delegation of Japan
WG-SAM-14/03	Research plan for the exploratory fisheries for Dissostichus spp. in Division 58.4.2 in 2014/15 Delegation of Japan
WG-SAM-14/04	Research plan for the exploratory fisheries for Dissostichus spp. in Division 58.4.3a in 2014/15 Delegation of Japan
WG-SAM-14/05	Progress report on the Weddell Sea Research Program Stage II A.F. Petrov, I.I. Gordeev, S.V. Pianova and E.F. Uryupova (Russia)
WG-SAM-14/06	Research program on resource potential and life cycle of Dissostichus species from the Subarea 88.2 A in 2014–2017 Delegation of the Russian Federation
WG-SAM-14/07	Plan of research program of the Russian Federation in Subarea 48.5 (Weddell Sea) in season 2014/2015 Delegation of the Russian Federation
WG-SAM-14/08	Stock assessment and proposed TAC for Antarctic toothfish (TOA) in the Subarea 88.2 H in the season 2014–2015 S.M. Goncharov and A.F. Petrov (Russia)
WG-SAM-14/09	Continuation in the 2014/15 season of the research plan initiated in 2012/13 for stocks of Dissostichus spp. in Divisions 58.4.1 and 58.4.2 Delegation of Spain
WG-SAM-14/10	Progress report on the research fishery for Dissostichus spp. in Subarea 48.6 being jointly undertaken by Japan and South Africa: 2012/13 and 2013/14 R. Leslie (South Africa), K. Taki, T. Ichii (Japan) and S. Somhlaba (South Africa)
WG-SAM-14/11	Revised South African work plan for 2014/15 for the joint Japan/South Africa research on Dissostichus spp. in Subarea 48.6 Delegation of South Africa
WG-SAM-14/12 Rev. 1	Results of the Spanish exploratory longline fishery for Dissostichus spp. in Divisions 58.4.1 and 58.4.2 in the 2013/14 season R. Sarralde, L.J. López-Abellán and S. Barreiro (Spain)
WG-SAM-14/13	Format for reporting finfish research proposals of the Ukraine in Subarea 48.2 in 2015 Delegation of Ukraine
WG-SAM-14/14	Research plan for toothfish in Division 58.4.4b by Shinsei maru No. 3 in 2014/15 Delegation of Japan
WG-SAM-14/15	Revised assessment models for Patagonian toothfish in research block C of Division 58.4.4, Ob & Lena Banks for the years 1989/1990 to 2012/13 K. Taki (Japan)
WG-SAM-14/16	The ICES Benchmark Protocol C. Darby (United Kingdom)
WG-SAM-14/17	Research plan for the exploratory longline fishery for Dissostichus spp. in 2014/15 in Division 58.4.3a Delegation of France
WG-SAM-14/18	Proposal for a research plan for the exploratory longline fishery for Dissostichus spp. in 2014/15 in Division 58.4.4 Delegation of France
WG-SAM-14/19	European Union – Measurement of capacity in CCAMLR exploratory fisheries in Subareas 88.1 and 88.2 Delegation of the European Union
WG-SAM-14/20	Integrated models for Antarctic krill (Euphausia superba) using survey data from 1981–2014 in Subarea 48.1 D. Kinzey, G.M. Watters and C.S. Reiss (USA)
WG-SAM-14/21	Research plan for the exploratory longline fishery for Dissostichus spp. in Divisions 58.4.1, 58.4.2 and Subarea 48.6 in 2014/2015 (including CTD data in 88.1, 88.2) Delegation of the Republic of Korea
WG-SAM-14/22	Plan of research program of the Ukraine in Subarea 48.2 in 2015 Delegation of Ukraine
WG-SAM-14/23 Rev. 1	Data and approach for the revised stock assessment for the Heard Island and the McDonald Islands Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides) fishery (Division 58.5.2) P. Ziegler and D. Welsford (Australia)
WG-SAM-14/24	Preliminary results of the third CCAMLR sponsored research survey to monitor abundance of subadult Antarctic toothfish in the southern Ross Sea, February 2014 S. Mormede, S.J. Parker, S.M. Hanchet, A. Dunn (New Zealand) and S. Gregory (United Kingdom)
WG-SAM-14/25	Proposal to continue the time series of CCAMLR-sponsored research surveys to monitor abundance of subadult Antarctic toothfish in the southern Ross Sea in 2015 S.M. Hanchet, S.J. Parker and S. Mormede (New Zealand)
WG-SAM-14/26	Stock structure of Antarctic toothfish in Statistical Area 88 and implications for assessment and management S.J. Parker, S.M. Hanchet and P.L. Horn (New Zealand)
WG-SAM-14/27	Analysis of seamount-specific catch and tagging data in the Amundsen Sea, SSRU 88.2H S.J. Parker (New Zealand)
WG-SAM-14/28	Towards the development of an assessment of stock abundance for Subarea 88.2 SSRUs 88.2C–G – a discussion paper S.M. Hanchet and S.J. Parker (New Zealand)
WG-SAM-14/29	Further investigations in the assessment of Antarctic toothfish (Dissostichus mawsoni) in Subarea 88.2 SSRUs 88.2C–H for the years 2002–03 to 2012–13 S. Mormede, A. Dunn and S.M. Hanchet (New Zealand)
WG-SAM-14/30	Calculating effective releases and recaptures for stock assessments based on tag detection and tagging mortality indices S. Mormede (New Zealand)
WG-SAM-14/31	An updated spatially explicit population dynamics operating model for Antarctic toothfish in the habitable depths of the Ross Sea region S. Mormede, A. Dunn, S. Parker and S. Hanchet (New Zealand)
WG-SAM-14/32	A proposed process for the management of model updates and software versions for stock assessment used within CCAMLR with the example of the CASAL software S. Mormede and A. Dunn (New Zealand)
WG-SAM-14/33	Preliminary examination of otolith microchemistry to determine stock structure in Antarctic toothfish (Dissostichus mawsoni) between SSRU 88.1C and 88.2H R. Tana, B.J. Hicks, C. Pilditch and S.M. Hanchet (New Zealand)
WG-SAM-14/34	Proposal for a longline survey of toothfish in the northern Ross Sea region (SSRUs 88.2 A and B) Delegations of New Zealand, Norway and the United Kingdom
WG-SAM-14/35	Nine years of tag-recapture in CCAMLR Statistical Subarea 48.3 – Part I: General data characterisation and analysis M. Soeffker, C. Darby and R.D. Scott (United Kingdom)

WG-FSA-14

Nom:

Rapport du groupe de travail chargé de l'évaluation des stocks de poissons

Meeting documents

Doc Number	Titre
SC-CAMLR-XXXIII/05	Rapport du groupe de travail sur les statistiques, les évaluations et la modélisation (Punta Arenas, Chili, du 30 juin au 4 juillet 2014)
CCAMLR-XXXIII/03	Maturity stages for skates (Rajiformes) J. R. Ellis, S.R. McCully Phillips and V. Laptivovsky (United Kingdom)
WG-EMM-14/51	Development of a spatially-explicit minimum realistic model for Antarctic toothfish (Dissostichus mawsoni) and its main prey (Macrouridae and Channichthyidae) in the Ross Sea S. Mormede, M. Pinkerton, A. Dunn, S. Hanchet and S. Parker (New Zealand)
WG-FSA-14/01 Rev. 2	Summary of scientific observer data collected in the CAMLR Convention Area during 2014 Secretariat
WG-FSA-14/02	Analytical data on determination of reproductive potential of Antarctic toothfish D. mawsoni in the Pacific (SSRUs 88.1, 88.2, 88.3), Indian Ocean (SSRUs 58.4.1 и 58.4.2) and Atlantic (SSRU 48.6, 48.5) Antarctic areas S.V. Piyanova and A.F. Petrov (Russia)
WG-FSA-14/03 Rev. 2	Progress report on the Weddell Sea Research Program Stage II A.F. Petrov, I.I. Gordeev, S.V. Pianova and E. F. Uryupova (Russia)
WG-FSA-14/04	Research plan for the exploratory longline fishery for Dissostichus spp. in 2014/15 in Division 58.4.4 Delegation of France
WG-FSA-14/05	Revised research plan for the exploratory longline fishery for Dissostichus spp. in 2014/15 in Division 58.4.3a Delegation of France
WG-FSA-14/06	Revised stock assessment of the Patagonian toothfish, Dissostichus eleginoides, in research block C of Division 58.4.4 (Ob & Lena Banks) using CASAL A. Rélot-Stirnemann (France)
WG-FSA-14/07	2006–2013 fish distribution and biomass in the Kerguelen EEZ (CCAMLR DIVISION 58-5-1) for the bathymetric range 100–1 000 m G. Duhamel, M. Hautecœur and R. Sinegre (France)
WG-FSA-14/08	Revised plan of research program of the Ukraine in Subarea 48.2 in 2015 Delegation of Ukraine
WG-FSA-14/09	Plan of research program of the Russian Federation in Subarea 48.5 (Weddell Sea) in season 2014/2015 Delegation of the Russian Federation
WG-FSA-14/10	Comparison of two methods to assess fish losses due to depredation by killer whales and sperm whales on demersal longline N. Gasco, P. Tixier, G. Duhamel and C. Guinet (France)
WG-FSA-14/11	Stock assessment of mackerel icefish (Champsocephalus gunnari) in the vicinity of Kerguelen Islands (Division 58.5.1) after the 2013 POKER Biomass survey R. Sinegre and G. Duhamel (France)
WG-FSA-14/12	Review of skate (Rajiformes) by-catch in CCAMLR toothfish fisheries Secretariat
WG-FSA-14/13	Research program on resource potential and life cycle of Dissostichus species from the Subarea 88.2 A in 2014–2017 Delegation of the Russian Federation
WG-FSA-14/14 Rev. 1	Stock assessment and proposed TAC for Antarctic toothfish (TOA) in the Subarea 88.2 H in the season 2014–2015 S.M. Goncharov and A.F. Petrov (Russia)
WG-FSA-14/15	Comparative data on size–age composition and growth of Antarctic toothfish Dissostichus mawsoni in Ross Sea, Amundsen Sea and Weddell Sea A.F. Petrov, E.N. Kyznetsova, S.V. Piyanova and I.I. Gordeev (Russia)
WG-FSA-14/16	A review of by-catch in CCAMLR exploratory toothfish fisheries E. McClure, K. Reid (Secretariat)
WG-FSA-14/17	Revised research plan for the exploratory fisheries for Dissostichus spp. in Subarea 48.6 in 2014/15 Delegation of Japan
WG-FSA-14/18	Revised research plan for the exploratory fisheries for Dissostichus spp. in Division 58.4.1 in 2014/15 Delegation of Japan
WG-FSA-14/19	Revised research plan for the exploratory fisheries for Dissostichus spp. in Division 58.4.2 in 2014/15 Delegation of Japan
WG-FSA-14/20	Revised research plan for the exploratory fisheries for Dissostichus spp. in Division 58.4.3a in 2014/15 Delegation of Japan
WG-FSA-14/21	Revised research plan for toothfish in Division 58.4.4 b by Shinsei maru No. 3 in 2014/15 Delegation of Japan
WG-FSA-14/22	Assessment models for Patagonian toothfish in research block 5843a_1 of Division 58.4.3a, Elan Bank K. Taki (Japan)
WG-FSA-14/23	Revised assessment models for Patagonian toothfish in research block C of Division 58.4.4, Ob and Lena Banks K. Taki (Japan)
WG-FSA-14/24	Reviewing the need for bottle test for specified longline gear configurations Secretariat
WG-FSA-14/25	Macrourus ID guide for observers for CCAMLR Subareas 48.3 and 48.4 J. McKenna, K.A. Ross and M. Belchier (United Kingdom)
WG-FSA-14/26	The demersal fish communities of the shelf and slope of South Georgia and Shag Rocks (CCAMLR Subarea 48.3) S. Gregory, M.A. Collins and M. Belchier (United Kingdom)
WG-FSA-14/27	The use of electronic monitoring camera system for the toothfish fishery in CCAMLR Subarea 48.3: a study case to help CCAMLR R.A. Benedet (United Kingdom)
WG-FSA-14/28	White-chinned petrel incidental mortality event in the Subarea 48.3 Patagonian toothfish fishery during the season extension period in the 2013/14 season M.A Collins, M. Soffker, C. Darby, K. Ross and P.N. Trathan (United Kingdom)
WG-FSA-14/29 Rev. 1	A preliminary CASAL population assessment of Patagonian toothfish in CCAMLR Subarea 48.4 based on data for the 2009–2014 fishing seasons V. Laptikhovsky, R. Scott, M. Söffker and C. Darby (United Kingdom)
WG-FSA-14/30 Rev. 1	A Petersen tag-recapture preliminary population assessment of Antarctic toothfish in CCAMLR Subarea 48.4 based on data for the 2009–2014 fishing seasons V. Laptikhovsky, R. Scott, M. Söffker, T. Earl and C. Darby (United Kingdom)
WG-FSA-14/31	A false positive in the CCAMLR tag overlap statistic arising from low catch volume and consequent limited sample size C. Darby (United Kingdom)
WG-FSA-14/32	Steepness for Antarctic toothfish (Dissostichus mawsoni) based on life history M. Mangel, J. Brodziak and G.M. Watters (USA)
WG-FSA-14/33	Maturity stages for skates (Rajiformes) J.R. Ellis, S.R. McCully Phillips and V. Laptivovsky (United Kingdom)
WG-FSA-14/34	An integrated stock assessment for the Heard Island and the McDonald Islands Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides) fishery (Division 58.5.2) P. Ziegler, D. Welsford, W. de la Mare and P. Burch (Australia)
WG-FSA-14/35	Results of the Spanish exploratory longline fishery for Dissostichus spp. in Divisions 58.4.1 and 58.4.2 in the two previous seasons R. Sarralde, L.J. López-Abellán and S. Barreiro (Spain)
WG-FSA-14/36 Rev. 1	Updated and revised stock assessments of Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides) in the vicinity of Kerguelen Islands (Division 58.5.1) and Crozet Islands (Subarea 58.6) S. Romain and G. Duhamel (France)
WG-FSA-14/37	Revised research plan for the exploratory longline fishery for Dissostichus spp. in Subarea 48.6 in 2014/15 Delegation of the Republic of Korea
WG-FSA-14/38	Revised research plan for the exploratory longline fishery for Dissostichus spp. in Subarea 58.4.1 in 2014/15 Delegation of the Republic of Korea
WG-FSA-14/39	Revised research plan for the exploratory longline fishery for Dissostichus spp. in Division 58.4.2 in 2014/15 Delegation of the Republic of Korea
WG-FSA-14/40	Report on season extension trials in the Patagonian toothfish longline fishery in CCAMLR Statistical Division 58.5.2 T. Lamb (Australia)
WG-FSA-14/41	The 2014 annual random stratified trawl survey in the waters of Heard Island (Division 58.5.2) to estimate the abundance of Dissostichus eleginoides and Champsocephalus gunnari G.B. Nowara, T.D. Lamb and D.C. Welsford (Australia)
WG-FSA-14/42	Updated models of the habitat use of Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides) on the Kerguelen Plateau around Heard Island and the McDonald Islands (Division 58.5.2) C. Péron and D.C. Welsford (Australia)
WG-FSA-14/43	Development of the Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides) tagging program in Division 58.5.2, 1997–2014 D.C. Welsford, C. Péron, P.E. Ziegler and T.D. Lamb (Australia)
WG-FSA-14/44	A preliminary assessment of mackerel icefish (Champsocephalus gunnari) in Division 58.5.2, based on results from the 2014 random stratified trawl survey D.C. Welsford (Australia)
WG-FSA-14/45	An update of the ageing program for Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides) at the Australian Antarctic Division, including a summary of new data available for the Integrated Stock Assessment for the Heard Island and the McDonald Islands fishery (Division 58.5.2) B.M. Farmer, E.J. Woodcock and D.C. Welsford (Australia)
WG-FSA-14/46	Investigating the uncertainty of age determinations for Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides) and the implications for stock assessment P. Burch, P. Ziegler, W. de la Mare and D. Welsford (Australia)
WG-FSA-14/47 Rev. 1	Bycatch of skates (Rajiformes) and grenadiers (Macrouridae) in longline fisheries in Subarea 48.3 V. Laptikhovsky, M. Soeffker, M. Belchier, J. Roberts, C. Darby, J. Ellis and R. Scott (United Kingdom)
WG-FSA-14/48	Preliminary stock assessment of Rajiformes in statistical Subarea 48.3 M. Soeffker, V. Laptikhovsky, J. Ellis and C. Darby (United Kingdom)
WG-FSA-14/49	Nine years of tag-recapture in CCAMLR Statistical Subarea 48.3 – Part II: Spatial movement and analysis M. Soeffker, C. Darby and R.D. Scott (United Kingdom)
WG-FSA-14/50	Brief analysis of tag-recapture data in Statistical Subarea 48.4 M. Soeffker, C. Darby, M. Belchier and R. Scott (United Kingdom)
WG-FSA-14/51	Results of the third CCAMLR sponsored research survey to monitor abundance of subadult Antarctic toothfish in the southern Ross Sea, February 2014 and development of the time series S. Mormede, S.J. Parker, S.M. Hanchet, A. Dunn (New Zealand) and S. Gregory (United Kingdom)
WG-FSA-14/52	A characterisation of the toothfish fishery in Subareas 88.1 and 88.2 from 1997–98 to 2013–14 M. Stevenson, S. Hanchet, S. Mormede and A. Dunn (New Zealand)
WG-FSA-14/53	Comparison of age readings by two otolith preparation techniques and readers S.J. Parker (New Zealand), A.F. Petrov (Russia), C.P. Sutton (New Zealand) and E.N. Kuznetsova (Russia)
WG-FSA-14/54	Methodology for automated spatial sea ice summaries in the Southern Ocean S.J. Parker, S.D. Hoyle, J.M. Fenaughty and A. Kohout (New Zealand)
WG-FSA-14/55 Rev. 1	Quantifying the impacts of ice on demersal longlining; a case study in CCAMLR Subarea 88.1 J.M. Fenaughty and S.J. Parker (New Zealand)
WG-FSA-14/56	Investigating emigration in stock assessment models of Antarctic toothfish (Dissostichus mawsoni) in Subarea 88.2 SSRUs 88.2C–H S. Mormede, A. Dunn and S.M. Hanchet (New Zealand)
WG-FSA-14/57	Preliminary investigations into a two-area stock assessment model for Antarctic toothfish (Dissostichus mawsoni) in the Amundsen Sea Region S. Mormede, A. Dunn and S.M. Hanchet (New Zealand)
WG-FSA-14/58	Seamount-specific biomass estimates from SSRU 88.2H in the Amundsen Sea derived from mark-recapture data S.J. Parker and S. Mormede (New Zealand)
WG-FSA-14/59	Towards the development of an assessment of stock abundance for Subarea 88.2 SSRUs 88.2C–G S.M. Hanchet and S.J. Parker (New Zealand)
WG-FSA-14/60	Medium-term research plan for the Ross Sea toothfish fishery Delegations of New Zealand, Norway and the United Kingdom
WG-FSA-14/61	Proposal for a longline survey of toothfish in the northern Ross Sea region (SSRUs 88.2 A and B) Delegations of New Zealand, Norway and the United Kingdom
WG-FSA-14/62	Using acoustic echo counting to estimate grenadier abundance in the Ross Sea (SSRU88.1I) Y. Ladroit, R.L. O’Driscoll and S. Mormede (New Zealand)
WG-FSA-14/63	Discrimination of two species of grenadier (Gadiformes, Macrouridae), Macrourus whitsoni and M. caml, in the Ross Sea region of the Southern Ocean (CCAMLR Subareas 88.1 and 88.2) on the basis of otolith morphometrics M.H. Pinkerton, C. Ó Maolagáin, J. Forman and P. Marriott (New Zealand)
WG-FSA-14/64	Deployment and recovery of an archival tag on an Antarctic toothfish in the Ross Sea S.J. Parker, D.N. Webber and R. Arnold (New Zealand)
WG-FSA-14/65	Modelling the circumpolar distribution of Antarctic toothfish using correlative species distribution modelling methods L.M. Robinson, K. Reid (Secretariat)
WG-FSA-14/66	Has krill fishing the potential to adversely affect recruitment in Antarctic notothenioid fishes? K.-H. Kock (Germany) and C.D. Jones (USA)
WG-FSA-14/67	Updated progress report on the research fishery for Dissostichus spp. in Subarea 48.6 being jointly undertaken by Japan and South Africa: 2012/13 and 2013/14 R. Leslie (South Africa), K. Taki, T. Ichii (Japan) and S. Somhlaba (South Africa)
WG-FSA-14/68	Report on the CCAMLR marine debris monitoring program Secretariat
WG-FSA-14/P01	Composition of leucocytes in peripheral blood of Antarctic toothfish Dissostichus mawsoni (Nototheniidae) I.I. Gordeev, D.V. Mikryakov, L.V. Balabanova and V.R. Miktyakov
WG-FSA-14/P02	New data on trematodes (Plathelminthes, Trematoda) of fishes in the Ross Sea (Antarctic) S.G. Sokolov and I.I. Gordeev
WG-FSA-14/P03	Mitigating killer whale depredation on demersal longline fisheries by changing fishing practices P. Tixier, J. Vacquie Garcia, N. Gasco, G. Duhamel and C. Guinet
WG-FSA-14/P04	Habituation to an acoustic harassment device (AHD) by killer whales depredating demersal longlines P. Tixier, N. Gasco, G. Duhamel and C. Guinet
WG-FSA-14/P05	A perspective on steepness, reference points, and stock assessment M. Mangel, A.D. MacCall, J. Brodziak, E.J. Dick, R.E. Forrest, R. Pourzand and S. Ralston
WG-FSA-14/P06	Demersal fishing interactions with marine benthos in the Australian EEZ of the Southern Ocean: An assessment of the vulnerability of benthic habitats to impact by demersal gears D.C. Welsford, G.P. Ewing, A.J. Constable, T. Hibberd and R. Kilpatrick (Eds)
WG-SAM-14/09	Continuation in the 2014/15 season of the research plan initiated in 2012/13 for stocks of Dissostichus spp. in Divisions 58.4.1 and 58.4.2 Delegation of Spain
WG-SAM-14/16	The ICES Benchmark Protocol C. Darby (United Kingdom)
WG-SAM-14/25	Proposal to continue the time series of CCAMLR-sponsored research surveys to monitor abundance of subadult Antarctic toothfish in the southern Ross Sea in 2015 S.M. Hanchet, S.J. Parker and S. Mormede (New Zealand)
CCAMLR-XXXIII/BG/01	Implementation of conservation measures in 2013/14: Fishing and related activities Secretariat
CCAMLR-XXXIII/BG/02	Fishery notifications 2014/15 summary Secretariat
CCAMLR-XXXIII/BG/14 Rev. 2	Le prix du poisson : Étude de marché mondiale de la légine australe (Dissostichus eleginoides) et antarctique (Dissostichus mawsoni) Secrétariat
CCAMLR-XXXIII/BG/28 Rev. 1	Mapping trends in activity of illegal, unreported and unregulated (IUU) fishing in the CAMLR Convention Area Secretariat
SC-CAMLR-XXXIII/BG/01	Catches in the Convention Area 2012/13 and 2013/14 Secretariat
SC-CAMLR-XXXIII/BG/18	On development of centralised preparation and accreditation scheme for scientific observers and CCAMLR Member countries Delegation of the Russian Federation

SC-CAMLR-XXXIII

Nom:

Trente-troisième réunion du Comité scientifique

Meeting documents

Doc Number	Titre
CCAMLR-XXXIII/16	Amendements proposés à la MC 51-06 sur une présence accrue des observateurs dans la pêcherie de krill Délégation ukrainienne
CCAMLR-XXXIII/18	Modification de la mesure de conservation 51-06 proposée afin d'élargir la couverture de l'observation scientifique dans les pêcheries de krill Délégation chilienne
CCAMLR-XXXIII/27	Examen d'une Procédure standard pour l'établissement d'aires marines protégées de la CCAMLR (AMP) conformément à la mesure de conservation 91-04 Délégation japonaise
SC-CAMLR-XXXII/07 Rev. 1	Évaluation du système international d'observation scientifique de la CCAMLR (26 – 30 août 2013, Siège de la CCAMLR, Hobart, Tasmanie) Comité d'évaluation de la performance de la CCAMLR
SC-CAMLR-XXXII/09	Officialisation de l'invitation et des dispositions prises à l'égard des experts et des observateurs aux réunions des organes subsidiaires du Comité scientifique de la CCAMLR Président du Comité scientifique
SC-CAMLR-XXXIII/01	Aire marine protégée du plateau sud des îles Orcades du Sud – AMP SOISS Délégation russe
SC-CAMLR-XXXIII/02	Désignation d'une AMP dans l'Antarctique de l'Est Délégation russe
SC-CAMLR-XXXIII/03	Rapport du groupe de travail sur le contrôle et la gestion de l'écosystème (Punta Arenas, Chili, du 7 au 18 juillet 2014)
SC-CAMLR-XXXIII/04	Rapport du groupe de travail chargé de l'évaluation des stocks de poissons (Hobart, Australie, 6 – 17 octobre 2014)
SC-CAMLR-XXXIII/05	Rapport du groupe de travail sur les statistiques, les évaluations et la modélisation (Punta Arenas, Chili, du 30 juin au 4 juillet 2014)
SC-CAMLR-XXXIII/06	Rapport de la réunion du Sous-groupe sur les méthodes d'évaluation acoustique et d'analyse (Qingdao, République populaire de Chine, du 8 au 11 avril 2014)
SC-CAMLR-XXXIII/07	Commentaires et suggestions pour la mise en place d'un système de gestion par rétroaction pour la pêcherie de krill Délégation de la Fédération de Russie
SC-CAMLR-XXXIII/08	État d’avancement de la base scientifique en soutien de la création d'une AMP de la CCAMLR dans la mer de Weddell (Antarctique) Délégation allemande
SC-CAMLR-XXXIII/09	Attribution des limites de capture de recherche pour les propositions de recherche soumises à des limitations de l'effort de pêche dans les pêcheries avec des limites de capture pré-existantes non-nulles Délégation néo-zélandaise
SC-CAMLR-XXXIII/10	État d'avancement du Système d'accréditation des programmes de formation des observateurs de la CCAMLR (COTPAS) Secrétariat
SC-CAMLR-XXXIII/11	Plan de recherche et de suivi pour l'aire marine protégée du plateau sud des îles Orcades du sud (domaine 1 de planification des AMP, sous-zone 48.2) Délégation de l'Union européenne
SC-CAMLR-XXXII/10	Documents de la CCAMLR : accessibilité, disponibilité et publication – options pour l'avenir Secrétariat
WG-SAM-14/16	The ICES Benchmark Protocol C. Darby (United Kingdom)
CCAMLR-XXXIII/BG/01	Implementation of conservation measures in 2013/14: Fishing and related activities Secretariat
CCAMLR-XXXIII/BG/02	Fishery notifications 2014/15 summary Secretariat
CCAMLR-XXXIII/BG/05	Summary Report Thirty-Seventh Antarctic Treaty Consultative Meeting (Brasilia, Brazil, 28 April to 7 May, 2014) Executive Secretary
CCAMLR-XXXIII/BG/14 Rev. 2	Le prix du poisson : Étude de marché mondiale de la légine australe (Dissostichus eleginoides) et antarctique (Dissostichus mawsoni) Secrétariat
CCAMLR-XXXIII/BG/15 Rev. 1	Information on levels of seabird by-catch in fisheries adjacent to the CAMLR Convention Area Submitted by ACAP
CCAMLR-XXXIII/BG/20	Global MPAs and marine reserves: lessons learned and implications for CCAMLR Submitted by ASOC
CCAMLR-XXXIII/BG/21	Incorporating climate change into CCAMLR’s decisionmaking processes Submitted by ASOC
CCAMLR-XXXIII/BG/24 Rev. 2	Maintaining CCAMLR’s ambition on Marine Protected Areas Submitted by ASOC
CCAMLR-XXXIII/BG/25	Krill: the power lunch of Antarctica Submitted by ASOC
CCAMLR-XXXIII/BG/28 Rev. 1	Mapping trends in activity of illegal, unreported and unregulated (IUU) fishing in the CAMLR Convention Area Secretariat
SC-CAMLR-XXXIII/BG/01	Catches in the Convention Area 2012/13 and 2013/14 Secretariat
SC-CAMLR-XXXIII/BG/02	Scientific background document in support of the development of a CCAMLR MPA in the Weddell Sea (Antarctica) – Version 2014 Delegation of Germany
SC-CAMLR-XXXIII/BG/03	Preliminary assessment of the potential for proposed bottom-fishing activities to have significant adverse impacts on vulnerable marine ecosystems Delegation of Australia
SC-CAMLR-XXXIII/BG/04	Preliminary assessment of the potential for proposed bottom-fishing activities to have significant adverse impacts on vulnerable marine ecosystems Delegation of Japan
SC-CAMLR-XXXIII/BG/05	Preliminary assessment of the potential for proposed bottom-fishing activities to have significant adverse impacts on vulnerable marine ecosystems Delegation of the Republic of Korea
SC-CAMLR-XXXIII/BG/06	Preliminary assessment of the potential for proposed bottom-fishing activities to have significant adverse impacts on vulnerable marine ecosystems Delegation of New Zealand
SC-CAMLR-XXXIII/BG/07	Preliminary assessment of the potential for proposed bottom-fishing activities to have significant adverse impacts on vulnerable marine ecosystems Delegation of Norway
SC-CAMLR-XXXIII/BG/08	Preliminary assessment of the potential for proposed bottom-fishing activities to have significant adverse impacts on vulnerable marine ecosystems Delegation of Russia
SC-CAMLR-XXXIII/BG/09	Preliminary assessment of the potential for proposed bottom-fishing activities to have significant adverse impacts on vulnerable marine ecosystems Delegation of South Africa
SC-CAMLR-XXXIII/BG/10	Preliminary assessment of the potential for proposed bottom-fishing activities to have significant adverse impacts on vulnerable marine ecosystems Delegation of Spain
SC-CAMLR-XXXIII/BG/11	Preliminary assessments of the potential for proposed bottom-fishing activities to have significant adverse impacts on vulnerable marine ecosystems Delegation of Ukraine
SC-CAMLR-XXXIII/BG/12	Preliminary assessment of the potential for proposed bottom-fishing activities to have significant adverse impacts on vulnerable marine ecosystems Delegation of the United Kingdom
SC-CAMLR-XXXIII/BG/13	Committee for Environmental Protection: 2014 Annual Report to the Scientific Committee of CCAMLR CEP Observer to SC-CAMLR (Dr P. Penhale, USA)
SC-CAMLR-XXXIII/BG/14	Net diagrams and MED of CM 21-03 for Korean krill fishing vessels Delegation of the Republic of Korea
SC-CAMLR-XXXIII/BG/15	APIS II: A new circumpolar assessment of the status and trends of Antarctic pack-ice seals based on satellite remote sensing Submitted by SCAR
SC-CAMLR-XXXIII/BG/16	Calendar of meetings of relevance to the Scientific Committee in 2014/15 Secretariat
SC-CAMLR-XXXIII/BG/17	The Scientific Committee on Antarctic Research (SCAR) Annual Report 2013/14 Submitted by SCAR
SC-CAMLR-XXXIII/BG/18	On development of centralised preparation and accreditation scheme for scientific observers and CCAMLR Member countries Delegation of the Russian Federation
SC-CAMLR-XXXIII/BG/19	MPA Report for the South Orkney Islands southern shelf (MPA Planning Domain 1, Subarea 48.2) Delegation of the European Union
SC-CAMLR-XXXIII/BG/20	Invitation to the Second CCAMLR Technical Workshop on the Development of MPAs in Domain 1 Delegations of Argentina and Chile
SC-CAMLR-XXXIII/BG/21	ARK Workshop for Krill Fishery Representatives and the Scientific Community to Share Information on Krill (5 and 6 July 2014, Punta Arenas, Chile) Submitted by ARK
SC-CAMLR-XXXIII/BG/22	Observer’s Report for the 2014 Annual Meeting of the Scientific Committee of the International Whaling Commission (Bled, Slovenia, 12 to 24 May 2014) CCAMLR Observer (R. Currey, New Zealand)
SC-CAMLR-XXXIII/BG/23 Rev. 1	Chronology of previously submitted scientific documents, and updated maps and analyses supporting MPA planning in the Ross Sea region Delegations of New Zealand and the USA
SC-CAMLR-XXXIII/BG/24	New research consistent with a proposed draft Research and Monitoring Plan for a Ross Sea region MPA Delegations of New Zealand and the USA
SC-CAMLR-XXXIII/BG/25	Influence des conditions des glaces sur la pêcherie palangrière de légine en mer de Ross et impact probable de l'introduction d'aires marines protégées (AMP) sur les captures Délégation russe
SC-CAMLR-XXXIII/BG/26	Désignation d'aires marines protégées (AMP) dans les eaux de l'Antarctique Délégation russe
SC-CAMLR-XXXIII/BG/27	Proposition de la Fédération de Russie concernant l'ouverture de zones d'intérêt scientifique particulier dans la zone de la Convention de la CCAMLR (Partie 1, mer de Ross et Antarctique de l'Est) Délégation russe
SC-CAMLR-XXXIII/BG/28	AMP dans la zone réglementée par la Convention sur la conservation de la faune et la flore marines de l'Antarctique (contexte, plans et réalité) Délégation russe
SC-CAMLR-XXXIII/BG/29	Est-il nécessaire d'établir des AMP dans les divisions 58.4.1 et 58.4.2 pour protéger la ressource de krill de l'impact de la pêche ? Délégation russe
SC-CAMLR-XXXIII/BG/30 Rev. 1	Management arrangements in place for Statistical Division 58.5.2 – Heard Island and McDonald Islands Delegation of Australia
SC-CAMLR-XXXIII/BG/31	Marine debris and entanglements at Bird Island and King Edward Point, South Georgia, Signy Island, South Orkneys and Goudier Island, Antarctic Peninsula 2013–2014 Delegation of the United Kingdom
SC-CAMLR-XXXIII/BG/32	Spatial distribution of krill fishery in Subarea 48.1: Implication for future surveys Delegation of the People’s Republic of China
SC-CAMLR-XXXIII/BG/33 Rev. 1	Plans for a new international effort on the ecological assessment of interactions between krill and land-based predators in Area 48 Delegations of the United Kingdom, Norway and the USA
SC-CAMLR-XXXIII/BG/34	Bridging the krill divide: understanding cross-sector objectives for krill fishing and conservation United Kingdom, Norway, Chile, ASOC and ARK
SC-CAMLR-XXXIII/BG/35	Report to the Scientific Committee of CCAMLR by the Association of Responsible Krill Fishing Companies (ARK) Submitted by ARK
SC-CAMLR-XXXIII/BG/36	Update on the ABNJ Deep Seas Project Submitted by the FAO and CCAMLR Secretariats
SC-CAMLR-XXXIII/BG/37 Rev. 1	Proposal for GEF (Global Environment Facility) funding to support capacity building and training to the GEF-eligible CCAMLR Members Delegation of South Africa
SC-CAMLR-XXXIII/BG/38	East Antarctica Planning Domain MPA Planning Reference Document #1: Draft MPA Report Part 1 – the Planning Domain and Candidate MPAs Delegations of Australia and France
SC-CAMLR-XXXIII/BG/39	East Antarctica Planning Domain MPA Planning Reference Document #2: Draft MPA Report Part 2 - Descriptions of the proposed EARSMPA, the four highlighted MPAs and Activities in the Planning Domain Delegations of Australia and France
SC-CAMLR-XXXIII/BG/40	East Antarctica Planning Domain MPA Planning Reference Document #3: Draft MPA Report Part 3 – Research and Monitoring (update of SC-CAMLR-IM-I/BG/01) Delegations of Australia, France and the European Union
SC-CAMLR-XXXIII/BG/41	Relative densities of early Euphausiid larvae in the Weddell-Scotia Confluence Delegation of Argentina

CCAMLR-XXXIII

Nom:

Trente-troisième réunion de la Commission

Meeting documents

Doc Number	Titre
CCAMLR-XXXIII/01 Rev. 1	Données VMS de la CCAMLR et recherche et sauvetage dans la zone de la Convention CCAMLR Secrétariat
CCAMLR-XXXIII/03	Examen des états financiers révisés de 2013 Secrétaire exécutif
CCAMLR-XXXIII/04	Examen du budget 2014, projet de budget 2015 et prévisions budgétaires 2016 Secrétaire exécutif
CCAMLR-XXXIII/05	Une évaluation du service de traduction de la CCAMLR : résumé du compte rendu de l'ICG-SF Groupe de correspondance de la période d'intersession sur le financement durable
CCAMLR-XXXIII/06	Rapport du secrétaire exécutif – 2014 y compris Rapport de mise en œuvre de la troisième année du plan stratégique du secrétariat (2012–2014) et Rapport de mise en œuvre de la troisième année de la stratégie salariale et de dotation en personnel (2012–2014) Secrétaire exécutif
CCAMLR-XXXIII/07	Pêche INN dans la zone de la Convention CAMLR : une nouvelle initiative pour évaluer la présence de navires de pêche INN Délégation française et secrétariat de la CCAMLR
CCAMLR-XXXIII/08 Rev. 1	Rapport CCAMLR de synthèse de la conformité Secrétariat
CCAMLR-XXXIII/09 Rev. 1	Évaluation indépendante du système de documentation des captures (SDC) de la CCAMLR Comité de révision du SDC
CCAMLR-XXXIII/10	Suite de l'évaluation de la performance de la CCAMLR de 2008 Secrétariat
CCAMLR-XXXIII/11	Résumé des actions (2010–2014) et options pour les futurs travaux Groupe de correspondance de la période d'intersession sur le financement durable
CCAMLR-XXXIII/12 Rev. 2	Principes directeurs pour une gestion saine des finances de la CCAMLR Groupe de correspondance de la période d'intersession sur le financement durable
CCAMLR-XXXIII/13	Projet de plan stratégique du secrétariat de la CCAMLR (2015–2018) et stratégie salariale et de dotation en personnel le concernant Secrétariat
CCAMLR-XXXIII/14 Rev. 1	Système de suivi des navires (VMS) de la CCAMLR Appel d'offres Groupe de travail technique sur le VMS
CCAMLR-XXXIII/15 Rev. 3	Mise en œuvre des mesures de conservation 10-06 et 10-07 Listes des navires INN de la CCAMLR Secrétariat
CCAMLR-XXXIII/16	Amendements proposés à la MC 51-06 sur une présence accrue des observateurs dans la pêcherie de krill Délégation ukrainienne
CCAMLR-XXXIII/17	Symposium 2015 de la CCAMLR Délégations de l'Australie, du Chili et des États-Unis
CCAMLR-XXXIII/18	Modification de la mesure de conservation 51-06 proposée afin d'élargir la couverture de l'observation scientifique dans les pêcheries de krill Délégation chilienne
CCAMLR-XXXIII/19	Observations pour la saison 2013/2014 relatives à la pêche INN en division 58 de la CCAMLR et dans les ZEE françaises adjacentes aux îles Kerguelen et Crozet et Synthèse de ces observations sur la décennie 2004–2014 Délégation française
CCAMLR-XXXIII/20	Interdiction de prélèvement des ailerons de requins capturés dans la zone de la Convention de la CCAMLR Délégations du Brésil, du Chili, des États-Unis et de l'Union européenne
CCAMLR-XXXIII/21	Proposition portant création d'une aire marine protégée dans la région de la mer de Ross Délégations de la Nouvelle-Zélande et des États-Unis
CCAMLR-XXXIII/22	Pêcheries exploratoires de légine des sous-zones statistiques 88.1 et 88.2 : changement de date d'ouverture de la saison Délégation néo-zélandaise
CCAMLR-XXXIII/23	Proposition de mesure de conservation portant création du système représentatif d'aires marines protégées de l'Antarctique de l'Est Délégations de l'Australie, de la France et de l'Union européenne
CCAMLR-XXXIII/24	Évaluation de l’AMP du plateau sud des îles Orcades du Sud (domaine 1 de planification des AMP, sous-zone 48.2) Délégation de l’Union européenne
CCAMLR-XXXIII/25 Rev. 1	La tenue de discussions pendant la période d'intersession entre la XXXIIIe et la XXXIVe réunion de la CCAMLR sur l'adoption de mesures commerciales par la CCAMLR en vue de promouvoir l'application de la réglementation Délégation de l'Union européenne
CCAMLR-XXXIII/26	Principales dispositions de la Fédération de Russie à l'égard de la proposition d'établissement d'une AMP dans la mer de Ross Délégation de la Fédération de Russie
CCAMLR-XXXIII/27	Examen d'une Procédure standard pour l'établissement d'aires marines protégées de la CCAMLR (AMP) conformément à la mesure de conservation 91-04 Délégation japonaise
CCAMLR-XXXIII/BG/01	Implementation of conservation measures in 2013/14: Fishing and related activities Secretariat
CCAMLR-XXXIII/BG/02	Fishery notifications 2014/15 summary Secretariat
CCAMLR-XXXIII/BG/03	The Secretariat’s internship program: 2014 Secretariat
CCAMLR-XXXIII/BG/04	Thirty-first Session of the Committee on Fisheries (Rome, Italy, 9 to 13 June 2014) Final draft report: summary of items of interest to CCAMLR Executive Secretary
CCAMLR-XXXIII/BG/05	Summary Report Thirty-Seventh Antarctic Treaty Consultative Meeting (Brasilia, Brazil, 28 April to 7 May, 2014) Executive Secretary
CCAMLR-XXXIII/BG/06	A review of CCAMLR’s translation services Intersessional Correspondence Group – Sustainable Finance
CCAMLR-XXXIII/BG/07	Mesure de conservation 10-04 Groupe de travail technique sur le VMS
CCAMLR-XXXIII/BG/08	Description of the General Fund Budget Secretariat
CCAMLR-XXXIII/BG/09	Marine Protected Areas in the Antarctic Treaty System Delegation of Russia
CCAMLR-XXXIII/BG/10	Report by the CCAMLR Observer (Namibia) to the 10th annual meeting of SEAFO (South East Atlantic Fisheries Organisation) (Swakopmund, Namibia, 9 to 13 December 2013) CCAMLR Observer (Namibia)
CCAMLR-XXXIII/BG/11 Rev. 1	Calendar of meetings of relevance to the Commission in 2014/15 Secretariat
CCAMLR-XXXIII/BG/12	Monitoring, control and surveillance activities undertaken by New Zealand during 2013/14 Delegation of New Zealand
CCAMLR-XXXIII/BG/13 Rev. 2	Implementation of Conservation Measure 10-05 CCAMLR’s Catch Documentation Scheme (CDS) Secretariat
CCAMLR-XXXIII/BG/14 Rev. 2	Le prix du poisson : Étude de marché mondiale de la légine australe (Dissostichus eleginoides) et antarctique (Dissostichus mawsoni) Secrétariat
CCAMLR-XXXIII/BG/15 Rev. 1	Information on levels of seabird by-catch in fisheries adjacent to the CAMLR Convention Area Submitted by ACAP
CCAMLR-XXXIII/BG/16	Independent Review of CCAMLR’s Catch Documentation Scheme (CDS) e-CDS User Manual Secretariat
CCAMLR-XXXIII/BG/17	Track changed version of the Proposal for a Conservation Measure establishing the East Antarctic Representative System of Marine Protected Areas (CCAMLR-XXXIII/23) Delegations of Australia, France and the European Union
CCAMLR-XXXIII/BG/18	Examples of the assessment of activities within the proposed East Antarctic Representative System of Marine Protected Areas (EARSMPA) (CCAMLR XXXIII/23) Delegations of Australia, France and the European Union
CCAMLR-XXXIII/BG/19	Heard Island and McDonald Islands exclusive economic zone 2013/14 IUU catch estimate for Patagonian toothfish and Australia’s observations on IUU activities Delegation of Australia
CCAMLR-XXXIII/BG/20	Global MPAs and marine reserves: lessons learned and implications for CCAMLR Submitted by ASOC
CCAMLR-XXXIII/BG/21	Incorporating climate change into CCAMLR’s decisionmaking processes Submitted by ASOC
CCAMLR-XXXIII/BG/22 Rev. 1	Proposals on improving the governance and control of fishing vessels operating in the Southern Ocean Submitted by ASOC
CCAMLR-XXXIII/BG/23	Working together to end illegal, unreported and unregulated fishing in the Southern Ocean Submitted by ASOC and COLTO
CCAMLR-XXXIII/BG/24 Rev. 2	Maintaining CCAMLR’s ambition on Marine Protected Areas Submitted by ASOC
CCAMLR-XXXIII/BG/25	Krill: the power lunch of Antarctica Submitted by ASOC
CCAMLR-XXXIII/BG/26 Rev. 1	The investigation and subsequent results on the missing DCDs for the catches of the FVs Insung No. 3, Insung No. 7 and the Hongjin 707 Delegation of the Republic of Korea
CCAMLR-XXXIII/BG/27	The results of the investigation on the high CPUE recorded by the three Insung vessels in the CCAMLR Area Delegation of the Republic of Korea
CCAMLR-XXXIII/BG/28 Rev. 1	Mapping trends in activity of illegal, unreported and unregulated (IUU) fishing in the CAMLR Convention Area Secretariat
CCAMLR-XXXIII/BG/29	Observer’s Report from the 65th International Whaling Commission (Portorož, Slovenia, 15 to 18 September 2014) CCAMLR Observer (Japan)
CCAMLR-XXXIII/BG/30	Report from the CCAMLR Observer (European Union) to the 87th Annual Meeting of the Inter American Tropical Tuna Commission (IATTC) (Lima, Peru, 12 to 18 July 2014) CCAMLR Observer (European Union)
CCAMLR-XXXIII/BG/31	Report from the CCAMLR Observer (European Union) to the 18th Plenary Session of the Indian Ocean Tuna Commission (IOTC) (Colombo, Sri Lanka, 1 to 5 June 2014) CCAMLR Observer (European Union)
CCAMLR-XXXIII/BG/32	Résumé des activités menées par la Commission pendant la période d'intersession 2013/14 Rapport du président
CCAMLR-XXXIII/BG/33	Report from the CCAMLR Observer (Norway) to the 36th Annual Meeting of the Northwest Atlantic Fisheries Organization (Vigo, Spain, 22 to 26 September 2014) CCAMLR Observer (Norway)
CCAMLR-XXXIII/BG/34	Measures taken by Spain to fight IUU fishing in the CAMLR Convention Area during 2014 Delegation of Spain
CCAMLR-XXXIII/BG/35	Findings of the New Zealand Coroner’s Office on the incident of the sinking of the Insung No. 1 Delegation of New Zealand
CCAMLR-XXXIII/BG/36	Status of CCAMLR Special Funds Secretariat
CCAMLR-XXXIII/BG/37	Report from the CCAMLR Observer to the meeting of the Extended Commission for the 21st Annual Session of the Commission for the Conservation of Southern Bluefin Tuna (Auckland, New Zealand, 13 to 16 October 2014) CCAMLR Observer (Australia)
CCAMLR-XXXIII/BG/38	Report from the CCAMLR Observer (Chile) to the Second Meeting of the Commission of the South Pacific Regional Fisheries Management Organisation (SPRFMO) CCAMLR Observer (Chile)
CCAMLR-XXXIII/BG/39	Compilation of discussion on the issue of flexibility associated with research blocks where ice cover impedes research fishing Secretariat
CCAMLR-XXXIII/BG/40	EARSMPA proposal: current thinking – 29 October 2014 Delegations of Australia, France and the European Union
SC-CAMLR-XXXIII/BG/25	Influence des conditions des glaces sur la pêcherie palangrière de légine en mer de Ross et impact probable de l'introduction d'aires marines protégées (AMP) sur les captures Délégation russe
SC-CAMLR-XXXIII/BG/26	Désignation d'aires marines protégées (AMP) dans les eaux de l'Antarctique Délégation russe
SC-CAMLR-XXXIII/BG/27	Proposition de la Fédération de Russie concernant l'ouverture de zones d'intérêt scientifique particulier dans la zone de la Convention de la CCAMLR (Partie 1, mer de Ross et Antarctique de l'Est) Délégation russe
SC-CAMLR-XXXIII/BG/28	AMP dans la zone réglementée par la Convention sur la conservation de la faune et la flore marines de l'Antarctique (contexte, plans et réalité) Délégation russe
SC-CAMLR-XXXIII/BG/29	Est-il nécessaire d'établir des AMP dans les divisions 58.4.1 et 58.4.2 pour protéger la ressource de krill de l'impact de la pêche ? Délégation russe
SC-CAMLR-XXXIII/BG/35	Report to the Scientific Committee of CCAMLR by the Association of Responsible Krill Fishing Companies (ARK) Submitted by ARK

Résumé

There is no abstract available for this document.

Résumé

There is no abstract available for this document.

Résumé

CCAMLR

Commission pour la conservation de la faune et la flore marines de l'Antarctique

Formulaire de recherche

Mesure de conservation 10-03 (2013)

Mesure de conservation 10-02 (2013)

WG-EMM-14

WG-SAM-14

WG-FSA-14

SC-CAMLR-XXXIII

CCAMLR-XXXIII

There is no abstract available for this document.

There is no abstract available for this document.

There is no abstract available for this document.

Pages

E-mail:	ccamlr [at] ccamlr [dot] org
Téléphone:	+61 3 6210 1111
Fax:	+61 3 6224 8744
Adresse:	181 Macquarie Street, Hobart, 7000, Tasmania, Australia