The Secretariat received fishery notifications for exploratory fisheries for toothfish and krill fisheries for 2019/20. No notifications were received for new fisheries. The summary details of all fishery notifications are in this paper, the full details for the consideration of Members of the Commission are available to authenticated users through the CCAMLR website Fishery Notifications. All Fishery notifications for 2019/20 were received and paid by the due dates.
Su Excelencia, la Honorable Catedrática Kate Warner AC, Gobernadora del estado de Tasmania inaugurará hoy la trigésima octava ronda de reuniones anuales de la Comisión para la Conservación de los Recursos Vivos Marinos Antárticos (CCRVMA).
Сегодня Губернатор Тасмании, Ее превосходительство профессор Кейт Уорнер откроет Тридцать восьмое ежегодное совещание Комиссии по сохранению морских живых ресурсов Антарктики (АНТКОМ).
Le gouverneur de la Tasmanie, Son Excellence Madame Kate Warner, ouvrira aujourd'hui la trente-huitième réunion annuelle de la Commission pour la conservation de la faune et la flore marines de l'Antarctique (CCAMLR).
The Governor of Tasmania, Her Excellency Professor the Honourable Kate Warner AC, will today open the thirty-eighth annual meeting of the Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources (CCAMLR).
This paper provides details of SISO observer deployments during the 2019 season (based on data received by the Secretariat up to 18 September 2019). Developments in the Scheme of International Scientific Observation Programme are discussed, and results presented from the vessel tagging pro-forma survey conducted on vessels participating in exploratory fisheries.
Abstract:
Промысел патагонского клыкача (Dissostichus eleginoides) у Южной Георгии ведется без перерыва более 40 лет, в том числе более 25 лет под управлением АНТКОМ.
В работе рассматривается наблюдаемое в уловах ярусов в районе о-ва Южная Георгия (АЧА, район ФАО 48.3) многолетнее снижение размерного состава патагонского клыкача Dissostichus eleginoides. Отмечено, что с начала 2000-х годов до настоящего времени ярусный промысел в районе о-ва. Южная Георгия базируется на неполовозрелых рыбах длиной менее 100 см. Рассматривается вопрос о нерациональном использование запаса патагонского клыкача в Подрайоне 48.3.
Abstract:
Russian Federation is going to continue investigation for toothfish in Ross Sea. This paper presents the research program in the frame of the Research and Monitoring Plan for RSRMOR.
The research program shall be conducted in the Special Research Zone during 2019 - 2021 or the first reference period for existence of the RSRMPA. This program provides possibility for collaborative investigations in the Special Research Zone by Russian vessels and vessel from other CCAMLR members.
Abstract:
A collaborative research program has been undertaken by Japan and South Africa since 2013 to enhance data collection and analysis in the subarea 48.6. From the last season (2018/19) Spain has joined the proposal in order to contribute to the data acquisition and to speed up the integrated assessments of the Antarctic toothfish (Dissostichus mawsoni) stock in this subarea (FSA-18/34).
The continuation of the three-member research proposal for 2019/20 season is presented to ensure continuity of previous research activities. Data and investigations about the population structure and various demographic parameters of D. mawsoni using trotline (JPN and ZAF) and Spanish longline (ESP) gears, established tagging techniques, pop-up tags and genetic analysis will provide the basis for the development of spatial population models and assessments in support of management advice. An Integrated Stock Assessment (ISA) of this species is expected to be done by the end of the 2020/21 season.
