Результаты поиска

1. Статистический бюллетень

   (landings and exports) of toothfish (Dissostichus eleginoides and D. mawsoni) Planimetric seabed areas by ... catch and effort statistics, krill catches by SSMU and trade statistics (CCAMLR Statistical Bulletin ... Statistical Bulletin, Vol. 34 (4.64 MB)). The catch history of krill (E. superba) by month and small-scale ... effort statistics are based on monthly catch and effort data reported by subarea and division (known as ...

   Page : Site Section: Data

2. Недоговаривающиеся Стороны

   significantly undermined. NCPs that harvest, land and/or trade toothfish while not cooperating with CCAMLR by ... participating in the CDS can cooperate with CCAMLR in several ways: by monitoring toothfish trade through ... limited access to the electronic CDS (e-CDS) by becoming a non-Contracting Party cooperating with CCAMLR ... by participating in the CDS by becoming a Contracting Party. NCPs cooperating with CCAMLR NCPs that ...

   Page : Site Section: Compliance

3. Объяснение терминов

   approval are legal terms associated with the formal commitment to abide by the obligations in a treaty or ... has not formally expressed its consent to be bound by a treaty or convention. Acceding State An ... acceding State is a Contracting Party bound by the provisions of the CAMLR Convention but is not a CCAMLR ... commitment of a State or regional economic integration organisation to be legally bound by the terms of a ...

   Page : Site Section: The Organisation

4. Текст Конвенции АНТКОМ

   increased interest in the possibilities offered by the utilisation of these resources as a source of protein ... conservation of living resources in Antarctica; recalling the action already taken by the Antarctic Treaty ... mind the concern regarding the conservation of Antarctic marine living resources expressed by the ... their relations with each other, they are bound by the obligations contained in Articles i and v of the ...

   Page : Site Section: The Organisation

5. Меры по сохранению

   by Members during the ensuing intersessional period and fishing season. Conservation measures are ... schedule and archived by the Secretariat. Conservation measures are listed under general categories, and ... each measure is uniquely identified by a numeric code consisting of a leading 2-digit code designating ... encouraged to implement each resolution where possible. Resolutions are identified by a consecutive number ...

   Page : Site Section: Conservation and Management

6. Доступ к данным АНТКОМ и их использование

   The availability of data maintained on behalf of the Commission by the Secretariat is governed by ... . Copies of data held by other organisations (i.e. non-CCAMLR datasets) are subject to terms specified by ... may be submitted by emailing the Data Centre. Requests should specify the type of data, spatial and ... endorsed by the national representative to CCAMLR and the proposed use of the data should make specific ...

   Page : Site Section: Data

7. Представление документов на совещания Комиссии

   each paper to be given due and equal consideration. Submissions are due by: Commission working papers ... : Saturday 8 September Commission background papers: Sunday 23 September 1. All papers considered by the ... ; not in track-change mode [1]. 8. Papers must be submitted by email to webmaster [at] ccamlr [dot] org ... unless requested by participants on registration (see CCAMLR-XXXI Information note for further details ...

   Page : Site Section: Meetings

8. Decision-making

   Convention, this can be achieved through: the provision by CMs that decisions regarding their implementation ... will be adopted by majority rule, or that any State concerned will abstain from participating in the ... envisaged by Article XII.2 of the Convention; in accordance with Article XIII.6 of the Convention, CCAMLR ... is that panel decisions would be binding unless a negative consensus is reached subsequently by ...

   Page : Site Section: The Organisation

9. Инструкции по представлению документов на совещания АНТКОМ

   and pdf format using the online document submission facility provided for each meeting by the ... a meeting document '. In order to be considered, papers must be submitted to the Secretariat by ... the meeting, as determined by the Executive Secretary. Background papers submitted by Members during a ... they have been processed by the Secretariat. Document nomenclature A paper is allocated a number by the ...

   Page : Site Section: Meetings

10. Международные эксперты по морской среде Антарктики собираются в Хобарте

    Union). The Commission meeting will be chaired by Ambassador Fernando Curcio Ruigomez, Spanish ... will once again be chaired by Dr Mark Belchier from the United Kingdom. “At this year’s meetings of the ... the South Atlantic determined by the survey was 62.6 million tonnes. This is very similar to the krill ... stock size of 60 million tonnes determined by the last large-scale survey in 2000. Once again this year ...

    Page : Site Section: The Organisation

Страницы