В данном рабочем документе делегация Германии призывает обратить внимание на вспомогательный документ SC-CAMLR-XXXIII/BG/02. В этом документе (в его окончательном варианте) представлена научная основа для оценки морских охраняемых районов (МОР) в море Уэдделла. В настоящее время вспомогательный документ представляет собой всеобъемлющий, но еще не оконченный первый вариант, части которыго предстоит доработать или изменить. Содержание и структура документа отражают и его основные задачи, а именно (i) изложить общие предпосылки и контекст создания МОР, (ii) описать границы зоны планирования МОР в море Уэдделла, (iii) дать информацию о процессе извлечения данных, (iv) представить – впервые – всеобъемлющее и при этом лаконичное общее описание экосистемы моря Уэдделла с тем, чтобы отразить состояние научных знаний и, кроме того, представить результаты различных предварительных научных исследований, проводившихся до сих пор в рамках проекта МОР в море Уэдделла, наконец, (v) дать описание будущей работы за рамками разработки научной основы для оценки МОР моря Уэдделла.
Кроме того, в скором времени делегация Германии представит Научному комитету краткую обновленную информацию о фактическом состоянии и о дальнейшем развитии нашего проекта.
