Описание/Резюме There is no description / abstract available for this document. SC-CAMLR-XXXIV Название: Тридцать четвертое совещание Научного комитетаMeeting documents Doc Number Заголовок CCAMLR-XXXIV/08 Заявления о последствиях изменения климатаДелегации Соединенного Королевства и Норвегии CCAMLR-XXXIV/17 Rev. 1 Обзор регулятивной системы АНТКОМ и рекомендации по приведению в соответствие статуса промысловПредседатель Научного комитета CCAMLR-XXXIV/22 Предохранительные сезонные ограничения на промысел Euphausia superba в Районе 48Делегация Европейского Союза CCAMLR-XXXIV/37 ННН промысловая деятельность и тенденции изменения в 2014/15 г. и списки ННН судовСекретариат АНТКОМ SC-CAMLR-XXXIV/01 Предложение об организации научных справочных материалов в поддержку ведущихся в Комиссии дискуссийДелегация Австралии SC-CAMLR-XXXIV/02 Предложение о подготовке и редактировании документов для содействия передаче научной информации Научного комитета с использованием существующего инструмента Секретариата для подготовки документовДелегация Австралии SC-CAMLR-XXXIV/03 Отчет рабочей группы по экосистемному мониторингу и управлению (Варшава, Польша, 6 – 17 июль 2015 г.) SC-CAMLR-XXXIV/04 Отчет Рабочей группы по оценке рыбных запасов (Хобарт, Австралия, 5-16 октября 2015 г.) SC-CAMLR-XXXIV/05 Отчет Рабочей группы по статистике, оценкам и моделированию (Варшава, Польша, 29 июня – 3 июля 2015 г.) SC-CAMLR-XXXIV/06 Отчет совещания Подгруппы по акустической съемке и методам анализа (Пусан, Республика Корея, 9–13 марта 2015 г.) SC-CAMLR-XXXIV/07 Журнал CCAMLR Science – Варианты на будущееСекретариат АНТКОМ SC-CAMLR-XXXIV/08 Материалы по сезонной и межгодовой динамике ледовой обстановки в море Уэдделла и перечень участков вероятного введения режима охраныДелегация Российской Федерации SC-CAMLR-XXXIV/09 Материалы по биоразнообразию районов возможного введения охраны по ретроспективным данным научного наблюдения и экспедиционных исследований в море УэдделлаДелегация Российской Федерации SC-CAMLR-XXXIV/10 Предложение Российской Федерации по изменению границ Подрайона 88.1 (м Росса)Делегация Российской Федерации SC-CAMLR-XXXIV/11 Замечания и предложения к разработке процедур управления промыслом криля в зоне Конвенции АНТКОМДелегация Российской Федерации SC-CAMLR-XXXIV/12 Предложение Российской Федерации по ресурсному обеспечению исследований в закрытых для промысла SSRU Подрайонов 88.1 и 88.2Делегация Российской Федерации SC-CAMLR-XXXIV/13 Вспомогательный научный документ в поддержку создания МОР АНТКОМ в море Уэдделла (Антарктика) – версия 2015 г.Делегация Германии SC-CAMLR-XXXIV/14 Приоритетные задачи рабочих групп и подгруппы на следующие 4 годаСозывающие WG-EMM, WG-SAM, WG-FSA, и SG-ASAM WG-FSA-15/09 Measurement of capacity in CCAMLR exploratory fisheries in Subareas 88.1 and 88.2: Secretariat update 2015CCAMLR Secretariat WG-FSA-15/15 Report on the CCAMLR Marine Debris monitoring programCCAMLR Secretariat CCAMLR-XXXIV/BG/01 Patterns of change in AntarcticaDelegation of the United Kingdom (Hard copies of the infographic will be circulated at CCAMLR-XXXIV) CCAMLR-XXXIV/BG/02 Implementation of conservation measures in 2014/15: fishing and related activitiesCCAMLR Secretariat CCAMLR-XXXIV/BG/03 Fishery notifications 2015/16CCAMLR Secretariat CCAMLR-XXXIV/BG/12 Estimates of IUU toothfish catches in the 2014/15 seasonSubmitted by COLTO CCAMLR-XXXIV/BG/28 Rev. 1 Ecosystem conservation and the race to krill Submitted by ASOC CCAMLR-XXXIV/BG/34 Proposed amendments to Conservation Measure 51-06 (2014) General measure for scientific observation in fisheries for Euphausia superbaDelegation of Ukraine CCAMLR-XXXIV/BG/35 On interim distribution of the trigger level in the fishery for Euphausia superba in statistical Subareas 48.1, 48.2, 48.3 and 48.4Delegation of Ukraine SC-CAMLR-XXXIV/BG/01 Catches in the Convention Area in 2013/14 and 2014/15CCAMLR Secretariat SC-CAMLR-XXXIV/BG/02 Formulaire de soumission des évaluations préliminaires du risque d'impact négatif significatif des activités de pêche de fond proposées sur les écosystèmes marins vulnérablesDélégation française SC-CAMLR-XXXIV/BG/03 Formulario tipo para las evaluaciones preliminares del riesgo de que las actividades de pesca de fondo propuestas ocasionen graves daños a los ecosistemas marinos vulnerablesDelegación de España SC-CAMLR-XXXIV/BG/04 Preliminary assessment of the potential for proposed bottom-fishing activities to have significant adverse impacts on vulnerable marine ecosystemsDelegation of Japan SC-CAMLR-XXXIV/BG/05 Форма для представления предварительных оценок возможности того, что предложенный донный промысел будет иметь существенное негативное воздействие на уязвимые морские [Preliminary assessment of the potential for proposed bottom-fishing activities to have significant adverse impacts on vulnerable marine ecosystems]экосистемыДелегация Украины [Delegation of Ukraine] SC-CAMLR-XXXIV/BG/06 Preliminary assessment of the potential for proposed bottom-fishing activities to have significant adverse impacts on vulnerable marine ecosystemsDelegation of Norway SC-CAMLR-XXXIV/BG/07 Preliminary assessment of the potential for proposed bottom fishing activities to have significant adverse impacts on vulnerable marine ecosystemsDelegation of South Africa SC-CAMLR-XXXIV/BG/08 Preliminary assessment of the potential for proposed bottom fishing activities to have significant adverse impacts on vulnerable marine ecosystemsDelegation of Chile SC-CAMLR-XXXIV/BG/09 Preliminary assessment of the potential for proposed bottom fishing activities to have significant adverse impacts on vulnerable marine ecosystemsDelegation of the Republic of Korea SC-CAMLR-XXXIV/BG/10 Форма для представления предварительных оценок возможности того, что предложенный донный промысел будет иметь существенное негативное воздействие на уязвимые морские экосистемы [Preliminary assessment of the potential for proposed bottom-fishing activities to have significant adverse impacts on vulnerable marine ecosystems]Делегация России [Delegation of Russia] SC-CAMLR-XXXIV/BG/11 Preliminary assessment of the potential for proposed bottom fishing activities to have significant adverse impacts on vulnerable marine ecosystemsDelegation of the United Kingdom SC-CAMLR-XXXIV/BG/12 Preliminary assessment of the potential for proposed bottom fishing activities to have significant adverse impacts on vulnerable marine ecosystemsDelegation of New Zealand SC-CAMLR-XXXIV/BG/13 Preliminary assessment of the potential for proposed bottom fishing activities to have significant adverse impacts on vulnerable marine ecosystemsDelegation of Australia SC-CAMLR-XXXIV/BG/14 Committee for Environmental Protection: 2015 Annual Report to the Scientific Committee of CCAMLRCEP Observer to SC-CAMLR (Dr P. Penhale, USA) SC-CAMLR-XXXIV/BG/15 Scientific background document in support of the development of a CCAMLR MPA in the Weddell Sea (Antarctica) – Version 2015 - Part A: General context of the establishment of MPAs and background information on the Weddell Sea MPA planning areaDelegation of Germany SC-CAMLR-XXXIV/BG/16 Scientific background document in support of the development of a CCAMLR MPA in the Weddell Sea (Antarctica) – Version 2015 - Part B: Description of available spatial dataDelegation of Germany SC-CAMLR-XXXIV/BG/17 Scientific background document in support of the development of a CCAMLR MPA in the Weddell Sea (Antarctica) – Version 2015- Part C: Data analysis and MPA scenario developmentDelegation of Germany SC-CAMLR-XXXIV/BG/18 Rev. 1 The Scientific Committee on Antarctic Research (SCAR) Annual Report 2014/2015Submitted by SCAR SC-CAMLR-XXXIV/BG/19 Potential for using CCAMLR VMS data for compliance analysis and data quality assuranceCCAMLR Secretariat SC-CAMLR-XXXIV/BG/20 COLTO and Science WorkshopSubmitted by COLTO SC-CAMLR-XXXIV/BG/21 Krill Fishery Report 2015CCAMLR Secretariat SC-CAMLR-XXXIV/BG/22 2018 International Conference on Assessing Status and Trends of Habitats, Key Species and Ecosystems in the Southern Ocean, Hobart, Tasmania, AustraliaDelegation of Australia SC-CAMLR-XXXIV/BG/23 CCAMLR Observer Training Program Accreditation Scheme (COTPAS) Technical Peer Review Group (TPRG) comments on the Australian Observer Programme Submission for COTPAS AccreditationChair of the Scientific Committee SC-CAMLR-XXXIV/BG/24 GEF proposal – progress report 2CCAMLR Secretariat SC-CAMLR-XXXIV/BG/25 Update on the ABNJ Deep Seas ProjectFAO and CCAMLR Secretariats SC-CAMLR-XXXIV/BG/26 Calendar of meetings of relevance to the Scientific Committee in 2015/16CCAMLR Secretariat SC-CAMLR-XXXIV/BG/27 Marine debris and entanglements at Bird Island and King Edward Point, South Georgia, Signy Island, South Orkneys and Goudier Island, Antarctic Peninsula 2014–2015Delegation of the United Kingdom SC-CAMLR-XXXIV/BG/28 The Chinese national scientific observer program for the krill fishery in the Convention Areas from fishing season 2009/10 to 2014/15Delegation of the People’s Republic of China SC-CAMLR-XXXIV/BG/29 Strengthening the joint work of the CEP and SC-CAMLR on climate changeSubmitted by ASOC SC-CAMLR-XXXIV/BG/30 Early announcement of the Third International Krill Symposium CCAMLR Secretariat SC-CAMLR-XXXIV/BG/31 Sea ice characterisation of the proposed Ross Sea region Marine Protected Area Special Research ZoneS. Parker, S. Hoyle, S. Hanchet and R.J.C. Currey (New Zealand) SC-CAMLR-XXXIV/BG/32 Observer’s Report for the 2015 Annual Meeting of the Scientific Committee of the International Whaling Commission, San Diego, CA, USA, 22 May to 3 June 2015CCAMLR Observer (R. Currey, New Zealand) SC-CAMLR-XXXIV/BG/33 Joint SC-CAMLR and SC-IWC Workshop, its format and draft Terms of ReferenceCo-conveners of the Joint SC-CAMLR and SC-IWC Workshop SC-CAMLR-XXXIV/BG/34 Antarctic sea ice losses drive gains in benthic carbon drawdownDelegation of the United Kingdom SC-CAMLR-XXXIV/BG/35 Report to the Scientific Committee of CCAMLR by the Association of Responsible Krill Harvesting Companies (ARK)Submitted by ARK SC-CAMLR-XXXIV/BG/36 Proposal for exploratory bottom longlining for toothfish by New Zealand vessels outside the bottom lining footprint during 2016 and 2017: Description of proposed activities and impact assessment (as submitted to the 3rd Meeting of the Scientific Committee of SPRFMO, Port Vila, Vanuatu, 28 September to 3 October 2015)Delegation of New Zealand Подробнее о SC-CAMLR-XXXIV English Français Español CCAMLR-XXXIV Название: Тридцать четвертое совещание КомиссииMeeting documents Doc Number Заголовок CCAMLR-XXXIV/01 ПЕРЕСМОТР СТАТУСА СОБЛЮДЕНИЯ, КОТОРЫЙ SCIC ПРИСВОИЛ НА АНТКОМ-XXXIII ПОРТОВОЙ ИНСПЕКЦИИ СУДНА "Hong Jin No. 701" (КОРЕЯ), ПРОВЕДЕННОЙ УРУГВАЕМДелегация Уругвая CCAMLR-XXXIV/03 Рассмотрение подвергнутого аудиту финансового отчета за 2014 г.Исполнительный секретарь CCAMLR-XXXIV/04 Выполнение бюджета за 2015 г., проект бюджета на 2016 г. и перспективный бюджет на 2017 г.Секретариат АНТКОМ CCAMLR-XXXIV/05 Плата за уведомления Секретариат АНТКОМ CCAMLR-XXXIV/06 Предложение о проведении анализа торговых данныхСекретариат АНТКОМ CCAMLR-XXXIV/07 Анализ выпуска живых немеченых особей клыкачаСекретариат АНТКОМ CCAMLR-XXXIV/08 Заявления о последствиях изменения климатаДелегации Соединенного Королевства и Норвегии CCAMLR-XXXIV/09 Независимый пересмотр Системы АНТКОМ по документации уловов (СДУ)Секретариат АНТКОМ CCAMLR-XXXIV/10 Пересмотр Меры по сохранению 10-04Техническая рабочая группа по вопросам СМС CCAMLR-XXXIV/11 Согласование финансовых и природоохранных целей АНТКОМ в отношении промысла криляДелегация Соединенного Королевства CCAMLR-XXXIV/12 Рассмотрение вопроса о продлении на новый срок соглашения между Комиссией по сохранению южного синего тунца и Комиссией по сохранению морских живых ресурсов АнтарктикиСекретариат АНТКОМ CCAMLR-XXXIV/13 Рассмотрение вопроса о продлении на новый срок меморандума между Соглашением о сохранении альбатросов и буревестников (ACAP) и Комиссией по сохранению морских живых ресурсов Антарктики (АНТКОМ)Секретариат АНТКОМ CCAMLR-XXXIV/14 Отчет Исполнительного секретаря за 2015 г. включая Отчет о первом годе выполнения Стратегического плана Секретариата (2015–2018 гг.) и Отчет о выполнении стратегии в области кадрового обеспечения и заработной платыИсполнительный секретарь CCAMLR-XXXIV/15 Сводка деятельности (2010–2015 гг.) и варианты будущей работыМежсессионная корреспондентская группа по вопросам устойчивого финансирования CCAMLR-XXXIV/16 Rev. 1 Предложение о заключении официального соглашения о сотрудничестве между Южно-Тихоокеанской региональной рыбохозяйственной организацией (ЮТРРХО) и Комиссией по сохранению морских живых ресурсов Антарктики (АНТКОМ)Секретариат АНТКОМ CCAMLR-XXXIV/17 Rev. 1 Обзор регулятивной системы АНТКОМ и рекомендации по приведению в соответствие статуса промысловПредседатель Научного комитета CCAMLR-XXXIV/18 Рекомендация об инициировании обсуждения вопроса о методах планирования и организации работы Комиссии по сохранению морских живых ресурсов Антарктики (АНТКОМ) Делегация Австралии CCAMLR-XXXIV/19 Обновленное предложение о контрольном списке для МОРДелегация Японии CCAMLR-XXXIV/20 ПРОВЕДЕНИИ ВТОРОЙ ОЦЕНКИ РАБОТЫДелегация Европейского Союза CCAMLR-XXXIV/21 Создание ограниченных по времени Особых районов научных исследований в морских районах, вновь обнажившихся в результате отступления или разрушения шельфовых ледников в Подрайоне 48.1, Подрайоне 48.5 и Подрайоне 88.3Делегация Европейского Союза CCAMLR-XXXIV/22 Предохранительные сезонные ограничения на промысел Euphausia superba в Районе 48Делегация Европейского Союза CCAMLR-XXXIV/23 Информация о ННН промысле во французских ИЭЗ вокруг Кергелена и Крозе и в Статистическом районе АНТКОМ 58Делегация Франции CCAMLR-XXXIV/24 Rev. 1 Запрет На Отрезание Плавников Акул, Пойманных В Зоне Действия Конвенции АнткомДелегации Аргентины, Австралии, Бразилии, Чили, Европейского Союза и Соединенных Штатов CCAMLR-XXXIV/25 Предложение О Регистрации Информации О Перегрузках В Документе Об Улове Видов DissostichusДелегация Соединенных Штатов CCAMLR-XXXIV/26 Предложение о пересмотре процедуры оценки донного промысла в Мере по сохранению 22-06Делегация Соединенных Штатов CCAMLR-XXXIV/27 Предложение об усилении мониторинга и контроля перегрузокДелегация Соединенных Штатов CCAMLR-XXXIV/28 Rev. 2 Симпозиум АНТКОМ-2015Делегации Австралии, Чили и Соединенных Штатов CCAMLR-XXXIV/29 Rev. 1 ПРЕДЛОЖЕНИЕ О СОЗДАНИИ МОРСКОГО ОХРАНЯЕМОГО РАЙОНА В РЕГИОНЕ МОРЯ РОССАДелегации Новой Зеландии и Соединенных Штатов CCAMLR-XXXIV/30 Изменения к проекту Меры по сохранению, касающейся Восточно-Антарктической репрезентативной системы морских охраняемых районов (ВАРСМОР)Делегации Австралии, Франции и Европейского Союза CCAMLR-XXXIV/31 Создание межсессионной корреспондентской группы (МКГ) по рассмотрению методов надлежащего включения вопроса изменения климата в программу работы Комиссии по сохранению морских живых ресурсов Антарктики (АНТКОМ)Делегация Австралии и Норвегии CCAMLR-XXXIV/32 Борьба с ННН промыслом в Южном океане: международное сотрудничество и обмен информациейДелегация Новой Зеландии CCAMLR-XXXIV/33 Ледовый класс судов: обязательное уведомлениеДелегация Новой Зеландии CCAMLR-XXXIV/34 Комментарии к итоговому проекту Меры по сохранению, путём введения МОР в системе Восточной Антарктики (EARSMPA)Делегация Российской Федерации CCAMLR-XXXIV/35 Rev. 1 Поправка к Мере по сохранению 51-06, предложенная для расширения охвата наблюдателями при промысле криляДелегация Чили и Норвегии CCAMLR-XXXIV/36 Rev. 2 Сводный отчет АНТКОМ о соблюденииСекретариат АНТКОМ CCAMLR-XXXIV/37 ННН промысловая деятельность и тенденции изменения в 2014/15 г. и списки ННН судовСекретариат АНТКОМ CCAMLR-XXXIV/38 Rev. 2 Report of the Standing Committee on Implementation and Compliance (SCIC) CCAMLR-XXXIV/39 Отчет постоянного комитета по административным и финансовым вопросам (СКАФ) CCAMLR-XXXIV/BG/01 Patterns of change in AntarcticaDelegation of the United Kingdom (Hard copies of the infographic will be circulated at CCAMLR-XXXIV) CCAMLR-XXXIV/BG/02 Implementation of conservation measures in 2014/15: fishing and related activitiesCCAMLR Secretariat CCAMLR-XXXIV/BG/03 Fishery notifications 2015/16CCAMLR Secretariat CCAMLR-XXXIV/BG/04 Description of the General Fund BudgetCCAMLR Secretariat CCAMLR-XXXIV/BG/05 Implementation of Conservation Measure 10-08 – Insurance of the IUU blacklisted vessel FV ThunderDelegation of the United Kingdom CCAMLR-XXXIV/BG/06 Report from the CCAMLR Observer (European Union) to the Annual Meeting of the Inter American Tropical Tuna Commission (IATTC) (Guayaquil, Ecuador, 22 June to 3 July 2015)CCAMLR Observer (European Union) CCAMLR-XXXIV/BG/07 Report from the CCAMLR Observer (European Union) to the International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas (ICCAT) Annual Meeting (Genova, Italy, 10 to 17 November 2014)CCAMLR Observer (European Union) CCAMLR-XXXIV/BG/08 Report from the CCAMLR Observer (European Union) to the Indian Ocean Tuna Commission (IOTC) Annual Meeting (Busan, Republic of Korea, 24 April to 1 May 2015)CCAMLR Observer (European Union) CCAMLR-XXXIV/BG/09 Thirty-eighth Antarctic Treaty Consultative Meeting (Sofia, Bulgaria, 1 to 10 June 2015)Executive Secretary CCAMLR-XXXIV/BG/10 Discharge of offal in the Ross Sea – follow up to COMM CIRC 15/15–SC CIRC 15/06CCAMLR Secretariat CCAMLR-XXXIV/BG/12 Estimates of IUU toothfish catches in the 2014/15 seasonSubmitted by COLTO CCAMLR-XXXIV/BG/13 Calendar of meetings of relevance to the Commission in 2015/16CCAMLR Secretariat CCAMLR-XXXIV/BG/14 Report of the CCAMLR Observer to the Fifth Meeting of the Parties to the Agreement on the Conservation of Albatrosses and Petrels (ACAP), Santa Cruz de Tenerife, Spain, 4 to 8 May 2015CCAMLR Observer (Australia) CCAMLR-XXXIV/BG/15 Report from the CCAMLR Observer to the Second Meeting of the Parties of the Southern Indian Ocean Fisheries Agreement (SIOFA), Flic en Flac, Mauritius, 17 to 20 March 2015CCAMLR Observer (Australia) CCAMLR-XXXIV/BG/16 Heard Island and McDonald Islands Exclusive Economic Zone (Statistical Division 58.5.2) 2014–15 IUU catch estimate for Patagonian toothfishDelegation of Australia CCAMLR-XXXIV/BG/17 Australia’s actions and regional cooperation to combat IUU activities in the 2014/15 fishing seasonDelegation of Australia CCAMLR-XXXIV/BG/18 Analysis of catch and effort data from the IUU fishing vessel KunlunDelegation of Australia CCAMLR-XXXIV/BG/19 Status Report – Macquarie Island Toothfish FisheryDelegation of Australia CCAMLR-XXXIV/BG/20 Options for the sale of seized IUU catch by Non-Contracting Parties in support of the Non-Contracting Party Engagement Strategy – Discussion Paper Delegation of Australia CCAMLR-XXXIV/BG/21 Monitoring, control and surveillance activities undertaken by New Zealand during 2014/15Delegation of New Zealand CCAMLR-XXXIV/BG/22 Proposal by the Russian Federation to open Areas of Special Scientific Interest in three sectors of Antarctica in the CCAMLR Convention AreaDelegation of the Russian Federation CCAMLR-XXXIV/BG/23 Collaborating to eliminate Illegal, Unreported and Unregulated fishing in the Southern OceanSubmitted by ASOC and COLTO CCAMLR-XXXIV/BG/24 The International Code for Ships Operating in Polar Waters: Step 2 addressing fishing vesselsSubmitted by ASOC CCAMLR-XXXIV/BG/25 Implementing Article II of the CAMLR ConventionSubmitted by ASOC CCAMLR-XXXIV/BG/26 Revisiting CCAMLR’s Approach to Management – A compendium of papers that explores the implementation of the CAMLR ConventionSubmitted by ASOC CCAMLR-XXXIV/BG/27 Морской охраняемый район в море Росса: современный проект и перспективыSubmitted by ASOC, Коалиция по Антарктике и Южному Океану CCAMLR-XXXIV/BG/28 Rev. 1 Ecosystem conservation and the race to krill Submitted by ASOC CCAMLR-XXXIV/BG/29 Designation of Marine Protected Areas in Antarctic WatersDelegation of the Russian Federation CCAMLR-XXXIV/BG/30 Designation of an MPA in East AntarcticaDelegation of the Russian Federation CCAMLR-XXXIV/BG/31 Principal Provisions of the Russian Federation Regarding the Establishment of an MPA in the Ross SeaDelegation of the Russian Federation CCAMLR-XXXIV/BG/32 MPAs in the area regulated by the Convention on the Conservation of Antarctic Marine Living Resources (background, plans and reality)Delegation of the Russian Federation CCAMLR-XXXIV/BG/33 The influence of ice conditions on the longline toothfish fishery in the Ross Sea and the likely impact that the introduction of marine protected areas (MPAs) will have on catchesDelegation of the Russian Federation CCAMLR-XXXIV/BG/34 Proposed amendments to Conservation Measure 51-06 (2014) General measure for scientific observation in fisheries for Euphausia superbaDelegation of Ukraine CCAMLR-XXXIV/BG/35 On interim distribution of the trigger level in the fishery for Euphausia superba in statistical Subareas 48.1, 48.2, 48.3 and 48.4Delegation of Ukraine CCAMLR-XXXIV/BG/36 Implementation of CCAMLR’s Vessel Monitoring System (VMS)CCAMLR Secretariat CCAMLR-XXXIV/BG/37 Reflection Paper on a Proposal for a CCAMLR Weddell Sea Marine Protected Area (WSMPA)Delegation of the European Union and its Member States CCAMLR-XXXIV/BG/38 Report from the CCAMLR Observer (USA) to the Eleventh Meeting of the Commission for the Conservation and Management of Highly Migratory Fish Stock in the Western and Central Pacific Ocean (WCPFC), Apia, Samoa, 1 to 5 December 2014CCAMLR Observer (USA) CCAMLR-XXXIV/BG/39 Ross Sea region Marine Protected Area: Reporting, Periodic Review and Period of Designation ElementsDelegations of the USA and New Zealand CCAMLR-XXXIV/BG/40 Trial use of strain gauges to directly measure the green weight of krill caught Delegation of Norway and the CCAMLR Secretariat CCAMLR-XXXIV/BG/41 Implementation of the Catch Documentation Scheme (CDS)CCAMLR Secretariat CCAMLR-XXXIV/BG/42 Сводка деятельности Комиссии в межсессионный период 2014/15 г.Председатель Комиссии CCAMLR-XXXIV/BG/43 Report from the CCAMLR Observer (Norway) to the 37th Annual Meeting of the Northwest Atlantic Fisheries Organization (NAFO), Halifax, Canada, 21 to 25 September 2015CCAMLR Observer (Norway) CCAMLR-XXXIV/BG/44 Report from the CCAMLR Observer (Norway) to the 2014 Annual Meeting of the North East Atlantic Fisheries Commission (NEAFC), London, UK, 10 to 14 November 2014CCAMLR Observer (Norway) CCAMLR-XXXIV/BG/45 Report from the CCAMLR Observer (Namibia) to the 2014 Annual Meeting of the South East Atlantic Fisheries Organisation (SEAFO), Windhoek, Namibia, 1 to 5 December 2014CCAMLR Observer (Namibia) CCAMLR-XXXIV/BG/46 Actuaciones y compromiso de España para combatir y prevenir la actividad INDNRDelegación de España CCAMLR-XXXIV/BG/47 Industry–Manager–Science Workshop on Feedback ManagementDelegation of Norway CCAMLR-XXXIV/BG/48 Report from the CCAMLR Observer to the Extraordinary Meeting of the Parties of the Southern Indian Ocean Fisheries Agreement (SIOFA), Brussels, Belgium, 12 to 16 October 2015CCAMLR Observer (Australia) SC-CAMLR-XXXIV/BG/18 Rev. 1 The Scientific Committee on Antarctic Research (SCAR) Annual Report 2014/2015Submitted by SCAR SC-CAMLR-XXXIV/BG/19 Potential for using CCAMLR VMS data for compliance analysis and data quality assuranceCCAMLR Secretariat SC-CAMLR-XXXIV/BG/35 Report to the Scientific Committee of CCAMLR by the Association of Responsible Krill Harvesting Companies (ARK)Submitted by ARK Подробнее о CCAMLR-XXXIV English Français Español WG-FSA-15 Название: Отчет Рабочей группы по оценке рыбных запасовMeeting documents Doc Number Заголовок CCAMLR-XXXIV/07 Анализ выпуска живых немеченых особей клыкачаСекретариат АНТКОМ CCAMLR-XXXIV/17 Rev. 1 Обзор регулятивной системы АНТКОМ и рекомендации по приведению в соответствие статуса промысловПредседатель Научного комитета CCAMLR-XXXIV/32 Борьба с ННН промыслом в Южном океане: международное сотрудничество и обмен информациейДелегация Новой Зеландии CCAMLR-XXXIV/37 ННН промысловая деятельность и тенденции изменения в 2014/15 г. и списки ННН судовСекретариат АНТКОМ SC-CAMLR-XXXIV/05 Отчет Рабочей группы по статистике, оценкам и моделированию (Варшава, Польша, 29 июня – 3 июля 2015 г.) WG-FSA-15/01 Rev. 1 Summary of scientific observer data collected in the CAMLR Convention Area during 2015CCAMLR Secretariat WG-FSA-15/02 A review of conversion factors used in CCAMLR toothfish fisheries CCAMLR Secretariat WG-FSA-15/03 Update on the redevelopment of the CCAMLR databaseCCAMLR Secretariat WG-FSA-15/04 Rev. 1 A meta-analysis of by-catch in the Ross Sea toothfish fishery CCAMLR Secretariat WG-FSA-15/05 Continuation in the 2015/16 season of the research plan initiated in 2012/13 for stocks of Dissostichus spp. in Divisions 58.4.1 and 58.4.2 R. Sarralde, L.J. López-Abellán and S. Barreiro (Spain) WG-FSA-15/06 Contribution to knowledge on age and growth of Antarctic toothfish (Dissostichus mawsoni) from Division 58.4.1L.J. López-Abellán, M.T.G. Santamaría, R. Sarralde and S. Barreiro (Spain) WG-FSA-15/07 A short guide to the identification of fish, cephalopod and marine mammal depredation marks on Patagonian and Antarctic toothfish in the Southern Ocean longline fisheriesV. Laptikhovsky (United Kingdom), A. Remeslo (Russia), J. Brown (United Kingdom), O. Kasnoborod’ko (Russia), N. Gasco (France) and M. Söffker (United Kingdom) WG-FSA-15/08 Initiative to monitor Antarctic toothfish movement and habitat preferences using satellite pop-up tagsC. Jones (USA) WG-FSA-15/09 Measurement of capacity in CCAMLR exploratory fisheries in Subareas 88.1 and 88.2: Secretariat update 2015CCAMLR Secretariat WG-FSA-15/10 Revised research longline fishing proposal for Dissostichus spp. in Subarea 48.2Delegation of Chile WG-FSA-15/11 The annual random stratified trawl survey in the waters of Heard Island (Division 58.5.2) to estimate the abundance of Dissostichus eleginoides and Champsocephalus gunnari for 2015G.B. Nowara, T.D. Lamb and D.C. Welsford (Australia) WG-FSA-15/12 Rev. 1 A preliminary assessment of mackerel icefish (Champsocephalus gunnari) in Division 58.5.2, based on results from the 2015 random stratified trawl surveyD.C. Welsford (Australia) WG-FSA-15/13 Considerations for the hosting of by-catch identification guides for scientific observersCCAMLR Secretariat WG-FSA-15/14 Status of WG-SAM reviews of research plans and research proposals and recommendations for streamliningConvener of WG-SAM and Chair of the Scientific Committee WG-FSA-15/15 Report on the CCAMLR Marine Debris monitoring programCCAMLR Secretariat WG-FSA-15/16 Rev. 1 Revised research plan for the 2015/16 exploratory longline fishery of Dissostichus spp. in Subarea 48.6Delegation of Japan WG-FSA-15/17 Revised research plan for the 2015/16 exploratory longline fishery of Dissostichus spp. in Division 58.4.1Delegation of Japan WG-FSA-15/18 Revised research plan for the 2015/16 exploratory longline fishery of Dissostichus spp. in Division 58.4.2Delegation of Japan WG-FSA-15/19 Revised research plan for the 2015/16 exploratory longline fishery of Dissostichus spp. with special reference to the information on spawning dynamics in Division 58.4.3aDelegation of Japan WG-FSA-15/20 Revised research plan for toothfish in Division 58.4.4b by Shinsei maru No. 3 in 2015/16Delegation of Japan WG-FSA-15/21 Reports on biological information of toothfish with special reference to bycatch, depredation and spawning dynamics in Division 58.4.4 a & b by Shinsei maru No. 3 during 2008–14 seasonsK. Taki and T. Ichii (Japan) WG-FSA-15/22 Revised assessment models for Patagonian toothfish in research block 58.4.3a_1 of Division 58.4.3a, Elan Bank for the years 2005–2014K. Taki (Japan), S. Mormede (New Zealand) and T. Ichii (Japan) WG-FSA-15/23 Revised assessment models for Patagonian toothfish in research block 58.4.4b_1 (SSRU 58.4.4bC) for the years 1990–2014K. Taki (Japan), S. Mormede (New Zealand) and T. Ichii (Japan) WG-FSA-15/24 Proposed expansion of research block 48.6_4 for more reliable stock assessmentT. Ichii, T. Namba (Japan), D.C. Welsford (Australia) and K. Taki (Japan) WG-FSA-15/25 Assessment of mackerel icefish Champsocephalus gunnari in CCAMLR Statistical Subarea 48.3 based on the 2015 demersal fish surveyT. Earl and C. Darby (United Kingdom) WG-FSA-15/26 Configuration of the FP-120 net used on UK groundfish surveys in CCAMLR Subarea 48.3 (South Georgia)M. Belchier, L. Featherstone and J. Oliver (United Kingdom) WG-FSA-15/27 Research program on resource potential and life cycle of Dissostichus species from the Subarea 88.2 A in 2015–2018Delegation of the Russian Federation WG-FSA-15/28 An integrated stock assessment of Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides) in CCAMLR Subarea 48.4M. Soeffker, V. Laptikhovsky, T. Earl and C. Darby (United Kingdom) WG-FSA-15/29 Plan of research program of the Russian Federation in Subarea 48.5Delegation of the Russian Federation WG-FSA-15/30 Report of the UK groundfish survey at South Georgia (CCAMLR Subarea 48.3) in January 2015M. Belchier, S. Gregory, N. Fallon, J. McKenna, S. Hill, M. Soffker (United Kingdom), P. Lafite (South Africa) and L. Featherstone (United Kingdom) WG-FSA-15/31 Preliminary tag-recapture based population assessment of Antarctic toothfish in Subarea 48.4N.D. Walker, V. Laptikhovsky, T. Earl and C. Darby (United Kingdom) WG-FSA-15/32 Results of the 2015 multi-Member longline survey for toothfish in the northern Ross Sea region (Subarea 88.2 SSRUs A–B) and proposal for 2016 operationsS.J. Parker, R.J.C. Currey (New Zealand), M. Söffker, C. Darby (United Kingdom), O. Godø (Norway) and A. Petrov (Russia) WG-FSA-15/33 A proposal for a standardised survey for Antarctic toothfish in McMurdo SoundS.J. Parker, S.M. Hanchet and S. Mormede (New Zealand) WG-FSA-15/34 Revised proposal to continue the time series of research surveys to monitor abundance of Antarctic toothfish in the southern Ross Sea, 2016 and 2017S.M. Hanchet, S.J. Parker, S. Mormede and R.J.C. Currey (New Zealand) WG-FSA-15/35 Quantifying the impacts of ice on demersal longlining in CCAMLR Subarea 88.1 with updated information on the 2014/15 seasonJ.M. Fenaughty and S.J. Parker (New Zealand) WG-FSA-15/36 A characterisation of the toothfish fishery in Subareas 88.1 and 88.2 from 1997–98 to 2014–15K. Large, S.M. Hanchet and S. Mormede (New Zealand) WG-FSA-15/37 Descriptive analysis of the toothfish (Dissostichus spp.) tagging programme in Subareas 88.1 & 88.2 for the years 2000–01 to 2014–15S.J. Parker and S. Mormede (New Zealand) WG-FSA-15/38 Assessment models for Antarctic toothfish (Dissostichus mawsoni) in the Ross Sea region for the years 1997–98 to 2014–15S. Mormede, A. Dunn and S.M. Hanchet (New Zealand) WG-FSA-15/39 Diagnostic plots of stock assessment models for Antarctic toothfish (Dissostichus mawsoni) in the Ross Sea region for the years 1997–98 to 2014–15S. Mormede, A. Dunn and S.M. Hanchet (New Zealand) WG-FSA-15/40 Draft updated data collection plan for the Ross Sea toothfish fisheryS.M. Hanchet, S.J. Parker and S. Mormede (New Zealand) WG-FSA-15/41 Predation release of Antarctic silverfish in the Ross Sea: how sensitive is the conclusion to uncertainties in the diet of Antarctic toothfish over the shelf?M.H. Pinkerton, P. O’B. Lyver, D.W. Stevens, J. Forman, R. Eisert and S. Mormede (New Zealand) WG-FSA-15/42 Using spatial population models to investigate the effects of a proposed Marine Protected Area on Antarctic toothfish in the Ross Sea regionS. Mormede, A. Dunn, S.J. Parker and S.M. Hanchet (New Zealand) WG-FSA-15/43 Rev. 1 Report on the survey in Subarea 48.2 in 2015 (the first year of the planned 3-year-old investigations)Delegation of Ukraine WG-FSA-15/44 A review of tag-based stock assessments of the Antarctic toothfish Dissostichus mawsoni in Subarea 48.4N. Walker, M. Soeffker, V. Laptikhovsky and T. Earl (United Kingdom) WG-FSA-15/45 Plan of research program of the Ukraine in Subarea 48.2 in 2016 (second season)Delegation of Ukraine WG-FSA-15/46 Preliminary results of age determination of the Dissostichus spp. from the longline catches in 48.2 Subarea (2015, SIMIIZ)Delegation of Ukraine WG-FSA-15/47 Rev. 1 Research plan for exploratory fishing for toothfish (Dissostichus spp.) in East Antarctica (Divisions 58.4.1 and 58.4.2) by AustraliaDelegation of Australia WG-FSA-15/48 Season extensions in the longline fishery for Dissostichus eleginoides in Statistical Division 58.5.2J. Barrington and T. Lamb (Australia) WG-FSA-15/49 Quantifying uncertainty in the Chapman mark-recapture estimate of abundanceP. Burch (Australia), S. Parker (New Zealand) and D. Welsford (Australia) WG-FSA-15/50 An updated assessment of unicorn icefish (Channichthys rhinoceratus) in Division 58.5.2, based on results from the 2015 random stratified trawl surveyD. Maschette and J. Dell (Australia) WG-FSA-15/51 Exploring age and growth dynamics of a historically overfished Sub-Antarctic fish species: The grey rockcod (Lepidonotothen squamifrons) in the vicinity of Heard Island and McDonald IslandD. Maschette, D.C. Welsford and C. Gardner (Australia) WG-FSA-15/52 An integrated stock assessment for the Heard Island and the McDonald Islands Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides) fishery in Division 58.5.2P. Ziegler and D. Welsford (Australia) WG-FSA-15/53 Spatial and temporal patterns of sperm whale (Physeter macrocephalus) depredation on Australian longline vessels in the Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides) fishery at Heard Island and McDonald Islands (CCAMLR Division 58.5.2) D.C. Welsford and R. Arangio (Australia) WG-FSA-15/54 Proposed allocation of research catches in Divisions 58.4.1 and 58.4.2D.C. Welsford (Australia), R. Sarralde Vizuete (Spain) and T. Ichii (Japan) WG-FSA-15/55 Updated description of Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides) tagging and ageing programs in Division 58.5.2, 1997–2015D.C. Welsford, B. Farmer, T.D. Lamb, C. Péron, E. Woodcock and P.E. Ziegler (Australia) WG-FSA-15/56 Revised research plan for the exploratory longline fishery for Dissostichus spp. in Divisions 58.4.1 and 58.4.2 in 2015/16Delegation of the Republic of Korea WG-FSA-15/57 Diet composition and feeding strategy of Antarctic toothfish, Dissostichus mawsoni in the research blocks 58.4.2-1, 58.4.1-2, 58.4.1-3, 58.4.1-4, and 58.4.1-5 for the exploratory longline fishery in 2014/2015 of Korea Delegation of the Republic of Korea WG-FSA-15/58 Towards an all year round monitoring the Antarctic silverfish nursery area in the Ross SeaL. Ghigliotti, E. Pisano, E. Carlig (Italy), J.H. Kim, T. Choi (Republic of Korea) and M. Vacchi (Italy) WG-FSA-15/59 Assessment of the Patagonian Toothfish (D. eleginoides) in Subarea 48.3T. Earl, M. Soeffker and C. Darby (United Kingdom) WG-FSA-15/60 Model diagnostics for the Antarctic krill assessment for Subarea 48.1D. Kinzey, G.M. Watters and C.S. Reiss (USA) WG-FSA-15/61 Identification of Pleuragramma antarctica larvae in the Ross Sea via mitochondrial DNAJ.A. Caccavo (Italy), C. Brooks (USA), L. Zane (Italy) and J.R. Ashford (USA) WG-FSA-15/62 Rev. 1 Method for rapidly assessing spatial scale of interactions of fishing gear with habitats and Antarctic marine living resourcesA. Constable, M. Sumner, J. Melbourne-Thomas and D. Welsford (Australia) WG-FSA-15/63 Biology, population dynamics and preliminary assessment of the long-term yield of Macrourus caml by-caught by the Australian fishery at Heard Island and the McDonald Islands (CCAMLR Division 58.5.2)J. Dell, D. Maschette, E. Woodcock and D. Welsford (Australia) WG-FSA-15/64 Modelling the circumpolar distribution of Antarctic toothfish (Dissostichus mawsoni) habitat suitability using correlative species distribution modelling methodsCCAMLR Secretariat WG-FSA-15/65 Revised research plan for the exploratory longline fishery for Dissostichus spp. in Statistical Subarea 88.3 in 2015/16 Delegation of the Republic of Korea WG-FSA-15/66 Summary of data collected by Japan and South Africa in Subarea 48.6 between 2013 and 2015, and other statistics available for assessment of Dissostichus spp. in Subarea 48.6.R.W. Leslie (South Africa), K. Taki, T. Ichii (Japan) and S. Somhlaba (South Africa) WG-FSA-15/67 Research plan for the exploratory longline fishery for Dissostichus spp. in 2015/16 in Division 58.4.4A. Rélot-Stirnemann (France) WG-FSA-15/68 Updated stock assessment of Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides) in the vicinity of Kerguelen Islands (Division 58.5.1)R. Sinegre and G. Duhamel (France) WG-FSA-15/69 Updated assessment of Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides) in the vicinity of Crozet Islands (Subarea 58.6)R. Sinegre and G. Duhamel (France) WG-FSA-15/70 New bird guide for observers at sea in southern Indian OceanN. Gasco, K. Delord and C. Barbraud (France) WG-FSA-15/71 New photo-identification catalogues from Crozet and Kerguelen IslandsP. Tixier, N. Gasco and C. Guinet (France) WG-FSA-15/72 Technical guide to collect data related to depredation on board longline vesselsN. Gasco, P. Tixier and C. Guinet (France) WG-FSA-15/73 Revised research plan for the exploratory longline fishery for Dissostichus spp. in 2015/16 in Division 58.4.1A. Rélot-Stirnemann (France) WG-FSA-15/74 Revised research plan for the exploratory longline fishery for Dissostichus spp. in 2015/16 in Division 58.4.2A. Rélot-Stirnemann (France) WG-FSA-15/75 Identification self training for observersN. Gasco and A. Martin (France) WG-FSA-15/76 PiNT – a tool for renaming observer photographs at sea N. Gasco, C. Chazeau, P. Tixier (France), C. Heinecken (South Africa), J. Clark and M. Soeffker (United Kingdom) WG-FSA-15/77 Conversion Factors used for Patagonian toothfish in Division 58.5.1. and Subarea 58.6N. Gasco (France) WG-FSA-15/78 Revised research plan for the exploratory longline fishery for Dissostichus spp. in 2015/16 in Division 58.4.3aA. Rélot-Stirnemann (France) WG-FSA-15/P01 Have Antarctic toothfish returned to McMurdo Sound?S.J. Parker, S. Mormede, A.L. DeVries, S.M. Hanchet and R. Eisert WG-SAM-15/50 Progress report for the third year of the research fishery for Dissostichus spp. in Subarea 48.6 being jointly undertaken by Japan and South Africa: 2013–2015.R.W. Leslie (South Africa), K. Taki, T. Ichii (Japan) and S. Somhlaba (South Africa) CCAMLR-XXXIV/BG/02 Implementation of conservation measures in 2014/15: fishing and related activitiesCCAMLR Secretariat CCAMLR-XXXIV/BG/03 Fishery notifications 2015/16CCAMLR Secretariat CCAMLR-XXXIV/BG/10 Discharge of offal in the Ross Sea – follow up to COMM CIRC 15/15–SC CIRC 15/06CCAMLR Secretariat CCAMLR-XXXIV/BG/18 Analysis of catch and effort data from the IUU fishing vessel KunlunDelegation of Australia CCAMLR-XXXIV/BG/19 Status Report – Macquarie Island Toothfish FisheryDelegation of Australia SC-CAMLR-XXXIV/BG/01 Catches in the Convention Area in 2013/14 and 2014/15CCAMLR Secretariat SC-CAMLR-XXXIV/BG/02 Formulaire de soumission des évaluations préliminaires du risque d'impact négatif significatif des activités de pêche de fond proposées sur les écosystèmes marins vulnérablesDélégation française SC-CAMLR-XXXIV/BG/19 Potential for using CCAMLR VMS data for compliance analysis and data quality assuranceCCAMLR Secretariat Подробнее о WG-FSA-15 English Français Español WG-EMM-15 Название: Рабочая группа по экосистемному мониторингу и управлениюMeeting documents Doc Number Заголовок SC-CAMLR-XXXIV/06 Отчет совещания Подгруппы по акустической съемке и методам анализа (Пусан, Республика Корея, 9–13 марта 2015 г.) WG-EMM-15/01 Net diagrams for Norwegian vessels notified for krill fishery in 2015/16 – Notification ID 86750, 86751, 86780 and 86781Delegation of Norway WG-EMM-15/02 Net diagrams for Chinese vessels notified for krill fishery in 2015/16 Notification ID 86733, 86772 and 86773Delegation of the People’s Republic of China WG-EMM-15/03 Net diagrams for Chilean vessels notified for krill fishery in 2015/16 Notification ID 86795, 86796 and 86797Delegation of Chile WG-EMM-15/04 Within season feedback management system – a pro forma for discussion at WG-EMM 2015C.S. Reiss, G.M. Watters, J. Hinke and D. Kinzey (USA) WG-EMM-15/05 Winter habitat selection by Antarctic krill will increase krill-predator-fishery interactions during ice free yearsC.S. Reiss, A. Cossio, C.D. Jones, A. Murray, G. Mitchell, J. Santora, K. Dietrich, E. Weiss, C. Gimpel, J. Walsh and G.M. Watters (USA) WG-EMM-15/06 Species identification illustrated guide of the Southern Ocean - CCAMLR convention area 48, 58, and 88Delegation of the Republic of Korea WG-EMM-15/07 Rev. 1 CEMP Indices: 2015 update on data submissions and analysesCCAMLR Secretariat WG-EMM-15/08 Net diagrams and MED of CM 21-03 for Korean Krill fishing vesselsDelegation of the Republic of Korea WG-EMM-15/09 Scotia Sea Pygoscelid Penguin Tracking and Habitat Analysis WorkshopP.N. Trathan (United Kingdom), J.T. Hinke (USA) and B. Lascelles (BirdLife International) WG-EMM-15/10 Possible options for the future management of the Antarctic krill fishery in Subarea 48.2P.N. Trathan (United Kingdom), O.R. Godø (Norway) and S.L. Hill (United Kingdom) WG-EMM-15/11 A critical issue for feedback management – how do we determine the level of functional overlap between krill fishing operations and penguin foraging activity?P.N. Trathan, J.R.D. Silk, S.L. Hill (United Kingdom) and H.J. Lynch (USA) WG-EMM-15/12 Introduction of the recent Korean research activity and future plan on penguin breeding and behaviorDelegation of the Republic of Korea WG-EMM-15/13 Acoustic and catch data collected by the fleet – relevance for feedback managementO.R. Godø, T. Klevjer and G. Skaret (Norway) WG-EMM-15/14 Antarctic krill; assessment of mesh size selectivity and escape mortality from trawlsB.A. Krafft (Norway), L.A. Krag (Denmark), B. Herrmann, A. Engås, I. Bruheim and S. Nordrum (Norway) WG-EMM-15/15 Rev. 1 Progress report 1: Proposal for GEF (Global Environment Facility) funding to support capacity building in the GEF-eligible CCAMLR MembersCCAMLR Secretariat WG-EMM-15/16 Variability in krill length distribution in 48.1 derived from data collected by scientific observersP. Ziegler, S. Kawaguchi D. Welsford and A. Constable (Australia) WG-EMM-15/17 Rev. 1 A biomass estimate of Antarctic krill (Euphausia superba) at the Balleny IslandsM.J. Cox (Australia), Y. Ladroit, P. Escobar-Flores and R.L. O’Driscoll (New Zealand) WG-EMM-15/18 Joint CEP/SC-CAMLR workshop (2016) on climate change and monitoringS. Grant (UK) and P. Penhale (USA) WG-EMM-15/19 Estimation of the green weight of krill caughtCCAMLR Secretariat WG-EMM-15/21 Notes of hydrobiologist "Akademik Fedorov" (the 60th RAE Expedition) East Antarctica (December 2014 - February 2015)A.M. Sytov (Russia) WG-EMM-15/22 Preliminary report on krill survey off the coast of East Antarctica (Enderby Land to Prydz Bay) February-March 2015S. Kawaguchi, A. Constable, L. Emmerson, C. Southwell, R. King, K. Westwood and K. Swadling (Australia) WG-EMM-15/23 Chiller killers – first steps towards identifying krill pathogensK. Bateman, R. Hicks, G. Tarling, M. Soeffker and G. Stentiford (United Kingdom) WG-EMM-15/24 Why does it necessary to consider krill flux for developing the feedback management strategy for krill fishery in the Area 48? S. Kasatkina and V. Shnar (Russia) WG-EMM-15/25 Using vessel acoustics to detect diving patterns of krill foraging predators automatically: Development of a novel method for quantifying impact of krill fishing on seals and penguinsT.A. Klevjer, O.R. Godø and B. Krafft (Norway) WG-EMM-15/26 Special features of the current krill fishery dynamics in the Southern Atlantic (Subareas 48.1, 48.2 and 48.3) during 2008-2014S. Kasatkina and P. Gasyukov (Russia) WG-EMM-15/27 Key considerations for planning a large-scale krill surveyS. Hill, J. Watkins (United Kingdom), O.R. Godø (Norway), S. Kawaguchi (Australia), D. Kinzey, C. Reiss (USA), V. Siegel (Germany), P. Trathan (United Kingdom) and G. Watters (USA) WG-EMM-15/28 Updating the Antarctic krill biomass estimates for CCAMLR Subareas 48.1 to 48.4 using available dataS. Hill, A. Atkinson, C. Darby, S. Fielding (United Kingsom), B. Krafft, O.R. Godø, G. Skaret (Norway), P. Trathan, J. Watkins (United Kingdom) WG-EMM-15/29 Net diagrams for Russian vessel notified for krill fishery in 2015/16 Delegation of the Russian Federation WG-EMM-15/30 Krill Fishery ReportCCAMLR Secretariat WG-EMM-15/31 Citizen science for large-scale data extraction from a citizen science networkT. Hart, C. Black (United Kingdom), L. Emmerson (Australia), J. Hinke (USA) and C. Southwell (Australia) WG-EMM-15/32 Important Bird Areas (IBAs) in AntarcticaP.A. Penhale (USA) WG-EMM-15/33 Feedback management pro forma based on WG-EMM 12/44G. Watters and J. Hinke (USA) WG-EMM-15/34 Report of a domestic workshop to identify U.S. stakeholders’ objectives and protection priorities for one or more marine protected areas in Planning Domain 1G. Watters (USA) WG-EMM-15/35 Development of the fishing gear libraryCCAMLR Secretariat WG-EMM-15/36 An ecosystem-based management procedure for krill fisheries: a method for determining spatially-structured catch limits to manage risk of significant localised fisheries impacts on predatorsA. Constable and S. Candy (Australia) WG-EMM-15/37 Seasonal variation in the diet of Arctocephalus gazella at 25 de Mayo/King George Island, South Shetland Islands, AntarcticaA. Harrington, G.A. Daneri, A.R. Carlini, D.S. Reygert and A. Corbalán (Argentina) WG-EMM-15/38 Rev.1 Scientific background document in support of the development of a CCAMLR MPA in the Weddell Sea (Antarctica) - Version 2015 - Part A: General context of the establishment of MPAs and background information on the Weddell Sea MPA planning area-K. Teschke (Germany) on behalf of the Weddell Sea MPA (WSMPA) project team WG-EMM-15/39 Scientific background document in support of the development of a CCAMLR MPA in the Weddell Sea (Antarctica) - Version 2015 - Part B: Description of available spatial dataK. Teschke, H. Pehlke and T. Brey on behalf of the German Weddell Sea MPA (WSMPA) project team, with contributions from the participants at the International Expert Workshop on the WSMPA project (7-9 April 2014, Bremerhaven) WG-EMM-15/40 On amendments to Conservation Measure 51-07 (2014) dealing with interim distribution of the trigger level in the fishery for Euphausia superba in Statistical Subareas 48.1, 48.2, 48.3 and 48.4Delegation of Ukraine WG-EMM-15/41 Changes of population structure in common benthic species of the proposed Stella Creek MPA in the vicinity of the Akademik Vernadsky Station, Galindez Island, AntarcticaDelegation of Ukraine WG-EMM-15/42 Report of the Second International Workshop for identifying Marine Protected Areas (MPAs) in Domain 1 of CCAMLR (Palacio San Martín, Buenos Aires, Argentina, 25 to 29 May 2015)Second WS-MPA Domain 1 WG-EMM-15/43 Information on Japan's plan for krill surveys in East AntarcticDelegation of Japan WG-EMM-15/44 The importance of standardising and validating new methods for CEMP to maintain the robustness of long-term time seriesC. Southwell and L. Emmerson (Australia) WG-EMM-15/45 Direct ageing of Antarctic krill (Euphausia superba) – potential utility of eyestalk sections for age determinationC. Reiss (USA), R. Kilada (Canada) and S. Kawaguchi (Australia) WG-EMM-15/46 Scientific background document in support of the development of a CCAMLR MPA in the Weddell Sea (Antarctica) - Version 2015 - Part C: Data analysis and MPA scenario development K. Teschke, H. Pehlke, M. Deininger, L. Douglass and T. Brey on behalf of the German Weddell Sea MPA project team WG-EMM-15/47 Admiralty Bay (South Shetland Islands) - long-term marine monitoring programA. Panasiuk-Chodnicka, M. Korczak-Abshire, M.I. Żmijewska, K. Chwedorzewska, E. Szymczak, D. Burska, D. Pryputniewicz-Flis and K. Łukawska-Matuszewska (Poland) WG-EMM-15/48 Unmanned Aerial Vehicles based monitoring of indicator species populations on King George Island (Subarea 48.1)M. Korczak-Abshire, A. Zmarz, R. Storvold, M. Rodzewicz, K. Chwedorzewska, A. Kidawa and A. Znój (Poland) WG-EMM-15/49 Net diagrams for Ukrainian vessel notified for krill fishery in 2015/16 - Notification ID 86703, 86755 and 86757Delegation of Ukraine WG-EMM-15/50 UAV for monitoring environmental changes on King George Island (South Shetland Islands) Antarctica: preliminary study on wildlife disturbance A. Kidawa, M. Korczak-Abshire, A. Zmarz, R. Storvold, M. Rodzewicz, K. Chwedorzewska, S-R. Karlsen and A. Znój (Poland) WG-EMM-15/51 Rev. 1 Estimating future krill catches that meet the CCAMLR and alternative decision rules for FAO Subarea 48.1 using an integrated assessment modelD. Kinzey, G.M. Watters and C.S. Reiss (USA) WG-EMM-15/52 Activity, seasonal site fidelity, and movements of Type-C killer whales between the Ross Sea, Antarctica and New ZealandR. Eisert (New Zealand), G. Lauriano, S. Panigada (Italy), E.N. Ovsyanikova, I.N. Visser, P.H. Ensor, R.J.C. Currey, B.R. Sharp and M.H. Pinkerton (New Zealand) WG-EMM-15/53 Predation release of Antarctic silverfish (Pleuragramma antarctica) in the Ross SeaM.H. Pinkerton, P. Lyver, D. Stevens, J. Forman, R. Eisert and S. Mormede (New Zealand). WG-EMM-15/54 Evaluation of Antarctic krill biomass and distribution off the South Orkney Islands 2011-2015G. Skaret, B.A. Krafft, L. Calise (Norway), J. Watkins (UK), R. Pedersen and O.R. Godø (Norway) WG-EMM-15/55 Rev. 1 A candidate process for managing the krill fishery at a local scale for krill predators, particularly in the early phases of the development of the krill fisheryA. Constable, S. Kawaguchi, C. Southwell, L. Emmerson, W. de la Mare, P. Ziegler, D. Welsford and J. Melbourne-Thomas (Australia) WG-EMM-15/56 New Zealand-Australia Antarctic Ecosystems VoyageR.L. O’Driscoll (New Zealand) WG-EMM-15/57 Rev. 1 Analysis of the scientific observer program on the krill fisheryJ.A. Arata and F. Santa-Cruz (Chile) WG-EMM-15/58 Comparative analysis of flow meter and codend volume method for estimating green weight in 'Betanzos'Delegation of Chile WG-EMM-15/59 Streamlining the work of the Scientific Committee for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources (SC-CAMLR)G. Watters (USA), A. Constable and D. Welsford (Australia) WG-EMM-15/60 Notification of intent to participate in a fishery for Euphausia superbaDelegation of Poland WG-EMM-15/61 Report on 2015 Activities of the Southern Ocean Observing System relevant to the work of CCAMLRA. Constable (Australia), O.R. Godø (Norway) and L. Newman (SOOS) WG-EMM-15/P01 Marine ecosystem acoustics (MEA): quantifying processes in the sea at the spatio-temporal scales on which they occurO.R. Godø, N.O. Handegard, H.I. Browman, G.J. Macaulay, S. Kaartvedt, J. Giske, E. Ona, G. Huse and E. Johnsen WG-EMM-15/P02 Re-constructing historical Adélie penguin abundance estimates by retrospectively accounting for detection biasC. Southwell, L. Emmerson, K. Newbery, J. McKinlay, K. Kerry, E. Woehler and P. Ensor WG-EMM-15/P03 Remotely operating camera network expands Antarctic seabirds observations of key breeding parameters for ecosystem monitoring and managementC. Southwell and L. Emmerson WG-EMM-15/P04 Spatially extensive standardized surveys reveal widespread, multi-decadal increase in East Antarctic Adélie penguin populationsC. Southwell, L. Emmerson, J. McKinlay, K. Newbery (Australia), A. Takahashi, A. Kato (Japan), C. Barbraud, K. Delord and H. Weimerskirch (France) WG-EMM-15/P05 The reliability of VHF telemetry data for measuring attendance patterns of marine predators: a comparison with Time Depth Recorder dataA.D. Lowther, H. Ahonen, G. Hofmeyr, W.C. Oosthuizen, P.J. Nico De Bruyn, C. Lydersen and K. Kovacs WG-EMM-15/P06 A small unmanned aerial system for estimating abundance and size of Antarctic predatorsM.E. Goebel, W.L. Perryman, J.T. Hinke, D.J. Krause, N.A. Hann, S. Gardner and D.J. LeRoi WG-EMM-15/P07 Selectivity and two biomass measures in an age-based assessment of Antarctic krill (Euphausia superba)D. Kinzey, G.M. Watters and C.S. Reiss WG-EMM-15/P08 Antarctic's pelagic ecosystem: how environmental change will affect Salpidae population structureA.W. Słomska, A.A. Panasiuk-Chodnicka, M.I. Żmijewska and M.K. Mańko (Poland) WG-SAM-15/33 Update on the redevelopment of the CCAMLR databaseCCAMLR Secretariat Подробнее о WG-EMM-15 English Français Español WG-SAM-15 Название: Рабочая группа по статистике, оценкам и моделированиюMeeting documents Doc Number Заголовок WG-SAM-15/01 Comparing surface and planimetric area across multiple scales and assessing the impact of different data sources on seabed area estimation in research blocks in the CAMLR Convention AreaCCAMLR Secretariat WG-SAM-15/02 Continuation in the 2015/16 season of the research plan initiated in 2012/13 for stocks of Dissostichus spp. in Divisions 58.4.1 and 58.4.2 Delegation of Spain WG-SAM-15/03 Research plan for the 2015/16 exploratory longline fishery of Dissostichus spp. in Division 58.4.3aDelegation of Japan WG-SAM-15/04 Research plan for the 2015/16 exploratory longline fishery of Dissostichus spp. in Division 58.4.2Delegation of Japan WG-SAM-15/05 Research plan for the 2015/16 exploratory longline fishery of Dissostichus spp. in Division 58.4.1Delegation of Japan WG-SAM-15/06 Research plan for the 2015/16 exploratory longline fishery of Dissostichus spp. in Subarea 48.6Delegation of Japan WG-SAM-15/07 Research plan for the exploratory longline fishery for Dissostichus spp. in Divisions 58.4.1 and 58.4.2 in 2015/16Delegation of the Republic of Korea WG-SAM-15/08 Korean research plan for Dissostichus spp. in Subarea 48.5 in 2015/16Delegation of the Republic of Korea WG-SAM-15/09 Korean research plan for Dissostichus spp. in Subarea 88.3 in 2015/16Delegation of the Republic of Korea WG-SAM-15/10 Research plan for exploratory fishing for toothfish (Dissostichus spp.) in East Antarctica (Divisions 58.4.1 and 58.4.2) by AustraliaDelegation of Australia WG-SAM-15/11 Revised research plan for the exploratory longline fishery for Dissostichus spp. in 2015/16 in Division 58.4.3aDelegation of France WG-SAM-15/12 Finfish Research Proposal: Finfish distribution and abundance in Subareas 48.1 and 48.2Delegation of Chile WG-SAM-15/13 Research plan for toothfish in Division 58.4.4 b by Shinsei maru No. 3 in 2015/16Delegation of Japan WG-SAM-15/14 Reports on abundance and biological information of toothfish in Division 58.4.4 a & b by Shinsei maru No. 3 in 2013/14 seasonDelegation of Japan WG-SAM-15/15 Research plan for exploratory fishing for toothfish (Dissostichus spp.) in 2015/16 in Division 58.4.2 Delegation of France WG-SAM-15/16 Research plan for exploratory fishing for toothfish (Dissostichus spp.) in 2015/16 in Division 58.4.1 Delegation of France WG-SAM-15/17 Implementation of the research program for characterisation of the local toothfish population distribution and quantity in the SSRUs 882 A and B. Marine studies to assess the resource potential of the Subarea within the framework of the Ross Sea MPA proposed by the NZ and USADelegation of the Russian Federation WG-SAM-15/18 Plan of research program of the Russian Federation in Subarea 48.5Delegation of the Russian Federation WG-SAM-15/19 Proposal of the Russian Federation to amend the borders of the Subarea 88.1 (Ross Sea)Delegation of the Russian Federation WG-SAM-15/20 Proposal of the Russian Federation to establish research TAC for closed SSRU in Subareas 88.1 and 88.2Delegation of the Russian Federation WG-SAM-15/21 Research program on resource potential and life cycle of Dissostichus species from the Subarea 88.2 A in 2015-2018Delegation of the Russian Federation WG-SAM-15/22 Analysis of the scientific data obtained during Russian research program in the Weddell Sea (Subarea 48.5) in 2012-2013Delegation of the Russian Federation WG-SAM-15/23 A meta-analysis of by-catch in the Ross Sea toothfish fisheryCCAMLR Secretariat WG-SAM-15/24 Assessment models for Patagonian toothfish in research block 58.4.3a_1 of Division 58.4.3a, Elan Bank for the years 2005-2014K. Taki (Japan), S. Mormede (New Zealand) and T. Ichii (Japan) WG-SAM-15/25 Assessment models for Patagonian toothfish in research block 58.4.4b_1 (SSRU 58.4.4bC) for the years 1990-2014K. Taki (Japan), S. Mormede (New Zealand) and T. Ichii (Japan) WG-SAM-15/26 Towards developing diagnostics tools for fishery stock assessmentsP. Ziegler, P. Burch, A. Constable (Australia), C. Darby (United Kingdom), A. Dunn (New Zealand), C. Jones, D. Kinzey (USA), S. Mormede (New Zealand) and D. Welsford (Australia) WG-SAM-15/27 Review of cetacean depredation in CCAMLR statistical subareasM. Soeffker (United Kingdom) and P. Tixier (France) WG-SAM-15/28 Review of depredation mitigation methods applied within the CCAMLR Statistical AreaR. Faulkner, N. Edmonds and M. Soeffker (United Kingdom) WG-SAM-15/29 Fishery selection for Patagonian toothfish in CCAMLR Subarea 48.3, asymptotic or dome shaped?C. Darby, V. Laptikhovsky and M. Soeffker (United Kingdom) WG-SAM-15/30 A potential link between the D. eleginoides stocks of Statistical Subareas 48.3 and 48.4M. Soeffker, M. Belchier and V. Laptikhovsky (United Kingdom) WG-SAM-15/31 Results of the longline survey for toothfish in the northern Ross Sea region (SSRU 88.2A) by the FV Argos Froyanes, United KingdomM. Soeffker, J. Clark, J.M.G. Rebollo and C. Darby (United Kingdom) WG-SAM-15/32 Proposal to continue participation in the second year of the joint CCAMLR research survey to collect spatially stratified longline and bathymetric data in 88.2_A and 88.2_B in 2015/16Delegation of the United Kingdom WG-SAM-15/33 Update on the redevelopment of the CCAMLR databaseCCAMLR Secretariat WG-SAM-15/34 Using tag-recapture data to estimate catchability of a series of random stratified trawl surveys W. de la Mare, P. Ziegler and D. Welsford (Australia) WG-SAM-15/35 Progress report on the Korean exploratory longline fishery for Dissostichus spp. in Divisions 58.4.1 and 58.4.2 in 2014/15Delegation of the Republic of Korea WG-SAM-15/37 Progress report on the Australian Fisheries Research and Development Corporation project to develop robust assessment methods and harvest strategies for spatially complex, multi-jurisdictional toothfish fisheries in the Southern OceanP. Burch, C. Péron, D. Welsford, P. Ziegler, T. Lamb, T. Robertson (Australia), G. Duhamel, N. Gasco, P. Pruvost, C. Chazeau and R. Sinègre (France) WG-SAM-15/38 The preliminary report on the survey in Subarea 48.2 in 2015 (the first year of the planned 3-year-old investigations)Delegation of Ukraine WG-SAM-15/39 South African work plan for 2015/16 for the joint Japan/South Africa research on Dissostichus spp. in Subarea 48.6Delegation of South Africa WG-SAM-15/40 Plan of research program of the Ukraine in Subarea 48.2 in 2016 (second season)Delegation of Ukraine WG-SAM-15/41 Proposal to continue participation in the second year of the joint CCAMLR research survey to collect spatially stratified longline and bathymetric data in 88.2_A and 88.2_B in 2015/16Delegation of Norway WG-SAM-15/42 Results of the longline survey for toothfish in the northern Ross Sea region (SSRU 88.2A) by the FV Seljevær, NorwayDelegation of Norway WG-SAM-15/43 Investigations on tagging data in the Kerguelen Islands Patagonian toothfish fishery (division 58.5.1)R. Sinegre and G. Duhamel (France) WG-SAM-15/44 Results of the fourth CCAMLR sponsored research survey to monitor abundance of sub-adult Antarctic toothfish in the southern Ross Sea, February 2015 and further development of the time seriesS.M. Hanchet, B.R. Sharp, S. Mormede, S.J. Parker (New Zealand) and M. Vacchi (Italy) WG-SAM-15/45 Proposal to continue the time series of research surveys to monitor abundance of Antarctic toothfish in the southern Ross Sea, 2016–2017S.M. Hanchet, S.J. Parker, S. Mormede and R.J.C. Currey (New Zealand) WG-SAM-15/46 Results of the longline survey for toothfish in the northern Ross Sea region (Subarea 88.2 SSRUs A–B) by the FV Janas, New ZealandS.J. Parker, R.J.C. Currey and S. Mormede (New Zealand) WG-SAM-15/47 Proposal for a winter longline survey of Antarctic toothfish in Subarea 88.1 SSRUs B–C in 2016S.J. Parker, S.M. Hanchet and R.J.C. Currey (New Zealand) WG-SAM-15/48 Progress in the evaluation of management strategies for the Antarctic toothfish (Dissostichus mawsoni) in the Ross Sea regionS. Mormede, A. Dunn, S.J. Parker and S.M. Hanchet (New Zealand) WG-SAM-15/49 Potential modelling structures for a two-area stock assessment model for Antarctic toothfish (Dissostichus mawsoni) in the Amundsen Sea RegionS. Mormede, S.J. Parker, A. Dunn and S.M. Hanchet (New Zealand) WG-SAM-15/50 Progress report for the third year of the research fishery for Dissostichus spp. in Subarea 48.6 being jointly undertaken by Japan and South Africa: 2013–2015.R.W. Leslie (South Africa), K. Taki, T. Ichii (Japan) and S. Somhlaba (South Africa) WG-SAM-15/51 Proposal to reposition the boundary between CCAMLR statistical Subareas 58.6 and 58.7R.W. Leslie (South Africa) and G. Duhamel (France) WG-SAM-15/52 2015-16 Research plan in Division 58.4.4 for Dissostichus spp.Delegation of France WG-SAM-15/53 Exploratory longline fishing proposal for Dissosstichus spp. in Subarea 48.2Delegation of Chile WG-SAM-15/P01 Standardisation of commercial CPUEA. Salthaug and O.R. Godø Подробнее о WG-SAM-15 English Français Español Резюме There is no abstract available for this document. Описание/Резюме There is no description / abstract available for this document. ATSСтатус Стороны: Observer Резюме There is no abstract available for this document. Страницы« первая ‹ предыдущая … 522 523 524 525 526 527 528 529 530 … следующая › последняя »
