CCAMLR

This paper provides a summary of data collected by Scientific Observers operating in the Convention Area on board fishing vessels during the 2018 season (based on data received by the Secretariat up to 8 October 2018). Developments in the Scheme of International Scientific Observation Program are discussed with several metrics of observer performance presented, demonstrating an improved performance in species identification by observers, and fewer processing errors from the new longline logbook format.

МКГ по устойчивому финансированию (CCAMLR-XXXVII/17) рекомендовала, чтобы в целях обеспечения устойчивого финансирования в будущем плата за уведомления была увеличена с учетом ИПЦ (инфляции) по сравнению с базисным уровнем 2016 г. Следует упростить структуру платы, исключив возмещаемую часть, что даст существенную экономию средств и администра-тивных ресурсов.

В ответ на эти рекомендации Секретариат предлагает изменить структуру платы и подлежащие оплате суммы на 2019 г.

The Russian Federation is going to continue investigation for toothfish in Ross Sea. The previous Russian program was undertaken in the Subarea 88.2 in 2010–2012. This paper presents the research program in the frame of the research and monitoring associated with the Ross Sea region marine protected area.

Russian research program have objectives to investigate the life-cycle, distribution and movement, biological parameters and stock structure of Dissostichus species in the eastern part of the Ross Sea over shelf and continental slope within the Subarea 88.2 A. The tagging toothfish and recapture tagged fishes to be in focus. The study area is located in the Special Research Zone of the RSRMPA. Proposals include the priority elements of the research and monitoring plan for the Ross Sea region marine protected area. 

The research program shall be conducted in the Special Research Zone during 2018–2027 or the first reference period for existence of the RSRMPA.  This program provides possibility for collaborative investigations in the Special Research Zone by Russian vessels and vessel from other CCAMLR country-members.

Russian program provides proposals to study the species composition, biology, life cycle, distribution and structure of craboids stock (Anomura, Decapoda) and assess their resource potential in the Bellingshausen Sea (Subarea 88.3) and Amundsen Sea (Subarea 88.2).

Spain and Australia are conducting fishing research in the 58.4.1 Division from 2013 and 2017 respectively, in order to get data and biological samples which enable an assessment of Antarctic toothfish in this so called “data poor” area at the end of the whole experience. From the five surveys completed, the last two have been in coordination between the five proponents, namely Australia, Japan, Republic of Korea, France and Spain.

Spain and Australia are working on the ageing and growth estimates of Antarctic toothfish from 2015 and 2017 respectively. Previous work has been presented to the  FSA-WGs where a von Bertalanffy growth function based on a least-square fitting approach from length-age pair values had been estimated for every season.   An intersessional exchange of 40 “bake and embed” otolith samples, mounted by Spain, has been made in order to compare consistency in ages estimated by different readers. Each otolith were read by 6 readers (4 Spanish and 2 Australian). As a result of these comparative analysis further work about coordination between experienced and new readers is needed.