Мы представляем краткий отчет о семинаре, проводившемся 10‒14 июня 2019 г. в Pôle Nautique и Музее естественной истории в Конкарно (Франция) (непосредственно перед ежегодными совещаниями WG-SAM и WG-EMM). На Семинаре присутствовали представители от АОК, АСОК, Пью и WWF, а также ученые из Аргентины, Австралии, Чили, Франции, Германии, Кореи, Норвегии, Украины, СК и США. Средства на проведение Семинара были предоставлены АОК, Пью и WWF.
There is no abstract available for this document.
There is no abstract available for this document.
Abstract:
В настоящем документе представлено два предложения о выделении средств из Фонда Системы документации уловов видов Dissostichus (СДУ) на утверждение Наблюдательным советом Фонда СДУ в отношении проведения двух видов деятельности в 2020 г., в совокупности составляющих ежегодный расход AUD 70 000.
Abstract:
Кабинетный обзор стратегии вовлечения Недоговаривающихся Сторон (НДС) выявил необходимость пересмотра соответствующих программных документов. Секретариат предлагает новый подход к вовлечению НДС, который опирается на более широкий диапазон имеющихся в распоряжении Комиссии возможностей вовлечения. Секретариат предлагает вместе со странами-членами работать над трехлетним планом вовлечения НДС, который будет фокусироваться на вовлечении в масштабе как регионов, так и отдельных сторон, в том, что касается вступления в контакт с НДС и поощрения сотрудничества с НДС.
There is no abstract available for this document.
Abstract:
В 2019 г. Межсессионная корреспондентская группа по устойчивому финансированию (МКГ-УФ) проводила заочные совещания. По указанию Постоянного комитета по административным и финансовым вопросам (СКАФ) она обсудила ряд вариантов перестройки системы платы за уведомления для промыслов АНТКОМ. Она рекомендовала следующее: (i) установление платы за уведомления о промысле криля на уровне 5% ниже уровня платы за уведомления о некрилевых промыслах; (ii) применение платы и связанных с ней требований к уведомлениям в соответствии с Мерой по сохранению (МС) 24‑01, п. 3; (iii) применение к плате за уведомления поправки на ежегодный индекс потребительских цен (ИПЦ).
Abstract:
В соответствии с принятым СКАФ решением (CCAMLR-XXVII, Приложение 7, п. 53) в данном документе для рассмотрения Комиссией перечислены бездействующие специальные фонды
