Résultats de la recherche
-
Proposed amendments to Article VIII: Commission function and Powers
following proceduTe shall be followed: (a_) Such measure shall not become effective for an additional ... L'ANTARCTJQUE REUNION CONSULTATIVF. SPECIALE D.T/9 Date: 20 July 197S Original: English AMENDMENTS ... , 8, and 9 below. 7. A Contracting Party may present an objection to a conservation measure only if ... Party presents an objection to a , conservation measuTe, within ninety (90) days of its notification ...
Document : Site Section: The Organisation
-
Suggested amendment to Article IV: Application of the Antarctic Treaty to marine areas
Date: 20 July 1978 Ori!inal: English AMENDMENT AS SUGGESTED BY JAPAN ARTICLE IV Applic~ti~n of ... :~e ~rinciplcs of Articles IV nnd VI of the An tare tic Trc& ~y to Marir!c Arens 1, All Contracting ... other provisions of this Convention shall constitute a basis for asserting, supporti.ng or denying a ... Convention is in force or measures adopted by the Commission and implemented pijrsuant to Article XIX and ...
Document : Site Section: The Organisation
-
Revision of Article II, para 3 presented by the Presidency: Objective
Ell mOf-'. AIRES TRAITE SUR L 'ANT ARC'TIQUE Rf.l!N l(J:,..; COl\:SU LTATIVE SP[C lAL.1 ·: WP/20 ... ~ESIDENCY "2. For the purposes nf this Convention, the term "conservation" includes r ational use. "3 ... which ensure its st ?.ble recruitment. For this purpose its size shl"'uld nnt be allowed t o fall ... ec~system which RTe not pntentially reversible over two or three decades, taking into accnunt the ...
Document : Site Section: The Organisation
-
Supply of Information: Article XVIII
. The Contracting Parties shall provide, on an annual basis, information on their futu-re progra!il ... . SUPPLY OF INFORMATION 1. The Co~tr cict ing Parties shall, to the extent practicable, pr~vide an~ually ... !Ties and plans for harvesting operr~tions by th;::.!" ,,2.tic;:wl :-;, incll-;..: ing number of ... ARCTIQUE RF.UNION CONSIJtTATIVF. SPF.CIAU W.P./22 Date: 26 july 1978 Original: English ARTICLE XVIII ...
Document : Site Section: The Organisation
-
Suggested amendments to Article X: Commission - taking of decisions
./11 Date: 20 July 1978 Original: English ARTICLE X AMMENDMENTS AS SUGGESTED BY POLAND Para. 3 ... should be changed as follows: 113, Decisions on matters of substance, in particular those specified in ... paragraph 2 of Article VIII shall be taken by consensus. The question whether a matter is one of substance ...
Document : Site Section: The Organisation
-
Revision of Article II, para 3
CONSUL 1"A TlVE SPECIALE BUENOS AIRES W?/20 nev. 1 Dnte:· 25 July 1978 Ori~inal: Enr.lish ... MEETING ,, TRAIT£ SUR L'ANTARCTIOUE · rll.Ull.\.1hHOl: l(()HCY-"lbT A Tl WHOF. CO!JEWAIH IL REUN(ON ...
Document : Site Section: The Organisation
-
Proposed additional amendments to Article XVII: Financial matters
accordance wi\h two criteria: the amount harvested and an equal sharing among all members of the Convention ... . The Commission shall determin~ unanimously the proportion in these two criteria sha11 app1y ... :'.. BUENOS. AIRES ARTICLE XVII FINANCIAL MATTERS \-\ f\(\~i-- \ n•' fARCTIC TREATY SPt'CIJ\I ...
Document : Site Section: The Organisation
-
Revision to Article XXIII to the System of Observation and Inspection
nws : 3 ~ Pending the est~blishment nf the system rf observati"n an~ inspection, the c~ntrRctinn ... <:OttEWAHIII:: BUENOS AIRES ARTICLE XXIII ~\"1·2,y._ L_ ANTARCTIC TREATY SPECIAL CONSULTATIVE MEF.Tll"G ... principles set 6ut in par~eTaph 2 nf this Article. , . ...
Document : Site Section: The Organisation
-
Proposed amendment to Article XXI: Preservation of Coastal State Jurisdiction
conservation measur~s an~ hnrvcsting of resources within the area under their jurisdictinn; the Commission ... FRANCE Article XXI Additi0nal parnrrnph, following the text of Article 21: Whatever.the circumstt ...
Document : Site Section: The Organisation
-
Proposed article prohibiting measures or activities related to fisheries in the Antarctic Territory Proper
marine environment in the Antarctic and of the Af!reed Measures for the Conservation of Antarctic ... complementary installations therein, as well ~sits use for the discharge of waste and the processing of fish ... SUBMITTED BY THE DELEGATION 0: CHILE 'ARTICLE , . ARTICLE To ensure the preservation of the ... Fauna and Flora~ pursuant to article V.2 of this Convention, the Contracting Parties agree to prohibit ...
Document : Site Section: The Organisation