Résultats de la recherche

1. Conservation Measure Conservation Measure 174/XVIII (1999)

   des eaux adjacentes aux îles Kerguelen et Crozet MESURE DE CONSERVATION 174/XVIII Limite préventive ... , par le présent acte, la mesure de conservation suivante, conformément à la mesure de conservation ... 7/V : 1. Aux fins de la présente mesure de conservation, la saison de pêche d'Electrona carlsbergi est la période ... carlsbergi doit fermer si la capture accessoire de l'une des espèces citées dans la mesure de conservation 95 ... Precautionary Catch Limit for Electrona carlsbergi in Statistical Subarea 48.3 for the 1999/2000 ... Season Area:  Subarea 48.3 Species:  Electrona carlsbergi Adopted at Meeting:  CCAMLR-XVIII Period in ...

   Conservation Measure : 174/XVIII (1999)

2. Conservation Measure Conservation Measure 155/XVII (1998)

   DE CONSERVATION 155/XVII Limite préventive de capture d'Electrona carlsbergi dans la sous-zone statistique 48.3 ... pour la saison 1998/99 La Commission adopte, par le présent acte, la mesure de conservation suivante ... , conformément à la mesure de conservation 7/V : 1. Aux fins de la présente mesure de conservation, la saison ... de l'une des espèces citées dans la mesure de conservation 95/XIV atteint sa limite ou si la capture totale ... Precautionary Catch Limit for Electrona carlsbergi in Statistical Subarea 48.3 for the 1998/99 ... Season Area:  Subarea 48.3 Species:  Electrona carlsbergi Adopted at Meeting:  CCAMLR-XVII Period in ...

   Conservation Measure : 155/XVII (1998)

3. Conservation Measure Conservation Measure 67/XII (1993)

   MESURE DE CONSERVATION 671x11 Limite de la capture ... Mesure de conservation est adoptée en vertu de la Mesure de conservation 7lV : 1. Aux fins ... de la présente Mesure de conservation, la saison de pêche d'Electrona carbbergi commence le 6 novembre 1993 ... de l'une des espèces citées dans la Mesure de conservation 68/iXI1 atteint son niveau maximum de capture ou si ... Precautionary TAC for Electrona carlsbergi in Statistical Subarea 48.3 for the 1993/94 Season Area ... :  Subarea 48.3 Species:  Electrona carlsbergi Adopted at Meeting:  CCAMLR-XII Period in Force:  1993- 1994 ...

   Conservation Measure : 67/XII (1993)

4. Conservation Measure Conservation Measure 22-06 (2010)

   Bottom fishing in the Convention Area Limitations:  Except for waters adjacent to the Kerguelen ... and Crozet Islands Except for waters adjacent to the Prince Edward Islands Adopted at Meeting:  CCAMLR ... -XXIX Period in Force:  2010- 2012 ... principles of conservation as stated in Article II of the Convention, Conscious of the urgent need to ... conservation measure applies to areas in the Convention Area south of 60°S, and to the rest of the Convention ... , in the absence of site-specific or other conservation measures to prevent significant adverse impact ... adopt conservation measures to be applied when evidence of a VME is encountered in the course of bottom ...

   Conservation Measure : 22-06 (2010)

5. Conservation Measure Conservation Measure 35/X (1991)

   et se termine à la fin de la réunion de la Commission en 1992. MESURE DE CONSERVATION 34K Interdiction ... La présente mesure de conservation est adoptée en vertu de la mesure de conservation 7/V : La pêche dirigée ... le 2 novembre 1991 et se termine ii la fin de la réunion de la Commission en 1992. MESURE DE CONSERVATION ... pour la saison 1991/92 La présente mesure de conservation est adoptée en vertu de la mesure de conservation ... Catch Limit on Dissostichus eleginoides in Statistical Subarea 48.3 for the 1991/92 Season Area ... :  Subarea 48.3 Species:  Dissostichus eleginoides Adopted at Meeting:  CCAMLR-X Period in Force:  1991- 1992 ...

   Conservation Measure : 35/X (1991)

6. Conservation Measure Conservation Measure 16/VIII (1989)

   MESURE DE CONSERVATION 15lVlll SAISONS DE FERMETURE ... PENDANT LA SAISON 1989/90 DANS LA SOUS-ZONE STATISTIQUE 48.3 Cette Mesure de conservation est adoptée ... conformément à la Mesure de conservation 7lV: La pêche dirigée sur Champsocephalus gunnari entre le 20 ... dans la Sous-zone statistique 48.3 qu'à des fins de recherche scientifique. MESURE DE CONSERVATION 161Vlll ... Catch limit on Patagonotothen brevicauda guntheri in Statistical Subarea 48.3 for the 1989/90 ... Season Area:  Subarea 48.3 Species:  Patagonotothen guntheri Adopted at Meeting:  CCAMLR-VIII Period in ...

   Conservation Measure : 16/VIII (1989)

7. Conservation Measure Conservation Measure 176/XVIII (1999)

   dans la mesure de conservation 95/XIV excède 5%. Par lieu où la capture accidentelle excède 5%, on entend ... . 8. Aux fins de la mise en application des paragraphes 1 et 2 de la présente mesure de conservation ... par la mesure de conservation 51/XII est applicable pendant la saison 1999/2000; et ii) le système ... de conservation 122/XVI est applicable à Champsocephalus gunnari. Les données seront déclarées par trait ... Fishery for Dissostichus eleginoides in Statistical Division 58.5.2 for the 1999/2000 Season Area ... :  Division 58.5.2 Species:  Dissostichus eleginoides Adopted at Meeting:  CCAMLR-XVIII Period in Force:  1999 ...

   Conservation Measure : 176/XVIII (1999)

8. Conservation Measure Conservation Measure 24/IX (1990)

   MESURE DE CONSERVATION 23/1X INTERDIC!ïiON DE PECHE ... La présente mesure de conservation est adoptée en vertu de la mesure de conservation 7/V : La pêche ... la saison 1990/91. MESURE DE CONSERVATION 24/IX LIh4ITATiON DE LA CAPïüRE DE Dissostichus eleginoides ... DANS LA SOUS-ZONE STA'lTSTIQUE 48.3 POUR LA SAISON 1990/91 La présente mesure de conservation est adoptée ... Catch Limit on Dissostichus eleginoides in Statistical Subarea 48.3 for the 1990/91 Season Area ... :  Subarea 48.3 Species:  Dissostichus eleginoides Adopted at Meeting:  CCAMLR-IX Period in Force:  1990 ...

   Conservation Measure : 24/IX (1990)

9. Conservation Measure Conservation Measure 36/X (1991)

   de conservation : i) le système de déclaration des captures décrit dans la mesure de conservation 36 ... des données décrit dans la mesure de conservation 37/X est applicable pendant la saison 1991,92, à partir ... de conservation est adoptée en vertu de la mesure de miraservation 7fV le cas échéant : 1. Pour l'application ... de rkeption du rapport, selon le cas se présentant en dernier. MESURE DE CONSERVATION 37/X Systhme ... Five-day Catch and Effort Reporting System in Statistical Subarea 48.3 for the 1991/92 Season Area ... :  Subarea 48.3 Adopted at Meeting:  CCAMLR-X Period in Force:  1991- 1992 ...

   Conservation Measure : 36/X (1991)

10. Conservation Measure Conservation Measure 205/XIX (2000)

    205/XIX MESURE DE CONSERVATION 205/XIX Pêcherie ... La Commission adopte, par le présent acte, la mesure de conservation suivante, conformément à la mesure ... de conservation 65/XII : 1. La pêche de Dissostichus spp. au chalut sur le banc Elan dans la division statistique ... à la mesure de conservation 201/XIX. ii) Si, au cours d'une pêche dirigée, la capture accessoire dans un seul ... Exploratory Trawl Fishery for Dissostichus spp. on Elan Bank (Statistical Division 58.4.3) in the ... :  CCAMLR-XIX Period in Force:  2000- 2002 ...

    Conservation Measure : 205/XIX (2000)

Pages