SC-CAMLR-XXXIII Nom: Trente-troisième réunion du Comité scientifiqueMeeting documents Doc Number Titre CCAMLR-XXXIII/16 Amendements proposés à la MC 51-06 sur une présence accrue des observateurs dans la pêcherie de krillDélégation ukrainienne CCAMLR-XXXIII/18 Modification de la mesure de conservation 51-06 proposée afin d'élargir la couverture de l'observation scientifique dans les pêcheries de krillDélégation chilienne CCAMLR-XXXIII/27 Examen d'une Procédure standard pour l'établissement d'aires marines protégées de la CCAMLR (AMP) conformément à la mesure de conservation 91-04Délégation japonaise SC-CAMLR-XXXII/07 Rev. 1 Évaluation du système international d'observation scientifique de la CCAMLR (26 – 30 août 2013, Siège de la CCAMLR, Hobart, Tasmanie)Comité d'évaluation de la performance de la CCAMLR SC-CAMLR-XXXII/09 Officialisation de l'invitation et des dispositions prises à l'égard des experts et des observateurs aux réunions des organes subsidiaires du Comité scientifique de la CCAMLRPrésident du Comité scientifique SC-CAMLR-XXXIII/01 Aire marine protégée du plateau sud des îles Orcades du Sud – AMP SOISSDélégation russe SC-CAMLR-XXXIII/02 Désignation d'une AMP dans l'Antarctique de l'EstDélégation russe SC-CAMLR-XXXIII/03 Rapport du groupe de travail sur le contrôle et la gestion de l'écosystème (Punta Arenas, Chili, du 7 au 18 juillet 2014) SC-CAMLR-XXXIII/04 Rapport du groupe de travail chargé de l'évaluation des stocks de poissons (Hobart, Australie, 6 – 17 octobre 2014) SC-CAMLR-XXXIII/05 Rapport du groupe de travail sur les statistiques, les évaluations et la modélisation (Punta Arenas, Chili, du 30 juin au 4 juillet 2014) SC-CAMLR-XXXIII/06 Rapport de la réunion du Sous-groupe sur les méthodes d'évaluation acoustique et d'analyse (Qingdao, République populaire de Chine, du 8 au 11 avril 2014) SC-CAMLR-XXXIII/07 Commentaires et suggestions pour la mise en place d'un système de gestion par rétroaction pour la pêcherie de krillDélégation de la Fédération de Russie SC-CAMLR-XXXIII/08 État d’avancement de la base scientifique en soutien de la création d'une AMP de la CCAMLR dans la mer de Weddell (Antarctique)Délégation allemande SC-CAMLR-XXXIII/09 Attribution des limites de capture de recherche pour les propositions de recherche soumises à des limitations de l'effort de pêche dans les pêcheries avec des limites de capture pré-existantes non-nullesDélégation néo-zélandaise SC-CAMLR-XXXIII/10 État d'avancement du Système d'accréditation des programmes de formation des observateurs de la CCAMLR (COTPAS)Secrétariat SC-CAMLR-XXXIII/11 Plan de recherche et de suivi pour l'aire marine protégée du plateau sud des îles Orcades du sud (domaine 1 de planification des AMP, sous-zone 48.2)Délégation de l'Union européenne SC-CAMLR-XXXII/10 Documents de la CCAMLR : accessibilité, disponibilité et publication – options pour l'avenirSecrétariat WG-SAM-14/16 The ICES Benchmark ProtocolC. Darby (United Kingdom) CCAMLR-XXXIII/BG/01 Implementation of conservation measures in 2013/14: Fishing and related activitiesSecretariat CCAMLR-XXXIII/BG/02 Fishery notifications 2014/15 summarySecretariat CCAMLR-XXXIII/BG/05 Summary Report Thirty-Seventh Antarctic Treaty Consultative Meeting (Brasilia, Brazil, 28 April to 7 May, 2014)Executive Secretary CCAMLR-XXXIII/BG/14 Rev. 2 Le prix du poisson : Étude de marché mondiale de la légine australe (Dissostichus eleginoides) et antarctique (Dissostichus mawsoni)Secrétariat CCAMLR-XXXIII/BG/15 Rev. 1 Information on levels of seabird by-catch in fisheries adjacent to the CAMLR Convention AreaSubmitted by ACAP CCAMLR-XXXIII/BG/20 Global MPAs and marine reserves: lessons learned and implications for CCAMLRSubmitted by ASOC CCAMLR-XXXIII/BG/21 Incorporating climate change into CCAMLR’s decisionmaking processesSubmitted by ASOC CCAMLR-XXXIII/BG/24 Rev. 2 Maintaining CCAMLR’s ambition on Marine Protected AreasSubmitted by ASOC CCAMLR-XXXIII/BG/25 Krill: the power lunch of AntarcticaSubmitted by ASOC CCAMLR-XXXIII/BG/28 Rev. 1 Mapping trends in activity of illegal, unreported and unregulated (IUU) fishing in the CAMLR Convention AreaSecretariat SC-CAMLR-XXXIII/BG/01 Catches in the Convention Area 2012/13 and 2013/14Secretariat SC-CAMLR-XXXIII/BG/02 Scientific background document in support of the development of a CCAMLR MPA in the Weddell Sea (Antarctica) – Version 2014Delegation of Germany SC-CAMLR-XXXIII/BG/03 Preliminary assessment of the potential for proposed bottom-fishing activities to have significant adverse impacts on vulnerable marine ecosystemsDelegation of Australia SC-CAMLR-XXXIII/BG/04 Preliminary assessment of the potential for proposed bottom-fishing activities to have significant adverse impacts on vulnerable marine ecosystemsDelegation of Japan SC-CAMLR-XXXIII/BG/05 Preliminary assessment of the potential for proposed bottom-fishing activities to have significant adverse impacts on vulnerable marine ecosystemsDelegation of the Republic of Korea SC-CAMLR-XXXIII/BG/06 Preliminary assessment of the potential for proposed bottom-fishing activities to have significant adverse impacts on vulnerable marine ecosystemsDelegation of New Zealand SC-CAMLR-XXXIII/BG/07 Preliminary assessment of the potential for proposed bottom-fishing activities to have significant adverse impacts on vulnerable marine ecosystemsDelegation of Norway SC-CAMLR-XXXIII/BG/08 Preliminary assessment of the potential for proposed bottom-fishing activities to have significant adverse impacts on vulnerable marine ecosystemsDelegation of Russia SC-CAMLR-XXXIII/BG/09 Preliminary assessment of the potential for proposed bottom-fishing activities to have significant adverse impacts on vulnerable marine ecosystemsDelegation of South Africa SC-CAMLR-XXXIII/BG/10 Preliminary assessment of the potential for proposed bottom-fishing activities to have significant adverse impacts on vulnerable marine ecosystemsDelegation of Spain SC-CAMLR-XXXIII/BG/11 Preliminary assessments of the potential for proposed bottom-fishing activities to have significant adverse impacts on vulnerable marine ecosystemsDelegation of Ukraine SC-CAMLR-XXXIII/BG/12 Preliminary assessment of the potential for proposed bottom-fishing activities to have significant adverse impacts on vulnerable marine ecosystemsDelegation of the United Kingdom SC-CAMLR-XXXIII/BG/13 Committee for Environmental Protection: 2014 Annual Report to the Scientific Committee of CCAMLRCEP Observer to SC-CAMLR (Dr P. Penhale, USA) SC-CAMLR-XXXIII/BG/14 Net diagrams and MED of CM 21-03 for Korean krill fishing vesselsDelegation of the Republic of Korea SC-CAMLR-XXXIII/BG/15 APIS II: A new circumpolar assessment of the status and trends of Antarctic pack-ice seals based on satellite remote sensingSubmitted by SCAR SC-CAMLR-XXXIII/BG/16 Calendar of meetings of relevance to the Scientific Committee in 2014/15Secretariat SC-CAMLR-XXXIII/BG/17 The Scientific Committee on Antarctic Research (SCAR) Annual Report 2013/14Submitted by SCAR SC-CAMLR-XXXIII/BG/18 On development of centralised preparation and accreditation scheme for scientific observers and CCAMLR Member countriesDelegation of the Russian Federation SC-CAMLR-XXXIII/BG/19 MPA Report for the South Orkney Islands southern shelf (MPA Planning Domain 1, Subarea 48.2)Delegation of the European Union SC-CAMLR-XXXIII/BG/20 Invitation to the Second CCAMLR Technical Workshop on the Development of MPAs in Domain 1Delegations of Argentina and Chile SC-CAMLR-XXXIII/BG/21 ARK Workshop for Krill Fishery Representatives and the Scientific Community to Share Information on Krill (5 and 6 July 2014, Punta Arenas, Chile)Submitted by ARK SC-CAMLR-XXXIII/BG/22 Observer’s Report for the 2014 Annual Meeting of the Scientific Committee of the International Whaling Commission (Bled, Slovenia, 12 to 24 May 2014)CCAMLR Observer (R. Currey, New Zealand) SC-CAMLR-XXXIII/BG/23 Rev. 1 Chronology of previously submitted scientific documents, and updated maps and analyses supporting MPA planning in the Ross Sea regionDelegations of New Zealand and the USA SC-CAMLR-XXXIII/BG/24 New research consistent with a proposed draft Research and Monitoring Plan for a Ross Sea region MPA Delegations of New Zealand and the USA SC-CAMLR-XXXIII/BG/25 Influence des conditions des glaces sur la pêcherie palangrière de légine en mer de Ross et impact probable de l'introduction d'aires marines protégées (AMP) sur les capturesDélégation russe SC-CAMLR-XXXIII/BG/26 Désignation d'aires marines protégées (AMP) dans les eaux de l'AntarctiqueDélégation russe SC-CAMLR-XXXIII/BG/27 Proposition de la Fédération de Russie concernant l'ouverture de zones d'intérêt scientifique particulier dans la zone de la Convention de la CCAMLR (Partie 1, mer de Ross et Antarctique de l'Est)Délégation russe SC-CAMLR-XXXIII/BG/28 AMP dans la zone réglementée par la Convention sur la conservation de la faune et la flore marines de l'Antarctique (contexte, plans et réalité)Délégation russe SC-CAMLR-XXXIII/BG/29 Est-il nécessaire d'établir des AMP dans les divisions 58.4.1 et 58.4.2 pour protéger la ressource de krill de l'impact de la pêche ?Délégation russe SC-CAMLR-XXXIII/BG/30 Rev. 1 Management arrangements in place for Statistical Division 58.5.2 – Heard Island and McDonald IslandsDelegation of Australia SC-CAMLR-XXXIII/BG/31 Marine debris and entanglements at Bird Island and King Edward Point, South Georgia, Signy Island, South Orkneys and Goudier Island, Antarctic Peninsula 2013–2014Delegation of the United Kingdom SC-CAMLR-XXXIII/BG/32 Spatial distribution of krill fishery in Subarea 48.1: Implication for future surveysDelegation of the People’s Republic of China SC-CAMLR-XXXIII/BG/33 Rev. 1 Plans for a new international effort on the ecological assessment of interactions between krill and land-based predators in Area 48Delegations of the United Kingdom, Norway and the USA SC-CAMLR-XXXIII/BG/34 Bridging the krill divide: understanding cross-sector objectives for krill fishing and conservationUnited Kingdom, Norway, Chile, ASOC and ARK SC-CAMLR-XXXIII/BG/35 Report to the Scientific Committee of CCAMLR by the Association of Responsible Krill Fishing Companies (ARK)Submitted by ARK SC-CAMLR-XXXIII/BG/36 Update on the ABNJ Deep Seas ProjectSubmitted by the FAO and CCAMLR Secretariats SC-CAMLR-XXXIII/BG/37 Rev. 1 Proposal for GEF (Global Environment Facility) funding to support capacity building and training to the GEF-eligible CCAMLR MembersDelegation of South Africa SC-CAMLR-XXXIII/BG/38 East Antarctica Planning Domain MPA Planning Reference Document #1: Draft MPA Report Part 1 – the Planning Domain and Candidate MPAsDelegations of Australia and France SC-CAMLR-XXXIII/BG/39 East Antarctica Planning Domain MPA Planning Reference Document #2: Draft MPA Report Part 2 - Descriptions of the proposed EARSMPA, the four highlighted MPAs and Activities in the Planning DomainDelegations of Australia and France SC-CAMLR-XXXIII/BG/40 East Antarctica Planning Domain MPA Planning Reference Document #3: Draft MPA Report Part 3 – Research and Monitoring (update of SC-CAMLR-IM-I/BG/01)Delegations of Australia, France and the European Union SC-CAMLR-XXXIII/BG/41 Relative densities of early Euphausiid larvae in the Weddell-Scotia ConfluenceDelegation of Argentina Lire la suite de SC-CAMLR-XXXIII English Русский Español CCAMLR-XXXIII Nom: Trente-troisième réunion de la CommissionMeeting documents Doc Number Titre CCAMLR-XXXIII/01 Rev. 1 Données VMS de la CCAMLR et recherche et sauvetage dans la zone de la Convention CCAMLRSecrétariat CCAMLR-XXXIII/03 Examen des états financiers révisés de 2013Secrétaire exécutif CCAMLR-XXXIII/04 Examen du budget 2014, projet de budget 2015 et prévisions budgétaires 2016Secrétaire exécutif CCAMLR-XXXIII/05 Une évaluation du service de traduction de la CCAMLR : résumé du compte rendu de l'ICG-SFGroupe de correspondance de la période d'intersession sur le financement durable CCAMLR-XXXIII/06 Rapport du secrétaire exécutif – 2014 y compris Rapport de mise en œuvre de la troisième année du plan stratégique du secrétariat (2012–2014) et Rapport de mise en œuvre de la troisième année de la stratégie salariale et de dotation en personnel (2012–2014)Secrétaire exécutif CCAMLR-XXXIII/07 Pêche INN dans la zone de la Convention CAMLR : une nouvelle initiative pour évaluer la présence de navires de pêche INNDélégation française et secrétariat de la CCAMLR CCAMLR-XXXIII/08 Rev. 1 Rapport CCAMLR de synthèse de la conformitéSecrétariat CCAMLR-XXXIII/09 Rev. 1 Évaluation indépendante du système de documentation des captures (SDC) de la CCAMLRComité de révision du SDC CCAMLR-XXXIII/10 Suite de l'évaluation de la performance de la CCAMLR de 2008Secrétariat CCAMLR-XXXIII/11 Résumé des actions (2010–2014) et options pour les futurs travauxGroupe de correspondance de la période d'intersession sur le financement durable CCAMLR-XXXIII/12 Rev. 2 Principes directeurs pour une gestion saine des finances de la CCAMLRGroupe de correspondance de la période d'intersession sur le financement durable CCAMLR-XXXIII/13 Projet de plan stratégique du secrétariat de la CCAMLR (2015–2018) et stratégie salariale et de dotation en personnel le concernantSecrétariat CCAMLR-XXXIII/14 Rev. 1 Système de suivi des navires (VMS) de la CCAMLR Appel d'offresGroupe de travail technique sur le VMS CCAMLR-XXXIII/15 Rev. 3 Mise en œuvre des mesures de conservation 10-06 et 10-07 Listes des navires INN de la CCAMLRSecrétariat CCAMLR-XXXIII/16 Amendements proposés à la MC 51-06 sur une présence accrue des observateurs dans la pêcherie de krillDélégation ukrainienne CCAMLR-XXXIII/17 Symposium 2015 de la CCAMLRDélégations de l'Australie, du Chili et des États-Unis CCAMLR-XXXIII/18 Modification de la mesure de conservation 51-06 proposée afin d'élargir la couverture de l'observation scientifique dans les pêcheries de krillDélégation chilienne CCAMLR-XXXIII/19 Observations pour la saison 2013/2014 relatives à la pêche INN en division 58 de la CCAMLR et dans les ZEE françaises adjacentes aux îles Kerguelen et Crozet et Synthèse de ces observations sur la décennie 2004–2014Délégation française CCAMLR-XXXIII/20 Interdiction de prélèvement des ailerons de requins capturés dans la zone de la Convention de la CCAMLRDélégations du Brésil, du Chili, des États-Unis et de l'Union européenne CCAMLR-XXXIII/21 Proposition portant création d'une aire marine protégée dans la région de la mer de RossDélégations de la Nouvelle-Zélande et des États-Unis CCAMLR-XXXIII/22 Pêcheries exploratoires de légine des sous-zones statistiques 88.1 et 88.2 : changement de date d'ouverture de la saisonDélégation néo-zélandaise CCAMLR-XXXIII/23 Proposition de mesure de conservation portant création du système représentatif d'aires marines protégées de l'Antarctique de l'EstDélégations de l'Australie, de la France et de l'Union européenne CCAMLR-XXXIII/24 Évaluation de l’AMP du plateau sud des îles Orcades du Sud (domaine 1 de planification des AMP, sous-zone 48.2)Délégation de l’Union européenne CCAMLR-XXXIII/25 Rev. 1 La tenue de discussions pendant la période d'intersession entre la XXXIIIe et la XXXIVe réunion de la CCAMLR sur l'adoption de mesures commerciales par la CCAMLR en vue de promouvoir l'application de la réglementationDélégation de l'Union européenne CCAMLR-XXXIII/26 Principales dispositions de la Fédération de Russie à l'égard de la proposition d'établissement d'une AMP dans la mer de RossDélégation de la Fédération de Russie CCAMLR-XXXIII/27 Examen d'une Procédure standard pour l'établissement d'aires marines protégées de la CCAMLR (AMP) conformément à la mesure de conservation 91-04Délégation japonaise CCAMLR-XXXIII/BG/01 Implementation of conservation measures in 2013/14: Fishing and related activitiesSecretariat CCAMLR-XXXIII/BG/02 Fishery notifications 2014/15 summarySecretariat CCAMLR-XXXIII/BG/03 The Secretariat’s internship program: 2014Secretariat CCAMLR-XXXIII/BG/04 Thirty-first Session of the Committee on Fisheries (Rome, Italy, 9 to 13 June 2014) Final draft report: summary of items of interest to CCAMLRExecutive Secretary CCAMLR-XXXIII/BG/05 Summary Report Thirty-Seventh Antarctic Treaty Consultative Meeting (Brasilia, Brazil, 28 April to 7 May, 2014)Executive Secretary CCAMLR-XXXIII/BG/06 A review of CCAMLR’s translation services Intersessional Correspondence Group – Sustainable Finance CCAMLR-XXXIII/BG/07 Mesure de conservation 10-04Groupe de travail technique sur le VMS CCAMLR-XXXIII/BG/08 Description of the General Fund BudgetSecretariat CCAMLR-XXXIII/BG/09 Marine Protected Areas in the Antarctic Treaty SystemDelegation of Russia CCAMLR-XXXIII/BG/10 Report by the CCAMLR Observer (Namibia) to the 10th annual meeting of SEAFO (South East Atlantic Fisheries Organisation) (Swakopmund, Namibia, 9 to 13 December 2013)CCAMLR Observer (Namibia) CCAMLR-XXXIII/BG/11 Rev. 1 Calendar of meetings of relevance to the Commission in 2014/15Secretariat CCAMLR-XXXIII/BG/12 Monitoring, control and surveillance activities undertaken by New Zealand during 2013/14Delegation of New Zealand CCAMLR-XXXIII/BG/13 Rev. 2 Implementation of Conservation Measure 10-05 CCAMLR’s Catch Documentation Scheme (CDS)Secretariat CCAMLR-XXXIII/BG/14 Rev. 2 Le prix du poisson : Étude de marché mondiale de la légine australe (Dissostichus eleginoides) et antarctique (Dissostichus mawsoni)Secrétariat CCAMLR-XXXIII/BG/15 Rev. 1 Information on levels of seabird by-catch in fisheries adjacent to the CAMLR Convention AreaSubmitted by ACAP CCAMLR-XXXIII/BG/16 Independent Review of CCAMLR’s Catch Documentation Scheme (CDS) e-CDS User ManualSecretariat CCAMLR-XXXIII/BG/17 Track changed version of the Proposal for a Conservation Measure establishing the East Antarctic Representative System of Marine Protected Areas (CCAMLR-XXXIII/23)Delegations of Australia, France and the European Union CCAMLR-XXXIII/BG/18 Examples of the assessment of activities within the proposed East Antarctic Representative System of Marine Protected Areas (EARSMPA) (CCAMLR XXXIII/23)Delegations of Australia, France and the European Union CCAMLR-XXXIII/BG/19 Heard Island and McDonald Islands exclusive economic zone 2013/14 IUU catch estimate for Patagonian toothfish and Australia’s observations on IUU activities Delegation of Australia CCAMLR-XXXIII/BG/20 Global MPAs and marine reserves: lessons learned and implications for CCAMLRSubmitted by ASOC CCAMLR-XXXIII/BG/21 Incorporating climate change into CCAMLR’s decisionmaking processesSubmitted by ASOC CCAMLR-XXXIII/BG/22 Rev. 1 Proposals on improving the governance and control of fishing vessels operating in the Southern OceanSubmitted by ASOC CCAMLR-XXXIII/BG/23 Working together to end illegal, unreported and unregulated fishing in the Southern OceanSubmitted by ASOC and COLTO CCAMLR-XXXIII/BG/24 Rev. 2 Maintaining CCAMLR’s ambition on Marine Protected AreasSubmitted by ASOC CCAMLR-XXXIII/BG/25 Krill: the power lunch of AntarcticaSubmitted by ASOC CCAMLR-XXXIII/BG/26 Rev. 1 The investigation and subsequent results on the missing DCDs for the catches of the FVs Insung No. 3, Insung No. 7 and the Hongjin 707Delegation of the Republic of Korea CCAMLR-XXXIII/BG/27 The results of the investigation on the high CPUE recorded by the three Insung vessels in the CCAMLR AreaDelegation of the Republic of Korea CCAMLR-XXXIII/BG/28 Rev. 1 Mapping trends in activity of illegal, unreported and unregulated (IUU) fishing in the CAMLR Convention AreaSecretariat CCAMLR-XXXIII/BG/29 Observer’s Report from the 65th International Whaling Commission (Portorož, Slovenia, 15 to 18 September 2014)CCAMLR Observer (Japan) CCAMLR-XXXIII/BG/30 Report from the CCAMLR Observer (European Union) to the 87th Annual Meeting of the Inter American Tropical Tuna Commission (IATTC) (Lima, Peru, 12 to 18 July 2014)CCAMLR Observer (European Union) CCAMLR-XXXIII/BG/31 Report from the CCAMLR Observer (European Union) to the 18th Plenary Session of the Indian Ocean Tuna Commission (IOTC) (Colombo, Sri Lanka, 1 to 5 June 2014)CCAMLR Observer (European Union) CCAMLR-XXXIII/BG/32 Résumé des activités menées par la Commission pendant la période d'intersession 2013/14Rapport du président CCAMLR-XXXIII/BG/33 Report from the CCAMLR Observer (Norway) to the 36th Annual Meeting of the Northwest Atlantic Fisheries Organization (Vigo, Spain, 22 to 26 September 2014)CCAMLR Observer (Norway) CCAMLR-XXXIII/BG/34 Measures taken by Spain to fight IUU fishing in the CAMLR Convention Area during 2014Delegation of Spain CCAMLR-XXXIII/BG/35 Findings of the New Zealand Coroner’s Office on the incident of the sinking of the Insung No. 1Delegation of New Zealand CCAMLR-XXXIII/BG/36 Status of CCAMLR Special FundsSecretariat CCAMLR-XXXIII/BG/37 Report from the CCAMLR Observer to the meeting of the Extended Commission for the 21st Annual Session of the Commission for the Conservation of Southern Bluefin Tuna (Auckland, New Zealand, 13 to 16 October 2014)CCAMLR Observer (Australia) CCAMLR-XXXIII/BG/38 Report from the CCAMLR Observer (Chile) to the Second Meeting of the Commission of the South Pacific Regional Fisheries Management Organisation (SPRFMO)CCAMLR Observer (Chile) CCAMLR-XXXIII/BG/39 Compilation of discussion on the issue of flexibility associated with research blocks where ice cover impedes research fishingSecretariat CCAMLR-XXXIII/BG/40 EARSMPA proposal: current thinking – 29 October 2014Delegations of Australia, France and the European Union SC-CAMLR-XXXIII/BG/25 Influence des conditions des glaces sur la pêcherie palangrière de légine en mer de Ross et impact probable de l'introduction d'aires marines protégées (AMP) sur les capturesDélégation russe SC-CAMLR-XXXIII/BG/26 Désignation d'aires marines protégées (AMP) dans les eaux de l'AntarctiqueDélégation russe SC-CAMLR-XXXIII/BG/27 Proposition de la Fédération de Russie concernant l'ouverture de zones d'intérêt scientifique particulier dans la zone de la Convention de la CCAMLR (Partie 1, mer de Ross et Antarctique de l'Est)Délégation russe SC-CAMLR-XXXIII/BG/28 AMP dans la zone réglementée par la Convention sur la conservation de la faune et la flore marines de l'Antarctique (contexte, plans et réalité)Délégation russe SC-CAMLR-XXXIII/BG/29 Est-il nécessaire d'établir des AMP dans les divisions 58.4.1 et 58.4.2 pour protéger la ressource de krill de l'impact de la pêche ?Délégation russe SC-CAMLR-XXXIII/BG/35 Report to the Scientific Committee of CCAMLR by the Association of Responsible Krill Fishing Companies (ARK)Submitted by ARK Lire la suite de CCAMLR-XXXIII English Русский Español Résumé There is no abstract available for this document. Résumé There is no abstract available for this document. Résumé There is no abstract available for this document. Résumé There is no abstract available for this document. Abstract: A temporary copy of the report for use during the meeting Résumé There is no abstract available for this document. Résumé There is no abstract available for this document. Effects of recruitment variability and natural mortality on generalised yield model projections and the CCAMLR decision rules for Antarctic krill Résumé There is no abstract available for this document. Pages« premier ‹ précédent … 614 615 616 617 618 619 620 621 622 … suivant › dernier »
