Ce document résume les questions soulevées dans le document WG-EMM-17/42 sur l'utilisation adéquate des données dans le processus de planification de l'aire marine protégée de la mer de Weddell (WSMPA), et pose la question de savoir si l'approche choisie pour développer la proposition de WSMPA (CCAMLR-XXXV/18) est conforme aux processus passés ou en cours de planification des AMP de la CCAMLR. Ces problématiques ont d'importantes répercussions sur tous les processus de planification des AMP de la CCAMLR.
La Norvège souligne la nécessité d'une réflexion et de précisions sur les moyens de garantir la cohérence des processus de planification des AMP de la CCAMLR. Son engagement dans ces actions sera renforcé par la garantie que les propositions de gestion par zone sont fondées sur une base scientifique cohérente et rigoureuse. Par ailleurs, la Norvège fait part de ses craintes quant à l'adéquation des données, notamment en ce qui concerne les aires de planification des AMP couvrant des régions tant riches que pauvres en données.
Abstract:
Le fonds spécial pour les AMP a été établi en 2005 pour soutenir les activités relatives aux AMP. Compte tenu des récents progrès accomplis par la CCAMLR en matière d'établissement d'AMP, l'heure est venue de réévaluer l'objectif du Fonds et d'en mettre à jour le mandat et les règles pratiques d'accès et d'utilisation. Ce document émet des recommandations sur les mises à jour soumises au Comité scientifique :
i) Mandat du fonds spécial pour les AMP
ii) Directives pour le dépôt et l'évaluation des propositions d'utilisation du fonds spécial pour les AMP
iii) Termes de référence du groupe de correspondance sur le fonds spécial pour les AMP
There is no abstract available for this document.
There is no abstract available for this document.
There is no abstract available for this document.
There is no abstract available for this document.
There is no abstract available for this document.
There is no abstract available for this document.
There is no abstract available for this document.
Abstract:
Un projet de mesure de conservation pour une aire marine protégée dans l'Antarctique de l'Est (AMPAE) est à l'étude par la Commission depuis 2012. Ce document présente une mesure de conservation révisée décrivant les changements, et comprenant le retour d'information des Membres, grâce auquel la proposition ne cesse de s'améliorer. Il explique plus clairement la proposition en montrant que les mesures de conservation existantes créent des zones à l'intérieur de l'AMPAE proposée où différentes activités peuvent avoir lieu et présente des documents explicatifs. L'adoption de la mesure de conservation pour une AMP dans l'Antarctique de l'Est (supplément A) est recommandée.
