CCAMLR-XV Nom: Quinzième réunion de la CommissionMeeting documents Doc Number Titre CCAMLR-XV/01 Provisional agenda for the Fifteenth Meeting of the Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources CCAMLR-XV/02 Annotated provisional agenda for the Fifteenth Meeting of the Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources CCAMLR-XV/03 Examination of the audited financial statements for 1995Secrétaire exécutif CCAMLR-XV/04 Review of the 1996 budget, draft 1997 budget and forecast 1998 budgetSecrétaire exécutif CCAMLR-XV/05 Dissemination of CCAMLR publicationsSecrétariat CCAMLR-XV/06 Review of formula for calculating Members’ contributionsSecrétariat CCAMLR-XV/07 Notification of the intention of the Republic of Korea and the United Kingdom to initiate a new fisheryDelegations of the Republic of Korea and the Unite CCAMLR-XV/08 Rev. 1 Notification of New Zealand’s intention to initiate a new fisheryDelegation of New Zealand CCAMLR-XV/09 Notification of Australia’s intention to initiate a new fisheryDelegation of Australia CCAMLR-XV/10 Rev. 1 Notification of Norway’s intention to initiate a new fisheryDelegation of Norway CCAMLR-XV/11 Notification of South Africa’s intention to initiate new fisheriesDelegation of South Africa CCAMLR-XV/12 Rev. 1 The relevance to CCAMLR of the UN Agreement relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish StocksDelegation of Australia CCAMLR-XV/13 A proposal for publication of a seabird identification manualDelegation of New Zealand CCAMLR-XV/14 Specially Protected Areas (SPAs) and Sites of Special Scientific Interest (SSSIs) comprising a marine areaDelegation of New Zealand CCAMLR-XV/15 Publication of CCAMLR ScienceSecrétaire exécutif CCAMLR-XV/16 Rev. 1 Summary of inspectionsSecrétariat CCAMLR-XV/17 The Kyoto Declaration and Plan of Action on the Sustainable Contribution of Fisheries to Food SecuritySecrétariat CCAMLR-XV/18 Report on illegal fishingDelegation of South Africa CCAMLR-XV/19 Redefining the boundary between Divisions 58.5.1 and 58.5.2Delegations of Australia and France CCAMLR-XV/20 Rev. 1 Proposed management audit of the CCAMLR SecretariatDelegation of New Zealand CCAMLR-XV/21 Summary of the report presented by the Chilean Delegation to the XV CCAMLR Meeting ‘Consideration of the implementation of the objective of the Convention: problems and alternative solutions’Delegation of Chile CCAMLR-XV/22 Considerations on the fulfilment of CCAMLR’S objective: problems and solution alternatives - Chile and CCAMLRDelegation of Chile CCAMLR-XV/23 Report of the Standing Committee on Observation and Inspection (SCOI) CCAMLR-XV/24 Communication policy to non-Member States related to irregular fishing with regard to CCAMLR rules: proposed resolution by the Chairman (CCAMLR-XV/23, paragraph 1.49)Chairman of the Commission CCAMLR-XV/25 Proposed vessel notification and vessel monitoring systems: legal basisDelegation of the United Kingdom CCAMLR-XV/26 Report of the Standing Committee on Administration and Finance (SCAF) CCAMLR-XV/27 Consideration of the implementation of the objective of the Convention: problems and alternative solutions. Brief reportDelegation of Chile CCAMLR-XV/MA/01 Report of Member’s activities in the Convention Area 1995/96New Zealand CCAMLR-XV/MA/02 Report of Member’s activities in the Convention Area 1995/96Norway CCAMLR-XV/MA/03 Report of Member’s activities in the Convention Area 1995/96South Africa CCAMLR-XV/MA/04 Report of Member’s activities in the Convention Area 1995/96Chile CCAMLR-XV/MA/05 Report of Member’s activities in the Convention Area 1995/96Russia CCAMLR-XV/MA/06 Report of Member’s activities in the Convention Area 1995/96France CCAMLR-XV/MA/07 Report of Member’s activities in the Convention Area 1995/96Poland CCAMLR-XV/MA/08 Report of Member’s activities in the Convention Area 1995/96Germany CCAMLR-XV/MA/09 Report of Member’s activities in the Convention Area 1995/96Ukraine CCAMLR-XV/MA/10 Report of Member’s activities in the Convention Area 1995/96Republic of Korea CCAMLR-XV/MA/11 Report of Member’s activities in the Convention Area 1995/96United Kingdom CCAMLR-XV/MA/12 Report of Member’s activities in the Convention Area 1995/96Sweden CCAMLR-XV/MA/13 Report of Member’s activities in the Convention Area 1995/96Australia CCAMLR-XV/MA/14 Report of Member’s activities in the Convention Area 1995/96United States of America CCAMLR-XV/MA/15 Report of Member’s activities in the Convention Area 1995/96Japan CCAMLR-XV/MA/16 Report of Member’s activities in the Convention Area 1995/96Argentina CCAMLR-XV/MA/17 Report of Member’s activities in the Convention Area 1995/96Spain CCAMLR-XV/MA/18 Report of Member’s activities in the Convention Area 1995/96Brazil CCAMLR-XV/MA/19 Report of Member’s activities in the Convention Area 1995/96Italy CCAMLR-XV/BG/03 Report of the CCAMLR Observer at the 35th South Pacific Conference, Noumea, New Caledonia (26 and 27 October 1995)CCAMLR Observer (France) CCAMLR-XV/BG/04 Beach debris survey - Main Bay, Bird Island, South Georgia 1994/95Delegation of the United Kingdom CCAMLR-XV/BG/05 Marine debris surveys at Bird Island, South Georgia 1990 to 1995Delegation of the United Kingdom CCAMLR-XV/BG/06 Report on assessment and avoidance of incidental mortality in the Convention Area 1995/96United Kingdom CCAMLR-XV/BG/07 Statement by the CCAMLR Observer at the XXth ATCMExecutive Secretary CCAMLR-XV/BG/08 Report of the CCAMLR Observer at the XXth ATCMExecutive Secretary CCAMLR-XV/BG/09 Report of the 48th Annual Meeting of the IWCCCAMLR Observer (United Kingdom) CCAMLR-XV/BG/1 Rev. 1 List of documents CCAMLR-XV/BG/10 Rev. 1 IUCN resolution on seabird by-catch in longline fisheriesSubmitted by IUCN CCAMLR-XV/BG/11 Report on assessment and avoidance of incidental mortality in the Convention Area 1995/96South Africa CCAMLR-XV/BG/12 Report on assessment and avoidance of incidental mortality in the Convention Area 1995/96Japan CCAMLR-XV/BG/13 Report on assessment and avoidance of incidental mortality in the Convention Area 1995/96Republic of Korea CCAMLR-XV/BG/14 Report of the Fourteenth Annual Meeting of the International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas (ICCAT)CCAMLR Observer (Spain) CCAMLR-XV/BG/15 Procedures to deal with draft atcm management plans for Antarctic Specially Managed and Specially Protected AreasSecretariat CCAMLR-XV/BG/16 Beach litter survey - Signy Island, South Orkney Islands 1995/96Delegation of the United Kingdom CCAMLR-XV/BG/17 Implementation of conservation measures in 1995/96Secretariat CCAMLR-XV/BG/18 South African fishing vessel monitoring systemDelegation of South Africa CCAMLR-XV/BG/19 Satellite monitoring systems - outline of investigations conducted on the introduction of VMS in South AfricaDelegation of South Africa CCAMLR-XV/BG/2 Rev. 1 List of participants CCAMLR-XV/BG/20 Expression of interest from the Republic of Namibia in participating in the work of CCAMLRSecretariat CCAMLR-XV/BG/21 Intergovernmental Oceanographic Commission (of UNESCO), Twenty-ninth Session of the Executive Council, Paris, 24 September - 4 October 1996: executive summary CCAMLR-XV/BG/22 Pilot project satellite monitoring in fishery - final reportDelegation of Germany CCAMLR-XV/BG/23 Vacant CCAMLR-XV/BG/24 Information note on the establishment of a satellite-based vessel monitoring systemDelegation of the European Community CCAMLR-XV/BG/25 Calendar of international meetings 1996/97Secretariat CCAMLR-XV/BG/26 Report on assessment and avoidance of incidental mortality in the Convention Area 1995/96United States of America CCAMLR-XV/BG/27 Monitoring results of marine debris at Cape Shirreff, Livingston Island during the 1995/96 Antarctic seasonDelegation of Chile CCAMLR-XV/BG/28 Report on assessment and avoidance of incidental mortality in the Convention Area 1995/96Australia CCAMLR-XV/BG/29 Report on assessment and avoidance of incidental mortality in the Convention Area 1995/96Brazil CCAMLR-XV/BG/30 Summary of current conservation measures regulating fisheries and data reporting - 1995/96 seasonSecretariat CCAMLR-XV/BG/31 Report of the World Conservation Union (IUCN)Submitted by IUCN CCAMLR-XV/BG/32 Report of the Antarctic and Southern Ocean Coalition (ASOC)Submitted by ASOC Lire la suite de CCAMLR-XV English Русский Español CCAMLR-XIV Nom: Quatorzième réunion de la CommissionMeeting documents Doc Number Titre CCAMLR-XIV/03 Examination of the audited financial statements for 1994Secrétaire exécutif CCAMLR-XIV/04 Review of the 1995 budget, draft 1996 budget and forecast 1997 budgetSecrétaire exécutif CCAMLR-XIV/05 Proposals to improve the CCAMLR System of InspectionSecrétariat CCAMLR-XIV/06 Protocol on Environmental Protection to the Antarctic TreatyChairman of the Commission CCAMLR-XIV/07 Future role of the Coordinating Working Party on Fishery Statistics (CWP)Secrétaire exécutif CCAMLR-XIV/08 Notification of Australia’s intention to initiate new fisheriesDelegation of Australia CCAMLR-XIV/09 Secretariat staffingSecrétaire exécutif CCAMLR-XIV/1 Rev. 1 Provisional agenda for the Fourteenth Meeting of the Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources CCAMLR-XIV/10 Social security contributionsSecrétaire exécutif CCAMLR-XIV/11 Marine debris placardsSecrétaire exécutif CCAMLR-XIV/12 Fishing in CCAMLR waters by non-Member statesSecrétaire exécutif CCAMLR-XIV/13 Vessel notificationSecrétariat CCAMLR-XIV/14 A proposal for a CCAMLR vessel monitoring systemSecrétariat CCAMLR-XIV/15 Summary of inspectionsSecrétariat CCAMLR-XIV/16 Formula for calculating Members’ contributionsSecrétaire exécutif CCAMLR-XIV/17 Publications distribution policySecrétaire exécutif CCAMLR-XIV/18 A record of vessels infringing CCAMLR conservation measures plus other fishing vessels seen within Subarea 48.3 during the 1994/95 fishing seasonDelegation of the United Kingdom CCAMLR-XIV/19 Notification of South Africa’s intention to initiate new fisheriesDelegation of South Africa CCAMLR-XIV/2 Rev. 1 Annotated provisional agenda for the Fourteenth Meeting of the Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources CCAMLR-XIV/20 Report of the Standing Committee on Observation and Inspection (SCOI) CCAMLR-XIV/21 Report of the Standing Committee on Administration and Finance (SCAF) CCAMLR-XIV/MA/01 Report of Member’s activities in the Convention Area 1994/95France CCAMLR-XIV/MA/02 Report of Member’s activities in the Convention Area 1994/95South Africa CCAMLR-XIV/MA/03 Report of Member’s activities in the Convention Area 1994/95Republic of Korea CCAMLR-XIV/MA/04 Report of Member’s activities in the Convention Area 1994/95Russia CCAMLR-XIV/MA/05 Report of Member’s activities in the Convention Area 1994/95Sweden CCAMLR-XIV/MA/06 Report of Member’s activities in the Convention Area 1994/95New Zealand CCAMLR-XIV/MA/07 Report of Member’s activities in the Convention Area 1994/95Chile CCAMLR-XIV/MA/08 Report of Member’s activities in the Convention Area 1994/95Australia CCAMLR-XIV/MA/09 Report of Member’s activities in the Convention Area 1994/95Norway CCAMLR-XIV/MA/10 Report of Member’s activities in the Convention Area 1994/95United Kingdom CCAMLR-XIV/MA/11 Report of Member’s activities in the Convention Area 1994/95USA CCAMLR-XIV/MA/12 Report of Member’s activities in the Convention Area 1994/95Germany CCAMLR-XIV/MA/13 Report of Member’s activities in the Convention Area 1994/95Ukraine CCAMLR-XIV/MA/14 Report of Member’s activities in the Convention Area 1994/95Brazil CCAMLR-XIV/MA/15 Report of Member’s activities in the Convention Area 1994/95Japan CCAMLR-XIV/MA/16 Report of Member’s activities in the Convention Area 1994/95Italy CCAMLR-XIV/MA/17 Report of Member’s activities in the Convention Area 1994/95Spain CCAMLR-XIV/MA/18 Report of Member’s activities in the Convention Area 1994/95Argentina CCAMLR-XIV/BG/03 Report of the CCAMLR Observer at the XIXth Antarctic Treaty Consultative MeetingExecutive Secretary CCAMLR-XIV/BG/04 Review of the publication CCAMLR ScienceExecutive Secretary CCAMLR-XIV/BG/05 Meetings calendar 1995/96Secretariat CCAMLR-XIV/BG/06 Informe de la Novena Reunion Extraordinaria de la Comision Internacional para la Conservacion del Atun AtlanticoObservador de la CCRVMA (España) CCAMLR-XIV/BG/07 Report of the CCAMLR Observer at the Twenty-first Session of the Committee on Fisheries of the Food and Agriculture Organisation of the United NationsExecutive Secretary CCAMLR-XIV/BG/08 Implementation of conservation measures in 1994/95Secretariat CCAMLR-XIV/BG/09 Report on assessment and avoidance of incidental mortality in the Convention Area 1994/95South Africa CCAMLR-XIV/BG/1 Rev. 1 List of documents CCAMLR-XIV/BG/10 Beach debris survey - Main Bay, Bird Island, South Georgia 1993/94Delegation of the United Kingdom CCAMLR-XIV/BG/11 Statement by the CCAMLR Observer at the XIXth Antarctic Treaty Consultative MeetingExecutive Secretary CCAMLR-XIV/BG/12 Report on assessment and avoidance of incidental mortality in the Convention Area 1994/95Australia CCAMLR-XIV/BG/13 Rapport sur l’evaluation et la prevention de la mortalite accidentelle dans la zone de la convention 1994/95France CCAMLR-XIV/BG/14 Beach debris surveys - Prince Edward Islands, 1993 to 1995Delegation of South Africa CCAMLR-XIV/BG/15 Beach litter survey, Signy Island, South Orkney Islands 1994/95Delegation of the United Kingdom CCAMLR-XIV/BG/16 Report on assessment and avoidance of incidental mortality in the Convention Area 1994/95United Kingdom CCAMLR-XIV/BG/17 Sistema de observacion cientifica internacional de la CCRVMA en naves chilenasDelegación de Chile CCAMLR-XIV/BG/18 Report on assessment and avoidance of incidental mortality in the Convention Area 1994/95USA CCAMLR-XIV/BG/19 Report of the IOC Observer to CCAMLRObserver (P. Quilty, Australia) CCAMLR-XIV/BG/2 Rev. 1 List of participants CCAMLR-XIV/BG/20 Informe del observador de la republica argentina designado por la CCRVMA ante la conferencia de las naciones unidas sobre especies transzonales y altamente migratoriasObservador (Argentina) CCAMLR-XIV/BG/21 Rev. 1 Report of the 47th Annual Meeting of the IWCCCAMLR Observer (United Kingdom) CCAMLR-XIV/BG/22 Exchange of information with international organisations on the problem of incidental mortality of seabirds in longline fisheries - summary of intersessional activitiesSecretariat CCAMLR-XIV/BG/24 Report on marine debris collected at Cape Shirreff, Livingston Island, during the 1994/95 Antarctic seasonDelegation of Chile CCAMLR-XIV/BG/25 Report on assessment and avoidance of incidental mortality in the Convention Area 1994/95Brazil CCAMLR-XIV/BG/26 Report on assessment and avoidance of incidental mortality in the Convention Area 1994/95Japan CCAMLR-XIV/BG/27 Rev. 1 A proposal by Brazil and Poland that Admiralty Bay, King George Island (South Shetland Islands) be designated as an Antarctic Specially Managed Area (ASMA)Delegations of Brazil and Poland CCAMLR-XIV/BG/28 Communication to the Commission on the Conservation of Antarctic Marine Living Resources (CCAMLR) pursuant to Article XXII of the Convention on the Conservation of Antarctic Marine Living ResourcesDelegation of the USA CCAMLR-XIV/BG/29 Report of the CCAMLR Observer at the 2nd Meeting of the Commission for the Conservation of Bluefin TunaCCAMLR Observer (Australia) CCAMLR-XIV/BG/30 Report of the Antarctic and Southern Ocean Coalition to the Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living ResourcesASOC Observer Lire la suite de CCAMLR-XIV English Русский Español CCAMLR-XIII Nom: Treizième réunion de la CommissionMeeting documents Doc Number Titre CCAMLR-XIII/01 Provisional Agenda for the Thirteenth Meeting of the Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources CCAMLR-XIII/02 Annotated Provisional Agenda for the Thirteenth Meeting of the Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources CCAMLR-XIII/03 Examination of the audited financial statements for 1993 and appointment of an external auditorSecrétaire exécutif CCAMLR-XIII/04 Review of the 1994 budget, draft 1995 budget and forecast 1996 budgetSecrétaire exécutif CCAMLR-XIII/05 Formula for calculating Members’ contributions to the 1995 budgetSecrétariat CCAMLR-XIII/06 Audit of 1994 financial statementsSecrétariat CCAMLR-XIII/07 Publications distribution policySecrétariat CCAMLR-XIII/08 Options for reducing the costs of meetingsSecrétariat CCAMLR-XIII/09 Vacant CCAMLR-XIII/10 CCAMLR System of InspectionSummary of inspections 1993/94 seasonSecrétariat CCAMLR-XIII/11 Remotely-sensed vessel positioning and data reporting systemsApplication to the CCAMLR Convention AreaSecrétariat CCAMLR-XIII/12 Vacant CCAMLR-XIII/13 Implementation of conservation measures in 1993/94Secrétariat CCAMLR-XIII/14 Vacant CCAMLR-XIII/15 Invitation of observers to commission meetingsDelegation of Australia CCAMLR-XIII/16 Intersessional notification of infractions and sanctionsDelegation of Australia CCAMLR-XIII/17 Proposals to improve the CCAMLR System of InspectionDelegation of United Kingdom CCAMLR-XIII/18 Compliance with conservation measures in force Lawsuits initiated by Chile against national flag vessels encountered within the Convention Area in contravention of the commission measuresChile CCAMLR-XIII/19 Report of the Standing Committee on Observation and Inspection (SCOI) CCAMLR-XIII/20 Report of the Standing Committee on Administration and Finance (SCAF) CCAMLR-XIII/MA/01 Report of Member’s activities in the Convention Area 1993/94Germany CCAMLR-XIII/MA/02 Report of Member’s activities in the Convention Area 1993/94Poland CCAMLR-XIII/MA/03 Report of Member’s activities in the Convention Area 1993/94South Africa CCAMLR-XIII/MA/04 Report of Member’s activities in the Convention Area 1993/94France CCAMLR-XIII/MA/05 Report of Member’s activities in the Convention Area 1993/94Sweden CCAMLR-XIII/MA/06 Report of Member’s activities in the Convention Area 1993/94Australia CCAMLR-XIII/MA/07 Report of Member’s activities in the Convention Area 1993/94Chile CCAMLR-XIII/MA/09 Report of Member’s activities in the Convention Area 1993/94New Zealand CCAMLR-XIII/MA/10 Report of Member’s activities in the Convention Area 1993/94Norway CCAMLR-XIII/MA/11 Report of Member’s activities in the Convention Area 1993/94Republic of Korea CCAMLR-XIII/MA/12 Report of Member’s activities in the Convention Area 1993/94United States of America CCAMLR-XIII/MA/13 Report of Member’s activities in the Convention Area 1993/94United Kingdom CCAMLR-XIII/MA/14 Report of Member’s activities in the Convention Area 1993/94Japan CCAMLR-XIII/MA/15 Report of Member’s activities in the Convention Area 1993/94Brazil CCAMLR-XIII/MA/16 Report of Member’s activities in the Convention Area 1993/94Italy CCAMLR-XIII/MA/17 Report of Member’s activities in the Convention Area 1993/94Argentina CCAMLR-XIII/MA/18 Report of Member’s activities in the Convention Area 1993/94Spain CCAMLR-XIII/MA/8 Rev. 1 Report of Member’s activities in the Convention Area 1993/94Russia CCAMLR-XIII/BG/03 Beach debris survey - Main Bay, Bird Island South Georgia 1992/93Delegation of United Kingdom CCAMLR-XIII/BG/04 Report of the CCAMLR Observer at the XVIIIth Antarctic Treaty Consultative MeetingExecutive Secretary CCAMLR-XIII/BG/05 Report on assessment and avoidance of incidental mortality in the Convention Area 1993/94South Africa CCAMLR-XIII/BG/06 Report on assessment and avoidance of incidental mortality in the Convention Area 1993/94Australia CCAMLR-XIII/BG/07 Report on assessment and avoidance of incidental mortality in the Convention Area 1993/94Poland CCAMLR-XIII/BG/08 Report on CCAMLR’s Participation in the Third International Conference ‘Marine Debris - Seeking Global Solutions’ (Miami, USA, 8 to 13 May 1994)Secretariat CCAMLR-XIII/BG/09 Use of satellite transponders to assist in fisheries management - the Australian experienceDelegation of Australia CCAMLR-XIII/BG/1 Rev. 1 List of documents CCAMLR-XIII/BG/10 Publication of CCAMLR ScienceSecretariat CCAMLR-XIII/BG/11 Beach litter survey Signy Island, South Orkney Islands, 1993/94Delegation of United Kingdom CCAMLR-XIII/BG/12 CCAMLR inspection system - inspection reporting formsDelegation of United Kingdom CCAMLR-XIII/BG/13 A proposal for inspection report formsSecretariat CCAMLR-XIII/BG/14 Report on assessment and avoidance of incidental mortality in the Convention Area 1993/94Report of Observer (Ukraine) CCAMLR-XIII/BG/15 Report on assessment and avoidance of incidental mortality in the Convention Area 1993/94United States of America CCAMLR-XIII/BG/16 CCAMLR System of Observation and Inspection - report to the Standing Committee on Observation and InspectionDelegation of United Kingdom CCAMLR-XIII/BG/17 Marine debris collected at Cape Shirreff, Livingston Island, during the Antarctic season 1993/94Delegation of Chile CCAMLR-XIII/BG/18 Report of the CCAMLR Observers to SCARObservers (J.P. Croxall and I. Everson, United Kingdom) CCAMLR-XIII/BG/19 Vacant CCAMLR-XIII/BG/2 Rev. 1 List of meeting participants CCAMLR-XIII/BG/20 Report on assessment and avoidance of incidental mortality in the Convention Area 1993/94United Kingdom CCAMLR-XIII/BG/21 A proposal by Brazil and Poland that Admiralty Bay, King George Island (South Shetland Islands) be designated as an Antarctic Specially Managed Area (ASMA)Delegations of Brazil and Poland CCAMLR-XIII/BG/22 Report of the 46th Annual Meeting of the IWCCCAMLR Observer (Japan) CCAMLR-XIII/BG/23 Report on assessment and avoidance of incidental mortality in the Convention Area 1993/94Japan CCAMLR-XIII/BG/24 Report on assessment and avoidance of incidental mortality in the Convention Area 1993/94Brazil CCAMLR-XIII/BG/25 Rev. 1 Informe sobre accidente del navio B/F Friosur VChile CCAMLR-XIII/BG/26 Observancia de las medidas de conservacion vigentes - sistema de registro automatico de naves pesqueras matriculadas en Chile (proyecto de ley)Chile CCAMLR-XIII/BG/27 Use of vessel monitoring systems to assist in fisheries management - the New Zealand experienceDelegation of New Zealand CCAMLR-XIII/BG/28 Report on assessment and avoidance of incidental mortality in the CCAMLR Convention Area during the 1993/94 seasonRussian Federation CCAMLR-XIII/BG/29 Request for participation in D. eleginoides fisheryObserver, Bulgaria CCAMLR-XIII/BG/30 Intersessional work on longline incidental mortality 1994/95 CCAMLR-XIII/BG/31 Speech by ambassador Edward J. Perkins at CCAMLR, Hobart, Tasmania Lire la suite de CCAMLR-XIII English Русский Español CCAMLR-XII Nom: Douzième réunion de la CommissionMeeting documents Doc Number Titre CCAMLR-XII/01 Provisional Agenda for the Twelfth Meeting of the Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources CCAMLR-XII/02 Annotated Provisional Agenda for the Twelfth Meeting of the Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources CCAMLR-XII/03 Examination of the audited financial statements for 1992Secrétaire exécutif CCAMLR-XII/04 Review of the 1993 budget, draft 1994 budget and forecast 1995 budgetSecrétaire exécutif CCAMLR-XII/05 Evaluating new and exploratory fisheriesDelegation of USA CCAMLR-XII/06 Calculation of Members’ contributions to the 1994 budgetSecrétaire exécutif CCAMLR-XII/07 Review of possible cost saving areas within the CCAMLR budgetSecrétariat CCAMLR-XII/08 Data management at CCAMLR: a review by the SecretariatSecrétariat CCAMLR-XII/09 Revision of the numbering system of conservation measuresSecrétariat CCAMLR-XII/10 Implementation of conservation measures in 1992/93Secrétariat CCAMLR-XII/11 Coordination of CEMP site protection between CCAMLR and the Antarctic Treaty Consultative PartiesSecrétariat CCAMLR-XII/12 CCAMLR System of Inspection - summary of inspections 1992/93 seasonSecrétariat CCAMLR-XII/13 The status of the register of permanent research vesselsSecrétariat CCAMLR-XII/14 Interest on late contributionsSecrétaire exécutif CCAMLR-XII/15 Rev. 1 Organisation of the meeting: observersDelegation of New Zealand CCAMLR-XII/16 Report on the Meeting of the Standing Committee on Observation and Inspection (SCOI) CCAMLR-XII/17 Report of the Standing Committee on Administration and Finance (SCAF) CCAMLR-XII/MA/01 Report of Member’s activities in the Convention Area 1992/93Poland CCAMLR-XII/MA/02 Report of Member’s activities in the Convention Area 1992/93France CCAMLR-XII/MA/03 Report of Member’s activities in the Convention Area 1992/93Chile CCAMLR-XII/MA/04 Report of Member’s activities in the Convention Area 1992/93Argentina CCAMLR-XII/MA/05 Report of Member’s activities in the Convention Area 1992/93Australia CCAMLR-XII/MA/06 Report of Member’s activities in the Convention Area 1992/93South Africa CCAMLR-XII/MA/07 Report of Member’s activities in the Convention Area 1992/93Russia CCAMLR-XII/MA/08 Report of Member’s activities in the Convention Area 1992/93Japan CCAMLR-XII/MA/09 Report of Member’s activities in the Convention Area 1992/93Germany CCAMLR-XII/MA/10 Report of Member’s activities in the Convention Area 1992/93United Kingdom CCAMLR-XII/MA/11 Report of Member’s activities in the Convention Area 1992/93Republic of Korea CCAMLR-XII/MA/12 Report of Member’s activities in the Convention Area 1992/93USA CCAMLR-XII/MA/13 Report of Member’s activities in the Convention Area 1992/93Brazil CCAMLR-XII/MA/14 Report of Member’s activities in the Convention Area 1992/93New Zealand CCAMLR-XII/MA/15 Report of Member’s activities in the Convention Area 1992/93Sweden CCAMLR-XII/MA/16 Report of Member’s activities in the Convention Area 1992/93Spain CCAMLR-XII/MA/17 Report of Member’s activities in the Convention Area 1992/93Italy CCAMLR-XII/MA/18 Report of Member’s activities in the Convention Area 1992/93Norway CCAMLR-XII/BG/01 List of documents CCAMLR-XII/BG/03 Beach debris survey - Main Bay, Bird Island South Georgia 1990/91Delegation of United Kingdom CCAMLR-XII/BG/04 Beach debris survey - Main Bay, Bird Island South Georgia 1991/92Delegation of United Kingdom CCAMLR-XII/BG/05 Guidelines for conducting surveys of beached marine debrisSecretariat CCAMLR-XII/BG/06 Report on assessment and avoidance of incidental mortality in the Convention Area 1992/93United Kingdom CCAMLR-XII/BG/07 Beach litter survey Signy Island, South Orkney Islands, 1992/93Delegation of United Kingdom CCAMLR-XII/BG/08 Report on assessment and avoidance of incidental mortality in the Convention Area 1992/93Australia CCAMLR-XII/BG/09 Report on assessment and avoidance of incidental mortality in the Convention Area 1992/93South Africa CCAMLR-XII/BG/10 Report on assessment and avoidance of incidental mortality in the Convention Area 1992/93Japan CCAMLR-XII/BG/11 Address given to citizen’s marine summit, Japan By Dr I. EversonDelegation of United Kingdom CCAMLR-XII/BG/12 Report on assessment and avoidance of incidental mortality in the Convention Area 1992/93United States of America CCAMLR-XII/BG/13 A proposal to the Antarctic Treaty Consultative Parties for an Antarctic Special Management Area (ASMA), Admiralty Bay, King George IslandDelegations of Brazil and Poland CCAMLR-XII/BG/14 Excerpt from translation of fax dated 19 August 1993 from Chile received in the Secretariat on 20 August 1993Secretariat CCAMLR-XII/BG/15 Report on fishery and scientific activity of Ukraine in the Antarctic in 1992/93Report of Observer (Ukraine) CCAMLR-XII/BG/16 Vacant CCAMLR-XII/BG/17 Report of the CCAMLR Observer at the 45th Annual Meeting of the IWCCCAMLR Observer (Japan) CCAMLR-XII/BG/18 Report on assessment and avoidance of incidental mortality in the Convention Area 1992/93Brazil CCAMLR-XII/BG/19 Ukrainian position on some items of the agendaObserver (Ukraine) CCAMLR-XII/BG/2 Rev. 1 List of meeting participants CCAMLR-XII/BG/20 Scientific research exemption provisionsDelegation of Spain CCAMLR-XII/BG/21 UN Conference on Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish StocksDelegation of Chile CCAMLR-XII/BG/22 Third International Conference, Marine Debris. Seeking Global SolutionsDelegation of USA Lire la suite de CCAMLR-XII English Русский Español CCAMLR-XI Nom: Onzième réunion de la CommissionMeeting documents Doc Number Titre CCAMLR-XI/01 Provisional Agenda for the Eleventh Meeting of the Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources CCAMLR-XI/02 Annotated Provisional Agenda for the Eleventh Meeting of the Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources CCAMLR-XI/03 Examination of the audited financial statements for 1991 and appointment of an external auditorSecrétaire exécutif CCAMLR-XI/04 Review of the 1992 budget, draft 1993 budget and forecast 1994 budgetSecrétaire exécutif CCAMLR-XI/05 Plan for research and data collection during exploratory fishing for Dissostichus eleginoides in CCAMLR Subarea 48.4Delegation of the USA CCAMLR-XI/06 Proposal for a CCAMLR Scheme of International Scientific ObservationDelegation of EEC CCAMLR-XI/07 Application for permit to carry out exploration around the South Sandwich Islands in order to determine the feasibility of a new fisheryDelegation of Chile CCAMLR-XI/08 Implementation of conservation measures in 1991/92Secrétaire exécutif CCAMLR-XI/09 Russian research cruise 1992 Dissostichus eleginoides - Subarea 48.3 (copies of correspondence)Secrétariat CCAMLR-XI/10 Interest on late contributionsSecrétaire exécutif CCAMLR-XI/11 Comments on the application of CCAMLR Conservation Measures 36/X and 37/X with regard to the Dissostichus eleginoides fishery in Subarea 48.3Delegation of Chile CCAMLR-XI/12 Rev. 1 Report on the meeting of the Standing Committee on Observation and Inspection (SCOI) CCAMLR-XI/13 The executive secretary’s report on the Meeting of the Standing Committee on Administration and Finance (SCAF) CCAMLR-XI/MA/01 Report of Member’s activities in the Convention Area 1991/92South Africa CCAMLR-XI/MA/02 Report of Member’s activities in the Convention Area 1991/92Germany CCAMLR-XI/MA/03 Report of Member’s activities in the Convention Area 1991/92USA CCAMLR-XI/MA/04 Report of Member’s activities in the Convention Area 1991/92Chile CCAMLR-XI/MA/05 Report of Member’s activities in the Convention Area 1991/92Russia CCAMLR-XI/MA/06 Report of Member’s activities in the Convention Area 1991/92France CCAMLR-XI/MA/07 Report of Member’s activities in the Convention Area 1991/92Sweden CCAMLR-XI/MA/08 Report of Member’s activities in the Convention Area 1991/92United Kingdom CCAMLR-XI/MA/09 Report of Member’s activities in the Convention Area 1991/92Australia CCAMLR-XI/MA/10 Report of Member’s activities in the Convention Area 1991/92Poland CCAMLR-XI/MA/11 Report of Member’s activities in the Convention Area 1991/92New Zealand CCAMLR-XI/MA/12 Report of Member’s activities in the Convention Area 1991/92Norway CCAMLR-XI/MA/13 Report of Member’s activities in the Convention Area 1991/92Argentina CCAMLR-XI/MA/14 Report of Member’s activities in the Convention Area 1991/92Spain CCAMLR-XI/MA/15 Report of Member’s activities in the Convention Area 1991/92Japan CCAMLR-XI/MA/16 Report of Member’s activities in the Convention Area 1991/92Republic of Korea CCAMLR-XI/MA/17 Report of Member’s activities in the Convention Area 1991/92Brazil CCAMLR-XI/BG/03 Report of an inspection carried out under the provisions of the CCAMLR Inspection System on the registered fishing vessel Mar Del Sur III, 18 January 1992Delegation of United Kingdom CCAMLR-XI/BG/04 CCAMLR report of inspectionDelegation of USA CCAMLR-XI/BG/05 Report of an attempted inspection, under the provisions of the CCAMLR Inspection System, of the Russian long-line vessel Pantakopei, 27 January 1992Delegation of United Kingdom CCAMLR-XI/BG/06 Report on the assessment of incidental mortality, Palmer Station, 1991-1992Delegation of USA CCAMLR-XI/BG/07 Report on assessment and avoidance of incidental mortality in the Convention Area 1991/92United States of America CCAMLR-XI/BG/08 Report on assessment and avoidance of incidental mortality in the Convention Area 1991/92Australia CCAMLR-XI/BG/1 Rev. 2 List of documents CCAMLR-XI/BG/10 Conservation measures - current statusSecretariat CCAMLR-XI/BG/11 Report on assessment and avoidance of incidental mortality in the Convention Area 1991/92Japan CCAMLR-XI/BG/12 Technical consultation on high seas fishingØstvedt, O.J., Chairman CCAMLR-XI/BG/13 Report of the 44th Annual Meeting of the IWCCCAMLR Observer (USA) CCAMLR-XI/BG/14 Beach litter survey Signy Island, South Orkneys, 1991/92Delegation of UK CCAMLR-XI/BG/15 Report on assessment and avoidance of incidental mortality of marine living resources in the Convention Area in 1991/92Republic of Korea CCAMLR-XI/BG/16 Report of inspections in the ccamlr Convention Area in the 1991/92 seasonDelegation of the Russian Federation CCAMLR-XI/BG/17 Report on assessment and avoidance of incidental mortality in the Convention Area 1991/92Russian Federation CCAMLR-XI/BG/18 Research and fisheries activities of Ukraine in the Convention AreaSubmitted by Observer from Ukraine CCAMLR-XI/BG/19 Report on assessment and avoidance of incidental mortality in the Convention Area 1991/92Brazil CCAMLR-XI/BG/2 Rev. 1 List of participants CCAMLR-XI/BG/20 The United Nations Conference on the Environment and Development (Rio de Janeiro, Brazil, 3-14 June, 1992)Chairman of the Commission CCAMLR-XI/BG/21 Report of an ad hoc working group to review the Ukraine proposal for a bottom trawl survey on Ob and Lena BanksSubmitted by Dr K.-H. Kock, Chairman of the Ad Hoc CCAMLR-XI/BG/9 Rev. 1 Report of the CCAMLR Observer to SCARObserver (J.P. Croxall, United Kingdom) Lire la suite de CCAMLR-XI English Русский Español CCAMLR-X Nom: Dixième réunion de la CommissionMeeting documents Doc Number Titre CCAMLR-X/01 Provisional Agenda for the Tenth Meeting of the Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources CCAMLR-X/02 Annotated Provisional Agenda for the Tenth Meeting of the Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources CCAMLR-X/03 Examination of the audited financial statements for 1990Secrétaire exécutif CCAMLR-X/04 Review of the 1991 budget, draft 1992 budget and forecast 1993 budgetSecrétaire exécutif CCAMLR-X/05 Late payment of contributionsSecrétaire exécutif CCAMLR-X/06 New and developing fisheriesSecrétaire exécutif CCAMLR-X/07 CCAMLR Scheme of International Scientific ObservationSecrétaire exécutif CCAMLR-X/08 Commemorative sculptureSecrétariat CCAMLR-X/09 Implementation of conservation measures in 1990/91Secrétaire exécutif CCAMLR-X/10 Protocol on Environmental Protection to the Antarctic TreatySecrétaire exécutif CCAMLR-X/11 Vacant CCAMLR-X/12 Report of the activities carried out from the icebreaker Almirante Irizar in accordance with the System of InspectionDelegation of Argentina CCAMLR-X/13 Report of inspection in the CCAMLR Convention Area, 1990/91USSR CCAMLR-X/14 Proposal for the elimination of incidental seabird mortality caused by net monitor cablesDelegation of New Zealand CCAMLR-X/15 Report of the Meeting of the Standing Committee on Observation and Inspection CCAMLR-X/16 Extracts from the document CCAMLR-X/BG/23 ‘CCAMLR’s contribution to the World Conference on Environment and Development’Chairman of the Commission CCAMLR-X/17 The Executive Secretary’s report on the Meeting of the Standing Committee on Administration and Finance (SCAF) CCAMLR-X/MA/01 Report of Member’s activities in the Convention Area 1990/91South Africa CCAMLR-X/MA/02 Report of Member’s activities in the Convention Area 1990/91United Kingdom CCAMLR-X/MA/03 Report of Member’s activities in the Convention Area 1990/91Australia CCAMLR-X/MA/04 Report of Member’s activities in the Convention Area 1990/91Sweden CCAMLR-X/MA/05 Report of Member’s activities in the Convention Area 1990/91Poland CCAMLR-X/MA/06 Report of Member’s activities in the Convention Area 1990/91Spain CCAMLR-X/MA/07 Report of Member’s activities in the Convention Area 1990/91United States of America CCAMLR-X/MA/08 Report of Member’s activities in the Convention Area 1990/91USSR CCAMLR-X/MA/09 Report of Member’s activities in the Convention Area 1990/91Norway CCAMLR-X/MA/10 Report of Member’s activities in the Convention Area 1990/91France CCAMLR-X/MA/11 Report of Member’s activities in the Convention Area 1990/91Italy CCAMLR-X/MA/12 Report of Member’s activities in the Convention Area 1990/91Germany CCAMLR-X/MA/13 Report of Member’s activities in the Convention Area 1990/91New Zealand CCAMLR-X/MA/14 Report of Member’s activities in the Convention Area 1990/91Brazil CCAMLR-X/MA/15 Report of Member’s activities in the Convention Area 1990/91Japan CCAMLR-X/MA/16 Report of Member’s activities in the Convention Area 1990/91Republic of Korea CCAMLR-X/MA/17 Report of Member’s activities in the Convention Area 1990/91Argentina CCAMLR-X/BG/03 Statement by the CCAMLR Observer at the XVIth Antarctic Treaty Consultative MeetingChairman of the Commission CCAMLR-X/BG/04 Extracts from a pacific fishery agreement - observer programDelegation of New Zealand CCAMLR-X/BG/05 Entanglement in man-made debris of Antarctic fur seals at Bird Island, South GeorgiaDelegation of UK CCAMLR-X/BG/06 Outline of the ordinance on scientific observers in the Kerguelen Island fisheryDelegation of France CCAMLR-X/BG/07 Report on assessment and avoidance of incidental mortality in the Convention Area 1990/91United States of America CCAMLR-X/BG/08 Report on assessment and avoidance of incidental mortality in the Convention Area 1990/91Australia CCAMLR-X/BG/09 Choice of a procedure for deciding closure of CCAMLR fisheries: a simulation modelSecretariat CCAMLR-X/BG/1 Rev. 1 List of documents CCAMLR-X/BG/10 Conservation measures - current statusSecretariat CCAMLR-X/BG/11 Invitation to CCAMLR to send an observer to the 1992 meeting of the International Coalition of Fisheries Associations (ICFA)Secretariat CCAMLR-X/BG/12 UNCED - evaluation of the effectiveness of existing international agreementsSecretariat CCAMLR-X/BG/13 Report on the assessment and avoidance of incidental mortalityDelegation of Brazil CCAMLR-X/BG/14 Biomass - CCAMLR relations: past, present and futureDelegation of United Kingdom CCAMLR-X/BG/15 Report of the SCAR observer to CCAMLRObserver (J.P. Croxall, United Kingdom) CCAMLR-X/BG/16 Beach litter survey Signy Island, South Orkney Islands, 1990/91Delegation of United Kingdom CCAMLR-X/BG/17 Report of the 79th Statutory Meeting of ICESCCAMLR Observer (O.J. Østvedt, Chairman, Scientifi CCAMLR-X/BG/18 Information of interest to CCAMLR collected by MV Gondwana on Greenpeace’s 1990/91 expeditionASOC Observer CCAMLR-X/BG/19 Report on assessment and avoidance of incidental mortality in the Convention Area in 1990/91Korea CCAMLR-X/BG/2 Rev. 2 List of participants CCAMLR-X/BG/20 Conservation measure 19/IX - concerns of the French DelegationExecutive Secretary CCAMLR-X/BG/21 Report of the 43rd Annual Meeting of the IWCCCAMLR Observer (USA) CCAMLR-X/BG/22 Report of the CCAMLR Observer at the XI Special Consultative Meeting and the XVI Antarctic Treaty Consultative MeetingChairman of the Commission CCAMLR-X/BG/23 CCAMLR’s contribution to the World Conference on Environment and DevelopmentChairman of the Commission CCAMLR-X/BG/24 Report on assessment and avoidance of incidental mortality in the Convention Area 1990/91Japan CCAMLR-X/BG/25 Conservation and management of living resources of the high seasDelegations of Argentina, Chile and New Zealand CCAMLR-X/BG/26 Statement of Conservation Measure 32/xHead of Delegation of the Republic of Korea CCAMLR-X/BG/27 Statement on the commemoration of the Tenth Meeting of CCAMLRHead of Delegation of the Republic of Korea Lire la suite de CCAMLR-X English Русский Español CCAMLR-IX Nom: Neuvième réunion de la Commission Meeting documents Doc Number Titre CCAMLR-IX/02 Annotated Provisional Agenda for the Ninth Meeting of the Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources CCAMLR-IX/03 Review of formula for calculating Members’ contributionsSecrétaire exécutif CCAMLR-IX/04 Examination of the audited financial statements and appointment of an external auditorSecrétaire exécutif CCAMLR-IX/05 Review of the 1990 budget, draft 1991 budget and forecast 1992 budgetSecrétaire exécutif CCAMLR-IX/06 Organisational and financial implications of meeting in Chile in 1991Secrétaire exécutif CCAMLR-IX/07 Observations and reservations of Argentina with respect to comments made by U.K. On designation and protection of CEMP sitesDelegation of Argentina CCAMLR-IX/08 Designation and protection of CEMP monitoring sitesSecrétaire exécutif CCAMLR-IX/09 Vacant CCAMLR-IX/1 Rev. 1 Provisional Agenda for the Ninth Meeting of the Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources CCAMLR-IX/10 Proposed amendment to Staff Regulation 5.3 – Education GrantSecrétaire exécutif CCAMLR-IX/11 Proposal for the publication of a statistical bulletinSecrétariat CCAMLR-IX/12 Rev. 1 Greenpeace International – request for observer status to the Commission and Scientific CommitteeSecrétaire exécutif CCAMLR-IX/13 Proposed ban on the use of driftnets in the CCAMLR AreaDelegation of USA CCAMLR-IX/14 Rev. 1 Avoidance of incidental mortality of large sea birds during longline fishing operationsDelegation of Australia CCAMLR-IX/15 The Report of the Meeting of the Standing Committee on Observation and Inspection CCAMLR-IX/16 Executive Secretary’s report of the Meeting of the Standing Committee on Administration and Finance CCAMLR-IX/17 Draft conservation measure regarding a procedure for according protection to CEMP sitesChairman of the CCAMLR Subgroup on the Protection CCAMLR-IX/18 Report of the Meeting of the Working Group for the Development of Approaches to Conservation of Antarctic Marine Living Resources (WG-DAC) CCAMLR-IX/19 Executive Secretary – Attendance at IX Special Consultative Meeting of the Antarctic Treaty – Viña del Mar, Chile, 19 November to 6 December 1990Secrétaire exécutif CCAMLR-IX/2 Corrigendum Annotated Provisional Agenda for the Ninth Meeting of the Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources CCAMLR-IX/20 United Kingdom reply to CCAMLR-IX/7United Kingdom CCAMLR-IX/MA/01 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1989/90USSR CCAMLR-IX/MA/02 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1989/90South Africa CCAMLR-IX/MA/03 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1989/90Federal Republic of Germany CCAMLR-IX/MA/04 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1989/90United States of America CCAMLR-IX/MA/05 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1989/90Australia CCAMLR-IX/MA/06 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1989/90Spain CCAMLR-IX/MA/07 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1989/90Sweden CCAMLR-IX/MA/08 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1989/90Poland CCAMLR-IX/MA/09 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1989/90United Kingdom CCAMLR-IX/MA/10 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1989/90Brazil CCAMLR-IX/MA/11 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1989/90Norway CCAMLR-IX/MA/12 Rev. 1 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1989/90Japan CCAMLR-IX/MA/13 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1989/90 (Available in Spanish only at present)Chile CCAMLR-IX/MA/14 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1989/90Republic of Korea CCAMLR-IX/MA/15 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1989/90 (Available in Spanish only)Argentina CCAMLR-IX/BG/03 Vacant CCAMLR-IX/BG/04 Beach debris survey – Main Bay, Bird Island, South Georgia, 1989/90Delegation of United Kingdom CCAMLR-IX/BG/05 Rockhopper penguins and other marine life threatened by driftnet fisheries in the south Atlantic oceanDelegation of South Africa CCAMLR-IX/BG/06 United Kingdom report of fishing gear lost and found within the Convention Area in the 1989/90 seasonDelegation of United Kingdom CCAMLR-IX/BG/07 Application for CCAMLR observer status by Stichting Greenpeace CouncilExecutive Secretary CCAMLR-IX/BG/08 The IOC Southern Ocean Programme a brief overviewObserver, Intergovernmental Oceanographic Commissi CCAMLR-IX/BG/09 Report on assessment and avoidance of incidental mortality in the Convention Area 1989/90United States of America CCAMLR-IX/BG/1 Rev. 1 List of meeting documents CCAMLR-IX/BG/10 Proposal to designate the area around Palmer Station, Antarctica, as a multiple-use planning areaDelegation of USA CCAMLR-IX/BG/11 Oil spillage in AntarcticaDelegation of USA CCAMLR-IX/BG/12 UN General Assembly Resolution 44/225 on Large-scale Pelagic Driftnet Fishing and its Impacts on the Living Marine Resources of the World’s Oceans and SeasSecretariat CCAMLR-IX/BG/13 Members’ reports of inspection carried out in 1989/90Secretariat CCAMLR-IX/BG/14 Implementation of conservation measures in 1989/90Secretariat CCAMLR-IX/BG/15 Observations of debris in Antarctic waters during the IWC/IDCR Southern Hemisphere Minke Whale Assessment Cruises (based on information received from IWC)Secretariat CCAMLR-IX/BG/16 Entanglements and incidental mortality of birds and seals reported to CCAMLRSecretariat CCAMLR-IX/BG/17 Albatross mortality and associated bait loss in the Japanese longline fishery in the Southern OceanDelegation of Australia CCAMLR-IX/BG/18 Report on assessment and avoidance of incidental mortality in the Convention Area 1989/90USSR CCAMLR-IX/BG/19 Report on assessment and avoidance of incidental mortality in the Convention Area 1989/90Japan CCAMLR-IX/BG/2 Rev. 1 List of meeting participants CCAMLR-IX/BG/20 Report of the WC ObserverObserver (K. Chu, USA) CCAMLR-IX/BG/21 Report on assessment and avoidance of incidental mortality in the Convention Area 1989/90Australia CCAMLR-IX/BG/22 Report on assessment and avoidance of incidental mortality in the Convention Area 1989/90Republic of Korea CCAMLR-IX/BG/23 Guidelines for CCAMLR inspectorsDelegation of Japan CCAMLR-IX/BG/24 Meeting dates for the Tenth Meeting of the Commission and Scientific CommitteeSecretariat Lire la suite de CCAMLR-IX English Русский Español CCAMLR-VIII Nom: Huitième réunion de la CommissionMeeting documents Doc Number Titre CCAMLR-VIII/01 Provisional Agenda for the Eighth Meeting of the Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources CCAMLR-VIII/02 Annotation to the Provisional Agenda for the Eighth Meeting of the Commission CCAMLR-VIII/03 Provisional Agenda for the Standing Committee on Administration and Finance CCAMLR-VIII/04 Examination of the audited financial statementsSecrétaire exécutif CCAMLR-VIII/05 Review of the 1989 budget, draft 1990 budget and forecast 1991 budgetSecrétaire exécutif CCAMLR-VIII/06 Review of levels of professional staff in the CCAMLR SecretariatSecrétaire exécutif CCAMLR-VIII/07 Observation and InspectionSecrétaire exécutif CCAMLR-VIII/08 United Nations Environment Program (UNEP) – Global Plan of Action for Conservation, Management and Utilisation of Marine MammalsSecrétaire exécutif CCAMLR-VIII/09 Incidental mortality of Antarctic birds and seals Responses from the SCAR Bird Biology Subcommittee and the SCAR Group of Specialists on Seals to the ccamlr Scientific Committee CCAMLR-VIII/10 Registration of land-based CEMP sitesDelegation of USA CCAMLR-VIII/11 Conservation Measures 9/VI, 11/VII and 12/VII reported catches of Champsocephalus gunnari and Patagonotothen brevicauda guntheri from Subarea 48.3 in 1988/89Secretariat CCAMLR-VIII/12 Greenpeace International – request for observer status to the Commission and Scientific CommitteeSecrétaire exécutif CCAMLR-VIII/13 Rev. 1 The report of the Meeting of the Standing Committee on Observation and Inspection CCAMLR-VIII/14 Rev. 1 The Executive Secretary’s report of the Standing Committee on Administration and Finance CCAMLR-VIII/15 Rev. 1 Proposed addition to the Commission Rules of ProcedureChairman of the Commission CCAMLR-VIII/16 Report of the meeting of the Working Group for the Development of Approaches to Conservation of Antarctic Marine Living ResourcesConvener, Australia CCAMLR-VIII/MA/01 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1988/89Poland CCAMLR-VIII/MA/02 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1988/89Federal Republic of Germany CCAMLR-VIII/MA/03 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1988/89France CCAMLR-VIII/MA/04 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1988/89Australia CCAMLR-VIII/MA/05 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1988/89Brazil CCAMLR-VIII/MA/06 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1988/89United States of America CCAMLR-VIII/MA/07 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1988/89South Africa CCAMLR-VIII/MA/08 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1988/89USSR CCAMLR-VIII/MA/09 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1988/89Spain CCAMLR-VIII/MA/10 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1988/89Japan CCAMLR-VIII/MA/11 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1988/89United Kingdom CCAMLR-VIII/MA/12 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1988/89Republic of Korea CCAMLR-VIII/MA/13 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1988/89Chile CCAMLR-VIII/MA/14 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1988/89Norway CCAMLR-VIII/MA/15 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1988/89Argentina CCAMLR-VIII/MA/16 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1988/89German Democratic Republic CCAMLR-VIII/BG/03 Register of permanent research vesselsSecretariat CCAMLR-VIII/BG/05 Entanglement in man-made debris of Antarctic fur seals at Bird Island, South GeorgiaJ.P. Croxall, S. Rodwell and I.P. Boyd (United Kingdom) CCAMLR-VIII/BG/06 Recoveries of wandering albatrosses Diomedea exulans ringed at South Georgia 1958 – 1986J.P. Croxall and P.A. Prince (United Kingdom) CCAMLR-VIII/BG/07 Report on assessment and avoidance of incidental mortality in the Convention Area 1988/89I. Everson (United Kingdom) CCAMLR-VIII/BG/08 Report on assessment and avoidance of incidental mortality in the Convention Area 1988/89Australia CCAMLR-VIII/BG/09 Plastic ingestion by petrels breeding in AntarcticaJ.A. van Franeker (Netherlands) and P.J. Bell (Australia) CCAMLR-VIII/BG/1 Rev. 1 List of meeting documents CCAMLR-VIII/BG/10 The composition and origin of marine debris stranded on the shores of subantarctic Macquarie IslandD.J. Slip and H.R. Burton (Australia) CCAMLR-VIII/BG/11 Accumulation of fishing debris, plastic litter and other artefacts on Heard Island and Macquarie Island, Southern OceanD.J. Slip and H.R. Burton (Australia) CCAMLR-VIII/BG/12 Ingestion of anthropogenic articles by seabirds at Macquarie IslandD.J. Slip, K. Green and E. Woehler (Australia) CCAMLR-VIII/BG/13 The objectives of the Global Plan of Action for the Conservation, Management and Utilisation of Marine Mammals Summary UNEP Regional Seas Report and Studies No. 55 CCAMLR-VIII/BG/14 Report on assessment and avoidance of incidental mortality in the Convention Area 1988/89Republic of Korea CCAMLR-VIII/BG/15 Report on assessment and avoidance of incidental mortality in the Convention Area 1988/89United States of America CCAMLR-VIII/BG/16 Rev. 1 Report on the wreck of the Bahia Paraiso near Palmer Station and environmental impact due to oil contaminationDelegation of USA CCAMLR-VIII/BG/17 Application for CCAMLR Observer status by Stichting Greenpeace CouncilExecutive Secretary CCAMLR-VIII/BG/18 Members’ contributionsSecretariat CCAMLR-VIII/BG/19 Report on assessment and avoidance of incidental mortality in the Convention Area 1988/89USSR CCAMLR-VIII/BG/2 Rev. 1 List of meeting participants CCAMLR-VIII/BG/20 Report on assessment and avoidance of incidental mortality in the Convention Area in 1988/89Japan CCAMLR-VIII/BG/21 Potential impacts of climate change on the Southern Ocean ecosystemR.G. Chittleborough (Australia) CCAMLR-VIII/BG/22 Report of the CCAMLR Observer to the International Whaling CommissionCCAMLR Observer to the IWC (USA) CCAMLR-VIII/BG/23 Report on assessment and avoidance of incidental mortality in the Convention Area in 1988/89 (available in Spanish only)Argentina CCAMLR-VIII/BG/24 Letter to the Executive Secretary from UK Head of Delegation – South Georgia and South Sandwich Islands: limits of territorial sea CCAMLR-VIII/BG/25 Letter to the Executive Secretary of CCAMLR concerning the rights of Argentina to sovereignty and jurisdiction over the Malvinas Islands, the South Georgia Islands, and South Sandwich Islands, surrounding marine waters, sea-bed and sub-soil CCAMLR-VIII/BG/4 Rev. 1 Report of the CCAMLR observer at the XVth ATCMSubmitted by the Chairman Lire la suite de CCAMLR-VIII English Русский Español CCAMLR-VII Nom: Septième réunion de la CommissionMeeting documents Doc Number Titre CCAMLR-VII/01 Provisional Agenda for the Seventh Meeting of the Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources CCAMLR-VII/02 Annotation to the Provisional Agenda for the Seventh Meeting of the CommissionSecrétaire exécutif CCAMLR-VII/03 Provisional Agenda for the Standing Committee on Administration and Finance CCAMLR-VII/04 Examination of the audited financial statements and appointment of an external auditorSecrétaire exécutif CCAMLR-VII/05 Review of the 1988 budget, draft 1989 budget and forecast 1990 budgetSecrétaire exécutif CCAMLR-VII/06 Registration and protection of monitoring sitesConvener of the Working Group for CEMP and the Sec CCAMLR-VII/07 Review of expendituresSecrétaire exécutif CCAMLR-VII/08 Secretariat staffingSecrétaire exécutif CCAMLR-VII/09 United States activities related to assessment and avoidance of incidental mortality of Antarctic marine living resourcesUnited States of America CCAMLR-VII/10 Proposal to establish a Standing Committee on Conservation MeasuresDelegate of the German Democratic Republic CCAMLR-VII/11 Rev. 1 Report of the meeting of the Working Group for the Development of a Conservation Strategy for Antarctic Marine Living Resources CCAMLR-VII/12 Towards the further development of the conservation strategy set out in Article II of the ConventionDelegation of United Kingdom CCAMLR-VII/13 The Executive Secretary’s report of the Meeting of the Standing Committee on Administration and FinanceSecrétaire exécutif CCAMLR-VII/14 Invitation to ASOC from the Chairman of the CommissionChairman of the Commission CCAMLR-VII/15 The report of the Standing Committee on Observation and Inspection CCAMLR-VII/MA/01 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1987/88France CCAMLR-VII/MA/02 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1987/88Spain CCAMLR-VII/MA/03 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1987/88United Kingdom CCAMLR-VII/MA/04 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1987/88USSR CCAMLR-VII/MA/05 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1987/88South Africa CCAMLR-VII/MA/06 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1987/88Poland CCAMLR-VII/MA/07 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1987/88Japan CCAMLR-VII/MA/08 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1987/88Australia CCAMLR-VII/MA/09 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1987/88Federal Republic of Germany CCAMLR-VII/MA/10 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1987/88Brazil CCAMLR-VII/MA/11 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1987/88United States of America CCAMLR-VII/MA/12 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1987/88Belgium CCAMLR-VII/MA/13 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1987/88Chile CCAMLR-VII/MA/14 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1987/88New Zealand CCAMLR-VII/MA/15 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1987/88Republic of Korea CCAMLR-VII/MA/16 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1987/88Argentina CCAMLR-VII/MA/17 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1987/88Norway CCAMLR-VII/MA/18 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1987/88German Democratic Republic CCAMLR-VII/BG/03 Conservation Measures 8/VI, 9/VI and10/VI Reported catches of Champsocephalus gunnari from Subarea 48.3 in 1987/88Secretariat CCAMLR-VII/BG/04 Accumulation of stranded plastic objects and other artefacts at Inaccessible Island, central South Atlantic OceanP.G. Ryan and B.P. Watkins (South Africa) CCAMLR-VII/BG/06 Report of the 1988 Meeting to Review the Operation of the Convention for the Conservation of Antarctic SealsDelegation of United Kingdom CCAMLR-VII/BG/07 Member’s report on activities on assessment and avoidance of incidental mortality of Antarctic marine living resources 1987/88Argentina CCAMLR-VII/BG/08 Compliance with conservation measures in forceSecretariat CCAMLR-VII/BG/09 Scientific research exemption provisionSecretariat CCAMLR-VII/BG/1 Rev 1 List of meeting documents CCAMLR-VII/BG/10 Report on assessment and avoidance of incidental mortality in the Convention Area in 1987/88Report on assessment and avoidance of incidental mortality in the Convention Area in 1987/88United Kingdom CCAMLR-VII/BG/11 Report on assessment and avoidance of incidental mortality in the Convention Area in 1987/88Republic of Korea CCAMLR-VII/BG/12 Report on assessment and avoidance of incidental mortality in the Convention Area in 1987/88USSR CCAMLR-VII/BG/13 Report of the CCAMLR Observer to the International Whaling CommissionObserver, New Zealand CCAMLR-VII/BG/14 Report on assessment and avoidance of incidental mortality in the Convention Area in 1987/88Australia CCAMLR-VII/BG/15 Statement from IOCSecretary IOC CCAMLR-VII/BG/16 International meetings of interest to CCAMLRSecretariat CCAMLR-VII/BG/17 Report of the CCAMLR Observer to CCAS 1988Observer, Belgium CCAMLR-VII/BG/18 Official opening speech to the Seventh Meeting of the Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living ResourcesE. Samoteikin (USSR Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary to Australia) CCAMLR-VII/BG/2 Rev. 2 List of meeting participants CCAMLR-VII/BG/5 Rev. 1 Register of permanent research vesselsSecretariat Lire la suite de CCAMLR-VII English Русский Español CCAMLR-VI Nom: Sixième réunion de la Commission Meeting documents Doc Number Titre CCAMLR-VI/01 Provisional Agenda for the Sixth Meeting of the Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources CCAMLR-VI/02 Annotation to the Provisional Agenda for the Sixth Meeting of the CommissionSecrétaire exécutif CCAMLR-VI/03 Provisional Agenda for the Standing Committee on Administration and Finance CCAMLR-VI/04 Examination of the audited financial statementsSecrétaire exécutif CCAMLR-VI/05 Review of the 1987 budget and examination of the draft 1988 budget and the forecast 1989 budgetSecrétaire exécutif CCAMLR-VI/06 Implementation of Article XIX.3 of the Convention (budget contributions)Chairman of SCAF and Executive Secretary CCAMLR-VI/08 Procedures for the appointment of Executive Secretary to CCAMLRSecrétaire exécutif CCAMLR-VI/10 Vacant CCAMLR-VI/11 Proposal for purchase of computer equipment for data management and analysisSubmitted by the Secretariat CCAMLR-VI/12 Report of the CCAMLR Observer to the International Whaling CommissionSecrétaire exécutif CCAMLR-VI/13 Report on the assessment and avoidance of incidental mortalityDelegation of the Republic of Korea CCAMLR-VI/14 Report by Australia on assessment and avoidance of incidental mortality of Antarctic marine living resources associated with operations in the CCAMLR AreaDelegation of Australia CCAMLR-VI/15 Comments on the draft budget for 1988 and forecast budget for 1989 for inclusion in the SCAF reportDelegation of USSR CCAMLR-VI/16 The executive secretary’s report of the meeting of the Standing Committee on Administration and FinanceExecutive Secretary CCAMLR-VI/7 Rev. 1 Proposal to establish a new position in the secretariat and to amend the staff regulations to allow employment of permanent part-time staffSecrétaire exécutif CCAMLR-VI/9 Rev. 1 Assessment and avoidance of incidental mortality of Antarctic marine living resourcesSecrétaire exécutif CCAMLR-VI/MA/01 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1986/87Argentina CCAMLR-VI/MA/02 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1986/87USSR CCAMLR-VI/MA/03 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1986/87South Africa CCAMLR-VI/MA/04 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1986/87Federal Republic of Germany CCAMLR-VI/MA/05 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1986/87United Kingdom CCAMLR-VI/MA/06 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1986/87India CCAMLR-VI/MA/07 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1986/87United States of America CCAMLR-VI/MA/08 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1986/87Chile CCAMLR-VI/MA/10 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1986/87Republic of Korea CCAMLR-VI/MA/11 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1986/87Australia CCAMLR-VI/MA/12 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1986/87Poland CCAMLR-VI/MA/13 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1986/87Brazil CCAMLR-VI/MA/14 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1986/87Spain CCAMLR-VI/MA/15 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1986/87New Zealand CCAMLR-VI/MA/16 Rev. 1 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1986/87Belgium CCAMLR-VI/MA/17 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1986/87Norway CCAMLR-VI/MA/18 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1986/87German Democratic Republic CCAMLR-VI/MA/19 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1986/87France CCAMLR-VI/MA/9 Rev. 1 Report of Member’s activities in the Convention Area in 1986/87Japan CCAMLR-VI/BG/01 Register of permanent research vesselsSecretariat CCAMLR-VI/BG/04 United States activities related to assessment and avoidance of incidental mortality of Antarctic marine living resourcesDelegation of USA CCAMLR-VI/BG/05 Statement for the 1987 meeting of the Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources (IUCN)IUCN Observer (A. Kiss) CCAMLR-VI/BG/06 Address to the ATCM–XIV meeting on behalf of the Chair of the CCAMLR-CommissionChairman of the Commission CCAMLR-VI/BG/07 Applications of ASOC and Greenpeace International for observer status at the 1987 CCAMLR meetingSecretariat CCAMLR-VI/BG/08 Japan’s report on assessment and avoidance of incidental mortalityDelegation of Japan CCAMLR-VI/BG/09 Loss of scientific gear: report by the United KingdomDelegation of UK CCAMLR-VI/BG/10 Consideration of a management strategy for Antarctic fish stock recoveriesR.C. Hennemuth (USA) CCAMLR-VI/BG/11 Antarctic sealsDelegation of Australia CCAMLR-VI/BG/12 Co-operation with FAOSecretariat CCAMLR-VI/BG/13 The potential effects of ozone depletion over AntarcticaDelegation of USA CCAMLR-VI/BG/14 Regulation of marine debris under Annex V of the MARPOL ConventionDelegation of USA CCAMLR-VI/BG/15 Argentina’s activities related to assessment and avoidance of incidental mortality of Antarctic marine living resourcesDelegation of Argentina CCAMLR-VI/BG/16 Statement by the representative of SpainDelegation of Spain CCAMLR-VI/BG/2 Rev. 1 List of meeting documents CCAMLR-VI, SC-CAMLR-VI, 1987 CCAMLR-VI/BG/3 Rev. 1 List of meeting participants Lire la suite de CCAMLR-VI English Русский Español Pages« premier ‹ précédent … 1515 1516 1517 1518 1519 1520 1521 1522 1523 … suivant › dernier »
