Search results

1. Review of CCAMLR translation requirements – accompanying document to CCAMLR-XXIX/8 (Previously CCAMLR-XXVIII/10 Rev. 1)

   documento examina las traducciones requeridas por la CCRVMA durante el período 2001–2008. Se toma nota de ... documento examina las traducciones requeridas por la CCRVMA durante el período 2001–2008. Se toma nota de ... by the Commission. A la demande de la Commission, le présent document évalue quels étaient les besoins de la CCAMLR ... en matière de traduction pour la période 2001–2008. Mention est faite de la demande croissante de ...

   Meeting Document : CCAMLR-XXIX/BG/06 : Author(s): Secretariat

2. Évaluation de la pêche illicite dans les eaux françaises adjacentes aux îles Kerguelen et Crozet pour la saison 2003/04 (1er juillet 2003–30 juin 2004) Informations générales sur la zone 58 de la CCAMLR

   substantielle par rapport à la campagne de pêche précédente. Cette évolution a été constatée dans la Zone ... Economique Exclusive (ZEE) de Kerguelen (partie de la zone 58-5-1) mais également dans celle des îles Crozet ... (partie de la sous-division 58-6). Cette tendance favorable est à mettre en relation avec le renforcement ... des moyens de contrôle, l’entrée en service d’un dispositif de surveillance par satellite, la ...

   Meeting Document : CCAMLR-XXIII/BG/19 : Author(s): Délégation française

3. Rapport sur l’evaluation et la prevention de la mortalite accidentelle dans la zone de la convention 1994/95

   Author(s):  France Title:  Rapport sur l’evaluation et la prevention de la mortalite accidentelle ... dans la zone de la convention 1994/95 Approval:  Approved Secretariat Workflow Status:  Content ...

   Meeting Document : CCAMLR-XIV/BG/13 : Author(s): France

4. Aplicación en Chile de la Medida de Conservación 170/XVIII de la CCRVMA

   Author(s):  Delegación de Chile Title:  Aplicación en Chile de la Medida de Conservación 170/XVIII ... de la CCRVMA Approval:  Approved ... Aplicación en Chile de la Medida de Conservación 170/XVIII de la CCRVMA ... Delegación de Chile ...

   Meeting Document : CCAMLR-XIX/BG/16 : Author(s): Delegación de Chile

5. Observaciones preliminares sobre la idoneidad de utilizacion de artes semipelagicas en la pesqueria de pez hielo (Chamsocphalus gunnari Lonnberg, 1905)

   de (Notothenia gibberifrons Lonnberg,1905) obtenidas en la sub6rea 48.3 (Georgia del Sur) durante la ... " ha sido más efectivo en la captura del pez hielo que los artes de arrastre de fondo empleados en ... sobre la idoneidad de utilizacion de artes semipelagicas en la pesqueria de pez hielo (Chamsocphalus ... Abstract:  Las capturas medias por lance de pez hielo (Champsocephalus gunnari Lonnberg, 1905) y ...

   Meeting Document : SC-CAMLR-VIII/BG/26 : Author(s): Delegación Española

6. Etude de la mortalité accidentelle des oiseaux dans la pêcherie à la palangre dans les secteurs de Crozet et Kerguelen en 2001–2003

   (s):  K. Delord, N. Gasco, H. Weimerskirch and T. Micol (France) Title:  Etude de la mortalité accidentelle des ... oiseaux dans la pêcherie à la palangre dans les secteurs de Crozet et Kerguelen en 2001–2003 Approval ... Etude de la mortalité accidentelle des oiseaux dans la pêcherie à la palangre dans les secteurs de ...

   Meeting Document : WG-FSA-04/11+ Eng summary : Author(s): K. Delord, N. Gasco, H. Weimerskirch and T. Micol (France)

7. Informe de la undécima reunión extraordinaria de la Comisión Internaciónal para la Conservación del Atún Atlántico

   Author(s):  Delegación de Communidad Europea Title:  Informe de la undécima reunión extraordinaria ... de la Comisión Internaciónal para la Conservación del Atún Atlántico Approval:  Approved ... Informe de la undécima reunión extraordinaria de la Comisión Internaciónal para la Conservación del ... Delegación de Communidad Europea ...

   Meeting Document : CCAMLR-XVIII/BG/49 : Author(s): Delegación de Communidad Europea

8. Évaluation de la pêche illicite à la palangre dans les eaux françaises adjacentes aux Îles Kerguelen (division 58.5.1) pour la saison 1997/98 (1er juillet 1997–30 juin 1998), estimation du prélèvement de légine.

   Title:  Évaluation de la pêche illicite à la palangre dans les eaux françaises adjacentes aux Îles ... Évaluation de la pêche illicite à la palangre dans les eaux françaises adjacentes aux Îles ... Kerguelen (division 58.5.1) pour la saison 1997/98 (1er juillet 1997–30 juin 1998), estimation du ... prélèvement de légine. Approval:  Approved ...

   Meeting Document : CCAMLR-XVII/BG/16

9. Informe del observador de la republica argentina designado por la CCRVMA ante la conferencia de las naciones unidas sobre especies transzonales y altamente migratorias

   Author(s):  Observador (Argentina) Title:  Informe del observador de la republica argentina ... designado por la CCRVMA ante la conferencia de las naciones unidas sobre especies transzonales y altamente ...

   Meeting Document : CCAMLR-XIV/BG/20 : Author(s): Observador (Argentina)

10. Informations sur la pêche INN dans les ZEE françaises de Kerguelen et Crozet et dans la zone statistique 58 de la CCAMLR

    s’est maintenu sur toute la période, aucune observation d’activité de pêche INN n’a été constatée ou ... , aucune activité de pêche INN n’a été directement constatée par la France dans les zones internationales ... dans la zone de la Convention (bancs Elan, Ob et Léna) grâce à l’acquisition d’imagerie satellitaire ... RADAR. La contribution directe de la France à cette expérimentation a consisté en l’utilisation de la ...

    Meeting Document : CCAMLR-XXXV/BG/07 : Author(s): Délégation française

Pages