CCAMLR

A multi-disciplinary approach incorporating otolith chemistry, age data and numerical Lagrangian particle simulations indicated a single, self-recruiting population of Antarctic toothfish (Dissostichus mawsoni) in the Southeast Pacific Basin (SPB) and Ross Sea, with a life history structured by the large-scale circulation. Chemistry deposited prior to capture along otolith edges demonstrated strong environmental heterogeneity, yet the chemistry in otolith nuclei, deposited during early life, showed no differences. Age data showed only adult fish in catches on the Pacific-Antarctic Ridge in the SPB; and structuring of life stages consistent with transport pathways from the northern Ross Sea. Lagrangian particle simulations predicted that early life stages following the flow in the SPB would be transported to areas in the Ross Sea where juveniles are caught; whereas, the circulation would facilitate adult movement along the shelf slope and back into the SPB where spawning adults are caught. These results suggest that: successfully spawning fish spend only a part of their adult life history in the Ross Sea; areas in the eastern Ross Sea contribute disproportionately to the spawning population; and areas in the southwestern Ross Sea may supply fisheries in the southern Indian Ocean.  
 

In 2010, POKER Biomass survey was undertaken at Kerguelen Islands (Division 58.5.1) to collect information of all the fish species including the mackerel icefish, Champsocephalus gunnari. Data from this random stratified trawl survey, added to the previous results of 2006, was used for a short term assessment of C. gunnari on Kerguelen EEZ. The standard CCAMLR methods were used to provide potential yields for the 2010/2011 and 2011/2012 seasons even if fishery doesn’t occur presently. A catch limit tonnes was simulated till the 2011/2012 season.
 

In accordance with decision of CCAMLR Scientific Committee in 2010 and in 2011 years Russian Federation was conducted research program in SSRU 88.2 A. In seasons 2010/2011 and 2011/2012 Russian vessel “Chio Maru 3” (“Antei” Ltd.) has been conducted research fishing of toothfish. The primary objective of the works in the SSRU was estimation of toothfish`s distribution density and carrying out of tagging. Obtained results shows that investigated area is potentially advantageous for fishing and could be recommended for exploratory fishing under CCAMLR regulations. Calculation results shows that biomass of toothfish in SSRU 88.2 A in significant and makes up from 2611.3 to 3112.3 t, which allows the removal of approximately 280 tons (at 10% operating level) each year without negative effect to the population of toothfish. We recommend 286 tons as value of limit of the allowable catch.

В данном документе приводится краткий отчет о наблюдавшихся Францией случаях незаконного промысла за последний год.

Географический район, о котором говорится в данном отчете, охватывает Статистический подрайон 58.6 и участки 58.5.1 и 58.5.2, включающие ИЭЗ о-вов Крозе, Кергелен, Херд и Макдональд), статистические участки 58.4.3 и 58.4.4 (банки БАНЗАРЕ, Элан, Лена и Обь) и Подрайон 58.4.1.Также говорится о внесенных в черный список АНТКОМ судах, наблюдавшихся в этом сезоне за пределами зоны действия Конвенции.

Как отмечено в отчете о рыбопромысловой исследовательской съемке ПОКЕР 2 (2010 г.), рыбным запасам в ИЭЗ о-вов Кергелен и Крозе теперь охраняются. Хотя ННН изъятия в ИЭЗ о-вов Крозе и Кергелен близки к нулю, ННН промысел по-прежнему ведется в международных водах в зоне АНТКОМ. В районе , рассматриваемом в данном документе, ННН деятельность остается на уровне, аналогичном уровню 2011 г.

Продажная цена на клыкача в этом сезоне достигла рекордных величин, что служит дополнительным стимулом к ведению ННН промысла; в связи с этим несколько раз в год ННН промысловая деятельность, продолжающаяся от одной до пяти недель, наблюдается на кромках континентальных шельфов вне французских ИЭЗ. В этом сезоне ННН флотилия вновь концентрировалась на банках БАНЗАРЕ и Элан (Статистический участок 58.4.3), а также на более разбросанных подводных возвышенностях (Обь и Лена), а иногда – на границах ИЭЗ о-вов Крозе, Кергелен и Херд (хребет Ламейн, отрог Гальени, подводные возвышенности Уильямс и Дель-Кано). ННН деятельность по вылову антарктического клыкача наблюдалась в доступных летом районах над подводными возвышенностями вдоль кромки материка или у границ распространения льда. Все наблюдавшиеся ННН суда использовали жаберные сети.

Становится все более и более трудно получать информацию о личности капитанов судов или мастеров по добыче рыбы, а также о гражданстве членов экипажей наблюдавшихся судов. Вполне возможно, что члены экипажей, которые менее всего идут на контакт во время опросов, являются гражданами стран-членов АНТКОМ. Отмечалось, что в открытом море присутствия судов наблюдения с опознавательными знаками АНТКОМ недостаточно для того, чтобы помешать ННН судам продолжать промысел.