Перейти к основному содержанию

    SC-CAMLR-39

    Full Name
    Тридцать девятое совещание Научного комитета
    Место:
    Онлайн
    Дата/время начала совещания:
    Дата/время окончания совещания :
    Срок подачи документов
    пятница, сентября 11, 2020 - 00:00 Хобарт, Австралия (Рабочий документ)
    суббота, сентября 26, 2020 - 00:00 Хобарт, Австралия (Вспомогательный документ)
    Отчет совещания:
    r-sc-39-rep.pdf (771.82 КБ)

      Документы

      Номер документа Заголовок Пункт(ы) повестки дня
      CCAMLR-39/08 Rev. 1
      Подробнее
      Пересмотренное предложение о мере по сохранению, устанавливающей морской охраняемый район в Области 1 (западная часть Антарктического п-ова и южная часть дуги Скотия)
      Делегации Аргентины и Чили
      3, 4
      CCAMLR-39/09
      Подробнее
      Очередное подтверждение актуальности предложения по О1МОР для сохранения морской экосистемы Антарктики при сценариях неопределенности в управлении и экологии
      Делегации Аргентины и Чили
      2, 3
      CCAMLR-39/BG/02
      Подробнее
      Domain 1 MPA Proposal CM 91-XX: Rationale of the changes for the Proposal for the Establishment of a Marine Protected Area in the Western Antarctic Peninsula–South Scotia Arc
      Delegations of Argentina and Chile
      3, 4
      CCAMLR-39/BG/10
      Подробнее
      2020 Report to SC-CAMLR-39 and CCAMLR-39 by the Association of Responsible Krill harvesting companies (ARK)
      Submitted by ARK
      2
      SC-CAMLR-39/01 Rev. 1
      Подробнее
      Оценка ледяной рыбы (Champsocephalus gunnari) на Участке 58.5.2, основанная на результатах случайной стратифицированной траловой съемки 2020 г.
      Делегация Австралии
      2
      SC-CAMLR-39/02
      Подробнее
      Обновленная информация к предложению о выделении вновь обнажившегося морского района, прилегающего к леднику о-ва Пайн (Подрайон 88.32 ), в качестве Особого района для научных исследований
      S.M. Grant, L. Ireland, A.E. Hogg, K. Gohl, H.J. Griffiths, K.L. Linse and P.N. Trathan
      4
      SC-CAMLR-39/03
      Подробнее
      Выявление соответствующих результатов научных исследований в области изменения климата и интеграция их в работу Научного комитета и его рабочих групп
      Делегации Соединенного Королевства, Аргентины, Австралии, Бельгии, Норвегии и Швеции
      4
      SC-CAMLR-39/BG/01
      Подробнее
      Research Plan under CM 24-01, paragraph 3. New research program to examine the life-cycle and resource potential of Dissostichus spp. in the Special Research Zone within the Ross Sea region Marine protected area (RSRMPA) in 2020/21–2022/23
      Delegation of the Russian Federation
      2
      SC-CAMLR-39/BG/02
      Подробнее
      Research Plan under CM 21-02, paragraph 6. Proposal for new multi-Member research on Dissostichus spp. in Divisions 58.4.1 and 58.4.2 for the seasons 2020/21–2022/23
      Delegation of the Russian Federation
      2
      SC-CAMLR-39/BG/03
      Подробнее
      Notification for the Ross Sea shelf survey in 2021
      Delegation of New Zealand
      2
      SC-CAMLR-39/BG/04
      Подробнее
      Proposal for continuing research on Antarctic toothfish (Dissostichus mawsoni) in Statistical Subarea 48.6 in 2020/21: Research Plan under CM 21-02, paragraph 6(iii)
      Delegations of Japan, South Africa and Spain
      2
      SC-CAMLR-39/BG/05 Rev. 1
      Подробнее
      Proposal for continuing research plan on Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides) in Division 58.4.4b (2016/17–2020/21): Research Plan under CM 24-01, paragraph 3
      Delegations of Japan and France
      2
      SC-CAMLR-39/BG/06
      Подробнее
      Research proposal for Dissostichus spp. under CM 24-01, paragraph 3 to develop a fishery in Subarea 88.3 by Korea and Ukraine from 2020/21 to 2022/23
      Delegations of the Republic of Korea and Ukraine
      2
      SC-CAMLR-39/BG/07
      Подробнее
      Proposal to conduct a local survey of the Champsocephalus gunnari in the Statistical Subarea 48.2
      Delegation of Ukraine
      2
      SC-CAMLR-39/BG/08
      Подробнее
      Research plan for the continuation of toothfish survey in Subarea 48.1 by the Ukrainian vessel CALIPSO in a season 2020/21
      Delegation of Ukraine
      2
      SC-CAMLR-39/BG/09
      Подробнее
      Longline survey of toothfish distribution and abundance on the Statistical Subarea 48.2: A new research plan under CM 24-01, paragraph 3
      Delegation of Chile
      2
      SC-CAMLR-39/BG/10
      Подробнее
      Continuing research in the Dissostichus mawsoni exploratory fishery in East Antarctica (Divisions 58.4.1 and 58.4.2) from 2018/19 to 2021/22; Research plan under CM 21-02, paragraph 6(iii)
      Delegations of Australia, France, Japan, Republic of Korea and Spain
      2
      SC-CAMLR-39/BG/11
      Подробнее
      Planned updates for the krill fishery management Risk Assessment framework
      P.N. Trathan, V. Warwick-Evans, S. Fielding, E.J. Murphy, N. Kelly, D. Welsford, L. Dalla Rosa, E. Secchi, E. Seyboth, B.A. Krafft, J. Hinke, C. Reiss and G. Watters
      2
      SC-CAMLR-39/BG/12
      Подробнее
      The United Nations' Intergovernmental Panel on Climate Change's (IPCC) Special Report on the Ocean and Cryosphere in a Changing Climate: what does CCAMLR need to know?
      R.D. Cavanagh, P.N. Trathan, S.M. Grant, S. Hill, P. Hollyman, B.A. Krafft, J. Melbourne-Thomas, M. Meredith, M.M.C. Muelbert, E.J. Murphy, M. Sommerkorn and J. Turner
      4
      SC-CAMLR-39/BG/13
      Подробнее
      Evaluation of the achievement of WSMPA conservation features and their target values for WSMPA Phase 1
      K. Teschke, S. Hain, H. Pehlke, P. Brtnik, G. Griffith, A. Lowther and T. Brey
      4
      SC-CAMLR-39/BG/14
      Подробнее
      Co-conveners’ summary of WG-ASAM-2020 e-group discussions
      WG-ASAM Co-conveners (S. Fielding and X. Wang)
      1
      SC-CAMLR-39/BG/15
      Подробнее
      Co-conveners’ summary of WG-SAM-2020 e-group discussions
      WG-SAM Co-conveners (C. Péron and T. Okuda)
      1
      SC-CAMLR-39/BG/16
      Подробнее
      Convener’s summary of WG-EMM-2020 e-group discussions
      WG-EMM Convener (C. Cárdenas)
      1
      SC-CAMLR-39/BG/17
      Подробнее
      Report on United States research and monitoring in support of the Ross Sea region Marine Protected Area
      Delegation of the USA
      4
      SC-CAMLR-39/BG/18
      Подробнее
      Recommendations for CCAMLR to take a proactive role addressing climate change in the Southern Ocean
      Submitted by ASOC
      4
      SC-CAMLR-39/BG/19
      Подробнее
      Generalised R Yield Model (Grym)
      D. Maschette, S. Wotherspoon, C. Pavez, P. Ziegler, S. Thanassekos, K. Reid, S. Kawaguchi, D. Welsford and A. Constable
      2
      SC-CAMLR-39/BG/20
      Подробнее
      Progress report on the scientific data compilation and analyses in support of the planning of Phase 2 of the Weddell Sea Marine Protected Area (WSMPA)
      G. Griffith, B. Njåstad, C. von Quillfeldt, T. Hattermann, Y. Kasajima, S. Moreau, J. Aarflot, B. Merkel, K. Teschke, H. Pehlke, T. Brey, A. Lowther, P. Trathan, S. Thorpe and E. Murphy
      4
      SC-CAMLR-39/BG/21
      Подробнее
      The Scientific Committee on Antarctic Research Annual Report 2019/20
      Submitted by SCAR
      4
      SC-CAMLR-39/BG/22
      Подробнее
      Climate change and CCAMLR – update on recent research
      Submitted by SCAR
      4
      SC-CAMLR-39/BG/23
      Подробнее
      The retrospective analysis of Antarctic tracking data identifies areas of ecological significance in the Southern Ocean
      Submitted by SCAR
      4
      SC-CAMLR-39/BG/24
      Подробнее
      Successful ecosystem-based management of Antarctic krill should address uncertainties in krill recruitment, behaviour and ecological adaptation
      B. Meyer, A. Atkinson, K.S. Bernard, A.S. Brierley, R. Driscoll, S. Hill, E. Marschoff, D. Maschette, F.A. Perry, C.S. Reiss, E. Rombolá, G. Tarling, S.E. Thorpe, P.N. Trathan, G. Zhu and S. KawaguchiB. Meyer, R. Driscoll, SCAR and S. Kawaguchi (on behalf of all authors)
      2
      SC-CAMLR-39/BG/25
      Подробнее
      Summary of the toothfish fishery and tagging program in the Amundsen Sea region (SSRUs 882C–H) to 2019/20
      J. Devine
      2, 4
      SC-CAMLR-39/BG/26
      Подробнее
      Characterisation of the toothfish fishery in the Ross Sea region (Subarea 88.1 and SSRUs 882A–B) through 2019/20
      J. Devine and S. Parker
      2, 4
      SC-CAMLR-39/BG/27
      Подробнее
      Analysis of the impact of misreporting by Ukraine on the 2019 stock assessment model for Antarctic toothfish (Dissostichus mawsoni) in the Ross Sea region
      A. Dunn, S. Parker and K. Demianenko
      2
      SC-CAMLR-39/BG/28
      Подробнее
      2020 Ross Sea shelf survey results
      S. Parker, D. MacGibbon and I. Slypko
      2
      SC-CAMLR-39/BG/29
      Подробнее
      Second winter survey of Antarctic toothfish (Dissostichus mawsoni) in the Ross Sea region
      S. Parker and D. DiBlasi
      2
      SC-CAMLR-39/BG/30
      Подробнее
      Overview and progress of macrourid studies in the Ross Sea region
      S. Parker, J. Devine, B. Moore and Y. Ladroit
      2
      SC-CAMLR-39/BG/31
      Подробнее
      Tagging and recapture protocols for skates in the Ross Sea region
      S. Parker, B. Finucci and M. Francis
      2
      SC-CAMLR-39/BG/32
      Подробнее
      New Zealand research and monitoring in the Ross Sea region in support of the Ross Sea region Marine Protected Area: 2020 update
      M. Pinkerton
      4
      SC-CAMLR-39/BG/33
      Подробнее
      Hypothetical stock structure of Antarctic toothfish in the Pacific sector (FAO Statistical Area 88)
      S. Parker, B. Moore, E. Behrens, J. Devine, S.D. Chung and I. Slypko
      2
      SC-CAMLR-39/BG/34
      Подробнее
      Summary of Antarctic toothfish tagging data through 2020 and projected recaptures in Subarea 88.3
      J. Devine and S. Parker
      2
      SC-CAMLR-39/BG/35
      Подробнее
      Estimates of abundance of Dissostichus eleginoides and Champsocephalus gunnari from the random stratified trawl survey in the waters surrounding Heard Island in Division 58.5.2 for 2020
      Delegation of Australia
      2
      SC-CAMLR-39/BG/36
      Подробнее
      Update on the Heard Island and McDonald Islands Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides) fishery in Division 58.5.2
      Delegation of Australia
      2
      SC-CAMLR-39/BG/37
      Подробнее
      Report on exploratory fishing in Divisions 58.4.1 and 58.4.2 between the 2011/12 and 2019/20 fishing seasons
      Delegation of Australia
      2
      SC-CAMLR-39/BG/38
      Подробнее
      Preliminary integrated stock assessment for the Antarctic toothfish (Dissostichus mawsoni) fishery in Divisions 58.41 and 58.4.2
      Delegation of Australia
      2
      SC-CAMLR-39/BG/39
      Подробнее
      Spatial distribution and biology of Dissostichus mawsoni in Subarea 88.3, with notes on by-catch species
      S. Chung, B. Moore, I. Slypko, S.-G. Choi and S. Parker
      2
      SC-CAMLR-39/BG/40
      Подробнее
      Molecular analysis of stomach contents from Antarctic toothfish (Dissostichus mawsoni) collected from Areas 58 and 88 from 2016 to 2020
      S.R. Lee, S.-G. Choi, S. Chung, D.H. An and H.-W. Kim
      2
      SC-CAMLR-39/BG/41
      Подробнее
      Genetic diversity and population structure of the Antarctic toothfish, Dissostichus mawsoni from the Subareas 88 and 58 (58.4, 58.5) in the Antarctic Ocean based on a combined analysis of mitochondrial and microsatellite DNA markers
      H.-K. Choi, J.E. Jang, S.Y. Byeon, Y.R. Kim, S. Chung, S.-G. Choi, H.-W. Kim, D. Maschette and H.J. Lee
      2
      SC-CAMLR-39/BG/42
      Подробнее
      Myctobase: toward a circumpolar database of mesopelagic fishes for new insights into mesopelagic prey fields
      B. Woods, R. Trebilco, A. Walters, M. Hindell and A. Van de Putte
      2, 4
      SC-CAMLR-39/BG/43
      Подробнее
      The UN Decade of Ocean Science for Sustainable Development and the Southern Ocean
      Delegation of Belgium and the Southern Ocean Observation System
      4
      SC-CAMLR-39/BG/44
      Подробнее
      Report on fish by-catch in the exploratory toothfish fishery in Divisions 58.4.1 and 58.4.2 between 2014 and 2020
      Delegations of France and Australia
      2
      SC-CAMLR-39/BG/45
      Подробнее
      Information about a Workshop for Training Russian Scientific Observers and Inspectors to Work in Fisheries in the CAMLR Convention Area
      Delegation of the Russian Federation
      4
      SC-CAMLR-39/BG/46 Rev. 1
      Подробнее
      2020 Report to CCAMLR by Oceanites, Inc. — Antarctic Site Inventory / MAPPPD and Related Projects / State of Antarctic Penguins 2020 Report and Penguin Population Changes / Climate Analyses / Recent, Notable Scientific Papers Relating to MAPPPD
      Submitted by Oceanites, Inc.
      4
      SC-CAMLR-39/BG/47
      Подробнее
      Progress toward ecosystem-based management of the Antarctic krill fishery
      Submitted by ASOC
      2
      SC-CAMLR-39/BG/48
      Подробнее
      Trials of scientific electronic monitoring by FV Marigolds and FV Greenstar in the Bellingshausen Sea (Subarea 88.3)
      S. Chung, I. Slypko, S.-G. Choi, K. Demianenko and S. Parker
      2
      SC-CAMLR-39/BG/49
      Подробнее
      Updating knowledge of successful egg and larval transport of Dissostichus mawsoni in the East Antarctic region: assessing three potential spawning and recruitment scenarios using satellite derived datasets
      M. Mori, K. Mizobata, T. Okuda and T. Ichii
      2
      SC-CAMLR-39/BG/50
      Подробнее
      Annual report of research fishing operations at Subarea 48.6 in the 2019/20 fishing season
      Delegations of Japan, Spain and South Africa
      2
      SC-CAMLR-39/BG/51
      Подробнее
      Updating CASAL model for D. eleginoides at Division 58.4.4b
      T. Okuda, Y. Osawa and F. Massiot-Granier
      2
      SC-CAMLR-39/BG/52
      Подробнее
      Annual report of research fishing operations at Division 58.4.4b in the 2019/20 fishing season
      Delegations of Japan and France
      2
      SC-CAMLR-39/BG/53
      Подробнее
      Italy research and monitoring in the Ross Sea region in support of the Ross Sea region Marine Protected Area: 2020 update
      L. Ghigliotti, M. Azzaro and M. Vacchi
      4
      SC-CAMLR-39/BG/54
      Подробнее
      Setting out a structure for WG-FSA advice on the management of Antarctic krill (Euphausia superba) in Subarea 48.1
      C. Darby
      2
      SC-CAMLR-39/BG/55
      Подробнее
      Preliminary tag-recapture based population assessment of Antarctic toothfish (Dissostichus mawsoni) in Subarea 48.4 – 2019/20 fishing season
      T. Earl and A. Riley
      2
      SC-CAMLR-39/BG/56
      Подробнее
      Feasibility of establishing limits on use of continuous fishing system for the krill fishery in the Area 48
      Delegation of Ukraine
      2
      SC-CAMLR-39/BG/57
      Подробнее
      A summary of catches of target species in the Convention Area in 2018/19 and 2019/20
      CCAMLR Secretariat
      2
      SC-CAMLR-39/BG/58
      Подробнее
      Convener’s summary of WG-FSA-2020 e-group discussions
      WG-FSA Convener (S. Somhlaba)
      1
      SC-CAMLR-39/BG/59
      Подробнее
      Monitoring cable and bird strike trials
      Delegation of Norway
      4
      SC-CAMLR-39/BG/60
      Подробнее
      Chair’s Summary of the Informal meeting of SC-CAMLR-39
      Chair of the Scientific Committee (Dr D. Welsford)
      1
      SC-CAMLR-39/BG/61
      Подробнее
      Request for Scientific Committee Advice from the Standing Committee on Implementation and Compliance (SCIC) and the Standing Committee on Administration and Finance (SCAF)
      Chair of the Scientific Committee (Dr D. Welsford)
      4

      повестки дня

      Развернуть все Примечания | Развернуть все Документы | Свернуть все

      1     Открытие совещания

      Председатель (Д. Уэлсфорд) откроет совещание и обратится с приветственным словом к делегациям стран-членов АНТКОМ и наблюдателям. Будет обсуждаться повестка дня и организация совещания. Организаторы рабочих групп представят краткие отчеты о работе э-групп.

      2     Промысловые виды

      Будут представлены данные, полученные за текущий сезон, а также любая новая информация по уведомлениям о промыслах в сезоне 2020/21 г. Информация, касающаяся промысла в зоне действия Конвенции, будет рассмотрена, и Комиссии будут даны соответствующие рекомендации. Информация, касающаяся нецелевого вылова (рыбы, морские птицы и морские млекопитающие) при промысле в зоне действия Конвенции, будет рассмотрена, и Комиссии будут даны соответствующие рекомендации.

      CCAMLR-39/09 Очередное подтверждение актуальности предложения по О1МОР для сохранения морской экосистемы Антарктики при сценариях неопределенности в управлении и экологии
      Делегации Аргентины и Чили
      CCAMLR-39/BG/10 2020 Report to SC-CAMLR-39 and CCAMLR-39 by the Association of Responsible Krill harvesting companies (ARK)
      Submitted by ARK
      SC-CAMLR-39/01 Rev. 1 Оценка ледяной рыбы (Champsocephalus gunnari) на Участке 58.5.2, основанная на результатах случайной стратифицированной траловой съемки 2020 г.
      Делегация Австралии
      SC-CAMLR-39/BG/01 Research Plan under CM 24-01, paragraph 3. New research program to examine the life-cycle and resource potential of Dissostichus spp. in the Special Research Zone within the Ross Sea region Marine protected area (RSRMPA) in 2020/21–2022/23
      Delegation of the Russian Federation
      SC-CAMLR-39/BG/02 Research Plan under CM 21-02, paragraph 6. Proposal for new multi-Member research on Dissostichus spp. in Divisions 58.4.1 and 58.4.2 for the seasons 2020/21–2022/23
      Delegation of the Russian Federation
      SC-CAMLR-39/BG/03 Notification for the Ross Sea shelf survey in 2021
      Delegation of New Zealand
      SC-CAMLR-39/BG/04 Proposal for continuing research on Antarctic toothfish (Dissostichus mawsoni) in Statistical Subarea 48.6 in 2020/21: Research Plan under CM 21-02, paragraph 6(iii)
      Delegations of Japan, South Africa and Spain
      SC-CAMLR-39/BG/05 Rev. 1 Proposal for continuing research plan on Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides) in Division 58.4.4b (2016/17–2020/21): Research Plan under CM 24-01, paragraph 3
      Delegations of Japan and France
      SC-CAMLR-39/BG/06 Research proposal for Dissostichus spp. under CM 24-01, paragraph 3 to develop a fishery in Subarea 88.3 by Korea and Ukraine from 2020/21 to 2022/23
      Delegations of the Republic of Korea and Ukraine
      SC-CAMLR-39/BG/07 Proposal to conduct a local survey of the Champsocephalus gunnari in the Statistical Subarea 48.2
      Delegation of Ukraine
      SC-CAMLR-39/BG/08 Research plan for the continuation of toothfish survey in Subarea 48.1 by the Ukrainian vessel CALIPSO in a season 2020/21
      Delegation of Ukraine
      SC-CAMLR-39/BG/09 Longline survey of toothfish distribution and abundance on the Statistical Subarea 48.2: A new research plan under CM 24-01, paragraph 3
      Delegation of Chile
      SC-CAMLR-39/BG/10 Continuing research in the Dissostichus mawsoni exploratory fishery in East Antarctica (Divisions 58.4.1 and 58.4.2) from 2018/19 to 2021/22; Research plan under CM 21-02, paragraph 6(iii)
      Delegations of Australia, France, Japan, Republic of Korea and Spain
      SC-CAMLR-39/BG/11 Planned updates for the krill fishery management Risk Assessment framework
      P.N. Trathan, V. Warwick-Evans, S. Fielding, E.J. Murphy, N. Kelly, D. Welsford, L. Dalla Rosa, E. Secchi, E. Seyboth, B.A. Krafft, J. Hinke, C. Reiss and G. Watters
      SC-CAMLR-39/BG/19 Generalised R Yield Model (Grym)
      D. Maschette, S. Wotherspoon, C. Pavez, P. Ziegler, S. Thanassekos, K. Reid, S. Kawaguchi, D. Welsford and A. Constable
      SC-CAMLR-39/BG/24 Successful ecosystem-based management of Antarctic krill should address uncertainties in krill recruitment, behaviour and ecological adaptation
      B. Meyer, A. Atkinson, K.S. Bernard, A.S. Brierley, R. Driscoll, S. Hill, E. Marschoff, D. Maschette, F.A. Perry, C.S. Reiss, E. Rombolá, G. Tarling, S.E. Thorpe, P.N. Trathan, G. Zhu and S. KawaguchiB. Meyer, R. Driscoll, SCAR and S. Kawaguchi (on behalf of all authors)
      SC-CAMLR-39/BG/25 Summary of the toothfish fishery and tagging program in the Amundsen Sea region (SSRUs 882C–H) to 2019/20
      J. Devine
      SC-CAMLR-39/BG/26 Characterisation of the toothfish fishery in the Ross Sea region (Subarea 88.1 and SSRUs 882A–B) through 2019/20
      J. Devine and S. Parker
      SC-CAMLR-39/BG/27 Analysis of the impact of misreporting by Ukraine on the 2019 stock assessment model for Antarctic toothfish (Dissostichus mawsoni) in the Ross Sea region
      A. Dunn, S. Parker and K. Demianenko
      SC-CAMLR-39/BG/28 2020 Ross Sea shelf survey results
      S. Parker, D. MacGibbon and I. Slypko
      SC-CAMLR-39/BG/29 Second winter survey of Antarctic toothfish (Dissostichus mawsoni) in the Ross Sea region
      S. Parker and D. DiBlasi
      SC-CAMLR-39/BG/30 Overview and progress of macrourid studies in the Ross Sea region
      S. Parker, J. Devine, B. Moore and Y. Ladroit
      SC-CAMLR-39/BG/31 Tagging and recapture protocols for skates in the Ross Sea region
      S. Parker, B. Finucci and M. Francis
      SC-CAMLR-39/BG/33 Hypothetical stock structure of Antarctic toothfish in the Pacific sector (FAO Statistical Area 88)
      S. Parker, B. Moore, E. Behrens, J. Devine, S.D. Chung and I. Slypko
      SC-CAMLR-39/BG/34 Summary of Antarctic toothfish tagging data through 2020 and projected recaptures in Subarea 88.3
      J. Devine and S. Parker
      SC-CAMLR-39/BG/35 Estimates of abundance of Dissostichus eleginoides and Champsocephalus gunnari from the random stratified trawl survey in the waters surrounding Heard Island in Division 58.5.2 for 2020
      Delegation of Australia
      SC-CAMLR-39/BG/36 Update on the Heard Island and McDonald Islands Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides) fishery in Division 58.5.2
      Delegation of Australia
      SC-CAMLR-39/BG/37 Report on exploratory fishing in Divisions 58.4.1 and 58.4.2 between the 2011/12 and 2019/20 fishing seasons
      Delegation of Australia
      SC-CAMLR-39/BG/38 Preliminary integrated stock assessment for the Antarctic toothfish (Dissostichus mawsoni) fishery in Divisions 58.41 and 58.4.2
      Delegation of Australia
      SC-CAMLR-39/BG/39 Spatial distribution and biology of Dissostichus mawsoni in Subarea 88.3, with notes on by-catch species
      S. Chung, B. Moore, I. Slypko, S.-G. Choi and S. Parker
      SC-CAMLR-39/BG/40 Molecular analysis of stomach contents from Antarctic toothfish (Dissostichus mawsoni) collected from Areas 58 and 88 from 2016 to 2020
      S.R. Lee, S.-G. Choi, S. Chung, D.H. An and H.-W. Kim
      SC-CAMLR-39/BG/41 Genetic diversity and population structure of the Antarctic toothfish, Dissostichus mawsoni from the Subareas 88 and 58 (58.4, 58.5) in the Antarctic Ocean based on a combined analysis of mitochondrial and microsatellite DNA markers
      H.-K. Choi, J.E. Jang, S.Y. Byeon, Y.R. Kim, S. Chung, S.-G. Choi, H.-W. Kim, D. Maschette and H.J. Lee
      SC-CAMLR-39/BG/42 Myctobase: toward a circumpolar database of mesopelagic fishes for new insights into mesopelagic prey fields
      B. Woods, R. Trebilco, A. Walters, M. Hindell and A. Van de Putte
      SC-CAMLR-39/BG/44 Report on fish by-catch in the exploratory toothfish fishery in Divisions 58.4.1 and 58.4.2 between 2014 and 2020
      Delegations of France and Australia
      SC-CAMLR-39/BG/47 Progress toward ecosystem-based management of the Antarctic krill fishery
      Submitted by ASOC
      SC-CAMLR-39/BG/48 Trials of scientific electronic monitoring by FV Marigolds and FV Greenstar in the Bellingshausen Sea (Subarea 88.3)
      S. Chung, I. Slypko, S.-G. Choi, K. Demianenko and S. Parker
      SC-CAMLR-39/BG/49 Updating knowledge of successful egg and larval transport of Dissostichus mawsoni in the East Antarctic region: assessing three potential spawning and recruitment scenarios using satellite derived datasets
      M. Mori, K. Mizobata, T. Okuda and T. Ichii
      SC-CAMLR-39/BG/50 Annual report of research fishing operations at Subarea 48.6 in the 2019/20 fishing season
      Delegations of Japan, Spain and South Africa
      SC-CAMLR-39/BG/51 Updating CASAL model for D. eleginoides at Division 58.4.4b
      T. Okuda, Y. Osawa and F. Massiot-Granier
      SC-CAMLR-39/BG/52 Annual report of research fishing operations at Division 58.4.4b in the 2019/20 fishing season
      Delegations of Japan and France
      SC-CAMLR-39/BG/54 Setting out a structure for WG-FSA advice on the management of Antarctic krill (Euphausia superba) in Subarea 48.1
      C. Darby
      SC-CAMLR-39/BG/55 Preliminary tag-recapture based population assessment of Antarctic toothfish (Dissostichus mawsoni) in Subarea 48.4 – 2019/20 fishing season
      T. Earl and A. Riley
      SC-CAMLR-39/BG/56 Feasibility of establishing limits on use of continuous fishing system for the krill fishery in the Area 48
      Delegation of Ukraine
      SC-CAMLR-39/BG/57 A summary of catches of target species in the Convention Area in 2018/19 and 2019/20
      CCAMLR Secretariat
      4     Рекомендации для Комиссии

      Научный комитет представит Комиссии рекомендации по следующим вопросам:

      1. Меры по сохранению, срок действия которых истекает к концу 2020 г.
      2. Пересмотр любых других мер по сохранению, по необходимости, на основе наилучших имеющихся научных данных.

      В рамках этого пункта повестки дня будут также обсуждаться другие научные рекомендации, запрошенные Комиссией (например, по вопросам изменения климата и пространственного управления).

      CCAMLR-39/08 Rev. 1 Пересмотренное предложение о мере по сохранению, устанавливающей морской охраняемый район в Области 1 (западная часть Антарктического п-ова и южная часть дуги Скотия)
      Делегации Аргентины и Чили
      CCAMLR-39/BG/02 Domain 1 MPA Proposal CM 91-XX: Rationale of the changes for the Proposal for the Establishment of a Marine Protected Area in the Western Antarctic Peninsula–South Scotia Arc
      Delegations of Argentina and Chile
      SC-CAMLR-39/02 Обновленная информация к предложению о выделении вновь обнажившегося морского района, прилегающего к леднику о-ва Пайн (Подрайон 88.32 ), в качестве Особого района для научных исследований
      S.M. Grant, L. Ireland, A.E. Hogg, K. Gohl, H.J. Griffiths, K.L. Linse and P.N. Trathan
      SC-CAMLR-39/03 Выявление соответствующих результатов научных исследований в области изменения климата и интеграция их в работу Научного комитета и его рабочих групп
      Делегации Соединенного Королевства, Аргентины, Австралии, Бельгии, Норвегии и Швеции
      SC-CAMLR-39/BG/12 The United Nations' Intergovernmental Panel on Climate Change's (IPCC) Special Report on the Ocean and Cryosphere in a Changing Climate: what does CCAMLR need to know?
      R.D. Cavanagh, P.N. Trathan, S.M. Grant, S. Hill, P. Hollyman, B.A. Krafft, J. Melbourne-Thomas, M. Meredith, M.M.C. Muelbert, E.J. Murphy, M. Sommerkorn and J. Turner
      SC-CAMLR-39/BG/13 Evaluation of the achievement of WSMPA conservation features and their target values for WSMPA Phase 1
      K. Teschke, S. Hain, H. Pehlke, P. Brtnik, G. Griffith, A. Lowther and T. Brey
      SC-CAMLR-39/BG/17 Report on United States research and monitoring in support of the Ross Sea region Marine Protected Area
      Delegation of the USA
      SC-CAMLR-39/BG/18 Recommendations for CCAMLR to take a proactive role addressing climate change in the Southern Ocean
      Submitted by ASOC
      SC-CAMLR-39/BG/20 Progress report on the scientific data compilation and analyses in support of the planning of Phase 2 of the Weddell Sea Marine Protected Area (WSMPA)
      G. Griffith, B. Njåstad, C. von Quillfeldt, T. Hattermann, Y. Kasajima, S. Moreau, J. Aarflot, B. Merkel, K. Teschke, H. Pehlke, T. Brey, A. Lowther, P. Trathan, S. Thorpe and E. Murphy
      SC-CAMLR-39/BG/21 The Scientific Committee on Antarctic Research Annual Report 2019/20
      Submitted by SCAR
      SC-CAMLR-39/BG/22 Climate change and CCAMLR – update on recent research
      Submitted by SCAR
      SC-CAMLR-39/BG/23 The retrospective analysis of Antarctic tracking data identifies areas of ecological significance in the Southern Ocean
      Submitted by SCAR
      SC-CAMLR-39/BG/25 Summary of the toothfish fishery and tagging program in the Amundsen Sea region (SSRUs 882C–H) to 2019/20
      J. Devine
      SC-CAMLR-39/BG/26 Characterisation of the toothfish fishery in the Ross Sea region (Subarea 88.1 and SSRUs 882A–B) through 2019/20
      J. Devine and S. Parker
      SC-CAMLR-39/BG/32 New Zealand research and monitoring in the Ross Sea region in support of the Ross Sea region Marine Protected Area: 2020 update
      M. Pinkerton
      SC-CAMLR-39/BG/42 Myctobase: toward a circumpolar database of mesopelagic fishes for new insights into mesopelagic prey fields
      B. Woods, R. Trebilco, A. Walters, M. Hindell and A. Van de Putte
      SC-CAMLR-39/BG/43 The UN Decade of Ocean Science for Sustainable Development and the Southern Ocean
      Delegation of Belgium and the Southern Ocean Observation System
      SC-CAMLR-39/BG/45 Information about a Workshop for Training Russian Scientific Observers and Inspectors to Work in Fisheries in the CAMLR Convention Area
      Delegation of the Russian Federation
      SC-CAMLR-39/BG/46 Rev. 1 2020 Report to CCAMLR by Oceanites, Inc. — Antarctic Site Inventory / MAPPPD and Related Projects / State of Antarctic Penguins 2020 Report and Penguin Population Changes / Climate Analyses / Recent, Notable Scientific Papers Relating to MAPPPD
      Submitted by Oceanites, Inc.
      SC-CAMLR-39/BG/53 Italy research and monitoring in the Ross Sea region in support of the Ross Sea region Marine Protected Area: 2020 update
      L. Ghigliotti, M. Azzaro and M. Vacchi
      SC-CAMLR-39/BG/59 Monitoring cable and bird strike trials
      Delegation of Norway
      SC-CAMLR-39/BG/61 Request for Scientific Committee Advice from the Standing Committee on Implementation and Compliance (SCIC) and the Standing Committee on Administration and Finance (SCAF)
      Chair of the Scientific Committee (Dr D. Welsford)
      5     Принятие отчета Тридцать девятого совещания.

      Научный комитет примет отчет Тридцать девятого совещания.