Nom: Vingt-septième réunion de la CommissionEmplacement: Hobart, AustralieDate(s): lundi, 27 octobre 2008 - vendredi, 7 novembre 2008Meeting documents Doc Number Titre CCAMLR-XXVII/01 PROVISIONAL AGENDA FOR THE TWENTY-SEVENTH MEETING OF THE COMMISSION FOR THE CONSERVATION OF ANTARCTIC MARINE LIVING RESOURCES CCAMLR-XXVII/02 PROVISIONAL ANNOTATED AGENDA FOR THE TWENTY-SEVENTH MEETING OF THE COMMISSION FOR THE CONSERVATION OF ANTARCTIC MARINE LIVING RESOURCES CCAMLR-XXVII/03 EXAMINATION OF THE AUDITED FINANCIAL STATEMENTS FOR 2007Secrétaire exécutif CCAMLR-XXVII/05 PROCEDURES FOR THE APPOINTMENT OF THE EXECUTIVE SECRETARY TO CCAMLRSecrétariat CCAMLR-XXVII/06 EXECUTIVE SECRETARY’S REPORT TO SCAF 2008Secrétaire exécutif CCAMLR-XXVII/07 REVIEW OF CCAMLR SECRETARIAT’S DATA MANAGEMENT AND SCIENTIFIC FUNCTIONSSecrétariat CCAMLR-XXVII/08 REPORT OF THE CCAMLR PERFORMANCE REVIEW PANEL CCAMLR-XXVII/09 AUDIT REQUIREMENTS FOR THE 2008 ANNUAL FINANCIAL STATEMENTSSecrétariat CCAMLR-XXVII/10 IMPLEMENTATION OF CONSERVATION MEASURES 10-06 AND 10-07 PROVISIONAL LISTS OF IUU VESSELS, 2008Secrétariat CCAMLR-XXVII/11 SUMMARY OF NOTIFICATIONS FOR KRILL FISHERIES IN 2008/09Secrétariat CCAMLR-XXVII/11 Corrigendum CORRIGENDUM TO TABLE 2 SUMMARY OF NOTIFICATIONS FOR KRILL FISHERIES IN 2008/09Secretariat CCAMLR-XXVII/12 SUMMARY OF NOTIFICATIONS FOR NEW AND EXPLORATORY FISHERIES IN 2008/09Secrétariat CCAMLR-XXVII/12 Corrgiendum CORRIGENDUM TO TABLE 5 SUMMARY OF NOTIFICATIONS FOR NEW AND EXPLORATORY FISHERIES IN 2008/09Secretariat CCAMLR-XXVII/13 NOTIFICATION OF NORWAY’S INTENTION TO CONDUCT AN EXPLORATORY TRAWL FISHERY FOR EUPHAUSIA SUPERBA IN THE 2008/09 SEASONDelegation of Norway CCAMLR-XXVII/14 NOTIFICATIONS OF ARGENTINA’S INTENTION TO CONDUCT EXPLORATORY LONGLINE FISHERIES FOR DISSOSTICHUS SPP. IN THE 2008/09 SEASONDelegation of Argentina CCAMLR-XXVII/15 NOTIFICATION OF AUSTRALIA’S INTENTION TO CONDUCT AN EXPLORATORY LONGLINE FISHERY FOR DISSOSTICHUS SPP. IN THE 2008/09 SEASONDelegation of Australia CCAMLR-XXVII/16 NOTIFICATIONS OF CHILE’S INTENTION TO CONDUCT EXPLORATORY LONGLINE FISHERIES FOR DISSOSTICHUS SPP. IN THE 2008/09 SEASONDelegation of Chile CCAMLR-XXVII/17 NOTIFICATIONS OF JAPAN’S INTENTION TO CONDUCT EXPLORATORY LONGLINE FISHERIES FOR DISSOSTICHUS SPP. IN THE 2008/09 SEASONDelegation of Japan CCAMLR-XXVII/18 NOTIFICATIONS OF THE REPUBLIC OF KOREA’S INTENTION TO CONDUCT EXPLORATORY LONGLINE FISHERIES FOR DISSOSTICHUS SPP. IN THE 2008/09 SEASONDelegation of the Republic of Korea CCAMLR-XXVII/19 NOTIFICATIONS OF NEW ZEALAND’S INTENTION TO CONDUCT EXPLORATORY LONGLINE FISHERIES FOR DISSOSTICHUS SPP. IN THE 2008/09 SEASONDelegation of New Zealand CCAMLR-XXVII/20 NOTIFICATIONS OF RUSSIA’S INTENTION TO INITIATE NEW POT FISHERIES FOR CRAB IN THE 2008/09 SEASONDelegation of Russia CCAMLR-XXVII/21 Rev. 1 NOTIFICATIONS OF RUSSIA’S INTENTION TO CONDUCT EXPLORATORY LONGLINE FISHERIES FOR DISSOSTICHUS SPP. IN THE 2008/09 SEASONDelegation of Russia CCAMLR-XXVII/22 NOTIFICATIONS OF SOUTH AFRICA’S INTENTION TO CONDUCT EXPLORATORY LONGLINE FISHERIES FOR DISSOSTICHUS SPP. IN THE 2008/09 SEASONDelegation of South Africa CCAMLR-XXVII/23 NOTIFICATIONS OF SPAIN’S INTENTION TO CONDUCT EXPLORATORY LONGLINE FISHERIES FOR DISSOSTICHUS SPP. IN THE 2008/09 SEASONDelegation of Spain CCAMLR-XXVII/24 NOTIFICATIONS OF THE UNITED KINGDOM’S INTENTION TO CONDUCT EXPLORATORY LONGLINE FISHERIES FOR DISSOSTICHUS SPP. IN THE 2008/09 SEASONDelegation of the United Kingdom CCAMLR-XXVII/25 NOTIFICATIONS OF URUGUAY’S INTENTION TO CONDUCT EXPLORATORY LONGLINE FISHERIES FOR DISSOSTICHUS SPP. IN THE 2008/09 SEASONDelegation of Uruguay CCAMLR-XXVII/26 PRELIMINARY ASSESSMENTS OF KNOWN AND ANTICIPATED IMPACTS OF PROPOSED BOTTOM FISHING ACTIVITIES ON VULNERABLE MARINE ECOSYSTEMSCollated by the Secretariat CCAMLR-XXVII/27 CCAMLR WEBSITE PASSWORD RATIONALISATIONSecrétariat CCAMLR-XXVII/28 Rev. 1 PROPOSED AMENDMENT TO CONSERVATION MEASURE 10-05 REGARDING THE CATCH DOCUMENTATION SCHEMEDelegation of France CCAMLR-XXVII/29 PRACTICAL GUILDELINES FOR BALLAST WATER EXCHANGE IN THE CONVENTION AREADelegation of the United Kingdom CCAMLR-XXVII/30 THE APPLICATION AND USE OF THE CDS FUND UNDER CONSERVATION MEASURE 10-05 (CATCH DOCUMENTATION SCHEME FOR DISSOSTICHUS SPP.)Delegation of the United Kingdom CCAMLR-XXVII/31 A PROPOSAL TO AMEND CCAMLR CONSERVATION MEASURE 22-06 (2007) BOTTOM FISHING IN THE CONVENTION AREADelegation of the USA CCAMLR-XXVII/32 PROPOSED REVISIONS TO THE CCAMLR SCHEME OF INTERNATIONAL SCIENTIFIC OBSERVATIONDelegation of the USA CCAMLR-XXVII/33 A PROPOSAL TO COMBINE CONSERVATION MEASURES 22-01 (NEW FISHERIES) AND 22-02 (EXPLORATORY FISHERIES)Delegation of the USA CCAMLR-XXVII/34 A PROPOSAL TO AMEND CONSERVATION MEASURE 24-01: THE APPLICATION OF CONSERVATION MEASURES TO SCIENTIFIC RESEARCHDelegation of Australia CCAMLR-XXVII/35 GENERAL IMPROVEMENTS TO CONSERVATION MEASURESDelegation of Australia CCAMLR-XXVII/36 A PROPOSAL TO AMEND CONSERVATION MEASURE 21-03 WITH REGARDS TO THE USE OF NEW FISHING GEAR IN THE KRILL FISHERIES (AND SUBSEQUENT AMENDMENT TO CONSERVATION MEASURE 21-01)Delegation of Australia CCAMLR-XXVII/37 THE APPLICATION OF CONSERVATION MEASURE 21-03 (NOTIFICATIONS OF INTENT TO PARTICIPATE IN A FISHERY FOR EUPHAUSIA SUPERBA) TO CONTRACTING PARTIESDelegation of Australia CCAMLR-XXVII/38 Rev. 1 A PROPOSAL TO STRENGTHEN THE CCAMLR SYSTEM OF INSPECTIONDelegation of Australia CCAMLR-XXVII/39 Rev. 1 EC PROPOSAL FOR A CONSERVATION MEASURE CONCERNING THE ADOPTION OF MARKET-RELATED MEASURES TO PROMOTE COMPLIANCEDelegation of the European Community CCAMLR-XXVII/4 Rev. 2 REVIEW OF THE 2008 BUDGET, DRAFT 2009 BUDGET AND FORECAST BUDGET FOR 2010Secrétaire exécutif CCAMLR-XXVII/40 EC PROPOSAL FOR A CCAMLR RESOLUTION ON THE USE OF SPECIFIC TARIFF CLASSIFICATION FOR KRILLDelegation of the European Community CCAMLR-XXVII/41 EC PROPOSAL – ADOPTION OF A CCAMLR NOTIFICATION SYSTEM FOR TRANSHIPMENTS WITHIN THE CONVENTION AREADelegation of the European Community CCAMLR-XXVII/42 PROPOSED AMENDMENTS TO CONSERVATION MEASURES DEALING WITH CATCH LIMITS FOR THE KRILL FISHERYDelegation of Ukraine CCAMLR-XXVII/43 CURRENT UNCERTAINTIES IN SCIENTIFIC DATA FOR RISK ASSESSMENTS IN THE ALLOCATION OF KRILL CATCH LIMITS AMONG SSMUs IN AREA 48Delegation of Ukraine CCAMLR-XXVII/44 PROPOSED WORK PROGRAMME FOR THE DEVELOPMENT OF A COMPLIANCE EVALUATION PROCEDURE WORKING GROUPReport of the Co-conveners of DOCEP CCAMLR-XXVII/45 REPORT OF THE STANDING COMMITTEE ON ADMINISTRATION AND FINANCE (SCAF) CCAMLR-XXVII/45 Corrigendum REPORT OF THE STANDING COMMITTEE ON ADMINISTRATION AND FINANCE (SCAF) Corrigendum to Appendix III CCAMLR-XXVII/46 REPORT OF THE STANDING COMMITTEE ON IMPLEMENTATION AND COMPLIANCE (SCIC) CCAMLR-XXVII/BG/01 Rev. 1 List of documents CCAMLR-XXVII/BG/02 List of participants CCAMLR-XXVII/BG/03 INTERPRETING SERVICES FOR THE STANDING COMMITTEE ON IMPLEMENTATION AND COMPLIANCE (SCIC)Secretariat CCAMLR-XXVII/BG/04 WIRELESS COMPUTER NETWORKSecretariat CCAMLR-XXVII/BG/05 REPORT OF THE CCAMLR OBSERVER TO ATCM XXXI AND CEP XI (Kyiv, Ukraine, 2 to 13 June 2008)Executive Secretary CCAMLR-XXVII/BG/06 EXPERT WORKSHOP TO CONSIDER FLAG STATE CONTROLExecutive Secretary CCAMLR-XXVII/BG/07 REPORT OF ATTENDANCE AT THE WORLD OCEAN IN GLOBALIZATION: CHALLENGES IN MARINE REGIONS CONFERENCE (Nansen Institute, Oslo, Norway, 21 to 23 August 2008)Executive Secretary CCAMLR-XXVII/BG/08 IMPLEMENTATION OF THE SYSTEM OF INSPECTION AND OTHER CCAMLR ENFORCEMENT PROVISIONS IN 2007/08Secretariat CCAMLR-XXVII/BG/09 IMPLEMENTATION AND OPERATION OF THE CATCH DOCUMENTATION SCHEME IN 2007/08Secretariat CCAMLR-XXVII/BG/10 IMPLEMENTATION AND OPERATION OF THE CENTRALISED VESSEL MONITORING SYSTEM (C-VMS) IN 2007/08Secretariat CCAMLR-XXVII/BG/12 NEW AND REVISED CONSERVATION MEASURES RECOMMENDED BY SCIC FOR ADOPTION BY THE COMMISSION CCAMLR-XXVII/BG/12 Corrigendum NEW AND REVISED CONSERVATION MEASURES RECOMMENDED BY SCIC FOR ADOPTION BY THE COMMISSION Corrigendum to Conservation Measure 10-05 (2006) CCAMLR-XXVII/BG/13 PROPOSALS FOR NEW AND REVISED CONSERVATION MEASURES SUBMITTED BY SCIC TO THE COMMISSION FOR FURTHER CONSIDERATION CCAMLR-XXVII/BG/13 Addendum ADDENDUM Text of the CCAMLR System of Inspection PROPOSALS FOR NEW AND REVISED CONSERVATION MEASURES SUBMITTED BY SCIC TO THE COMMISSION FOR FURTHER CONSIDERATION CCAMLR-XXVII/BG/14 SUMMARY OF CURRENT CONSERVATION MEASURES AND RESOLUTIONS IN FORCE 2007/08Secretariat CCAMLR-XXVII/BG/15 IMPLEMENTATION OF FISHERY CONSERVATION MEASURES IN 2007/08Secretariat CCAMLR-XXVII/BG/16 REPORT OF THE FIFTH MEETING OF THE FIRMS STEERING COMMITTEESecretariat CCAMLR-XXVII/BG/17 DRAFT MEMORANDUM OF UNDERSTANDING BETWEEN CCAMLR AND THE WESTERN CENTRAL PACIFIC FISHERIES COMMISSION (WCPFC)Secretariat CCAMLR-XXVII/BG/18 INFORMATIONS SUR LA PÊCHE ILLICITE DANS LA ZONE STATISTIQUE 58 ÉVALUATION DE LA PÊCHE ILLICITE DANS LES EAUX FRANÇAISES ADJACENTES AUX ÎLES KERGUELEN ET CROZET RAPPORT DES INSPECTIONS CCAMLR SAISON 2007/2008 (1er juillet 2007 – 30 juin 2008)Délégation française CCAMLR-XXVII/BG/19 Rev. 1 TOPIC SUMMARY OF CEP DISCUSSIONS ON NON-NATIVE SPECIES (NNS) IN ANTARCTICACEP Observer to CCAMLR CCAMLR-XXVII/BG/20 REPORT ON CCAMLR CATCH DOCUMENTATION SCHEME TRAINING CONDUCTED BY AUSTRALIA IN MALAYSIA, JUNE 2008Delegation of Australia CCAMLR-XXVII/BG/21 Rev. 1 REPORT TO CCAMLR: OUTCOMES OF 12TH SESSION OF THE INDIAN OCEAN TUNA COMMISSION MEETING, 2008Delegation of Australia CCAMLR-XXVII/BG/22 THE ISSUE OF NON-COMPLIANCE WITH CCAMLR TAGGING PROGRAMDelegation of Australia CCAMLR-XXVII/BG/23 REPORT OF STEPS TAKEN BY NEW ZEALAND TO IMPLEMENT THE INSPECTION, INVESTIGATION AND SANCTION PROVISIONS OF CONSERVATION MEASURE 10-02 DURING 2007/08Delegation of New Zealand CCAMLR-XXVII/BG/24 A TIME FOR ACTION IN THE MANAGEMENT OF ANTARCTIC KRILL FISHERIESSubmitted by ASOC CCAMLR-XXVII/BG/25 THE CONVENTION ON THE CONSERVATION OF ANTARCTIC MARINE LIVING RESOURCES (CCAMLR) AND THE ECOSYSTEM APPROACH As published in the International Journal of Marine and Coastal Law, Vol. 23, No. 3, 2008Submitted by ASOC CCAMLR-XXVII/BG/26 FURTHERING IMPLEMENTATION OF NETWORKS OF MPAS IN ANTARCTICA AND THE SOUTHERN OCEANSubmitted by ASOC CCAMLR-XXVII/BG/27 IMPACTS OF CLIMATE CHANGE ON ANTARCTIC MARINE ECOSYSTEMS: A CALL FOR ACTIONSubmitted by ASOC CCAMLR-XXVII/BG/28 THE NEED FOR TRADE MEASURES IN CCAMLRSubmitted by ASOC CCAMLR-XXVII/BG/29 PROTECTING THE SOUTHERN OCEAN WHALE SANCTUARY: DEVELOPMENT OF A MANAGEMENT PLANSubmitted by ASOC CCAMLR-XXVII/BG/30 THE ROSS SEA: A CANDIDATE FOR IMMEDIATE INCLUSION IN A NETWORK OF MARINE PROTECTED AREASSubmitted by ASOC CCAMLR-XXVII/BG/31 REPORT OF THE CCAMLR OBSERVER TO THE INTERSESSIONAL MEETING ON THE FUTURE OF THE INTERNATIONAL WHALING COMMISSION (IWC) (6 to 8 March 2008, London, UK)CCAMLR Observer (United Kingdom) CCAMLR-XXVII/BG/32 REPORT OF MAIN ENGINE FAILURE OF FV ARGOS GEORGIA IN THE ROSS SEA ON 24 DECEMBER 2007Delegation of the United Kingdom CCAMLR-XXVII/BG/33 REPORT OF THE CCAMLR OBSERVER (UNITED STATES) TO THE SEVENTH INFORMAL CONSULTATION OF STATES PARTIES TO THE UNFSA (11 to 12 March, 2008, New York, USA)CCAMLR Observer (United States) CCAMLR-XXVII/BG/34 REPORT OF THE CCAMLR OBSERVER (UNITED STATES) TO THE AD HOC OPEN-ENDED INFORMAL WORKING GROUP TO STUDY ISSUES RELATING TO THE CONSERVATION AND SUSTAINABLE USE OF MARINE BIOLOGICAL DIVERSITY BEYOND AREAS OF NATIONAL JURISDICTIONCCAMLR Observer (United States) CCAMLR-XXVII/BG/35 SCAR-MARINE BIODIVERSITY INFORMATION NETWORK 2010 AND BEYONDDelegation of Belgium CCAMLR-XXVII/BG/36 BIOLOGICAL PROSPECTING IN THE SOUTHERN OCEAN, A ROLE FOR CCAMLRSubmitted by IUCN CCAMLR-XXVII/BG/37 THE USE OF TRADE RELATED MEASURES IN FISHERIES MANAGEMENTSubmitted by IUCN CCAMLR-XXVII/BG/38 CONTINUING CCAMLR’S FIGHT AGAINST IUU FISHING FOR TOOTHFISH EXECUTIVE SUMMARY OF THE REPORT BY TRAFFIC INTERNATIONAL AND WWF AUSTRALIASubmitted by IUCN CCAMLR-XXVII/BG/39 CCAMLR PERFORMANCE REVIEW REPORT SUMMARY FOR DISCUSSIONSecretariat CCAMLR-XXVII/BG/40 INTERNATIONAL MARITIME ORGANISATION ACTIVITIES OF POTENTIAL INTEREST TO CCAMLRSecretariat CCAMLR-XXVII/BG/41 Rev. 1 CALENDAR OF MEETINGS OF RELEVANCE TO THE COMMISSION IN 2008/09Secretariat CCAMLR-XXVII/BG/42 REPORT ON ACTIVITIES OF THE SCIENTIFIC COMMITTEE ON ANTARCTIC RESEARCH (SCAR) 2007/08SCAR Observer to CCAMLR (G. Hosie, Australia) CCAMLR-XXVII/BG/43 THE SOUTHERN OCEAN OBSERVING SYSTEM (SOOS) MEETING REPORT (St Petersburg, Russia, 5 to 7 July 2008)SCAR Observer to CCAMLR (G. Hosie, Australia) CCAMLR-XXVII/BG/44 REPORT OF IUCN – THE INTERNATIONAL UNION FOR CONSERVATION OF NATURESubmitted by IUCN CCAMLR-XXVII/BG/44 Addendum ADDENDUM TO THE IUCN REPORT - SUMMARY OF THE OUTCOMES OF THE 4TH IUCN WORLD CONGRESS, OF RELEVANCE TO CCAMLRSubmitted by IUCN CCAMLR-XXVII/BG/45 HEARD ISLAND AND MCDONALD ISLANDS EXCLUSIVE ECONOMIC ZONE 2007/08 IUU CATCH ESTIMATE FOR PATAGONIAN TOOTHFISHDelegation of Australia CCAMLR-XXVII/BG/46 REPORT OF THE CCAMLR OBSERVER TO THE 11TH SESSION OF THE COFI SUBCOMMITTEE ON FISH TRADE (Bremen, Germany, 2 to 6 June 2008)CCAMLR Observer (European Community) CCAMLR-XXVII/BG/47 IUU VESSEL SIGHTINGS ON BANZARE BANK (STATISTICAL DIVISION 58.4.3b)Delegation of Australia CCAMLR-XXVII/BG/48 STATUS OF FOUR CHINESE FISHING VESSELSDelegation of China CCAMLR-XXVII/BG/49 SUMMARY ADVICE OF SCIC TO THE COMMISSION CCAMLR-XXVII CCAMLR-XXVII/BG/49 Addendum ADDENDUM - REPORT OF THE SCIC CHAIR TO THE COMMISSION CCAMLR-XXVII/BG/50 CONSOLIDATED REPORTS FROM SCIC, SCAF AND THE SCIENTIFIC COMMITTEE CONCERNING THE CCAMLR PERFORMANCE REVIEW CCAMLR-XXVII/BG/51 REPORT OF THE SCIENTIFIC COMMITTEE CHAIR TO THE COMMISSION CCAMLR-XXVII/BG/52 COUNCIL REGULATION (EC) NO 1005/2008 OF 29 SEPTEMBER 2008Delegation of the European Community CCAMLR-XXVII/BG/53 REPORT OF THE CCAMLR OBSERVER TO THE NAFO EXTRAORDINARY (MAY 2008) AND REGULAR (SEPTEMBER 2008) SESSIONSCCAMLR Observer (European Community) This page was last modified on 30 May 2018