Numéro du document:
CCAMLR-40/12
Soumis par:
Doro Forck (Secrétariat de la CCAMLR)
Point(s) de l'ordre du jour
Résumé
Ce document décrit la coopération dans le cadre des ententes formelles et protocoles d'accord que la CCAMLR a signés avec d'autres organisations régionales. Le secrétariat recommande au Comité scientifique et à la Commission d'autoriser le renouvellement de la signature de l'accord avec l'Organisation régionale de gestion des pêches du Pacifique Sud (ORGPPS) et du protocole d'accord avec l'Accord sur la conservation des albatros et des pétrels (ACAP) pour une nouvelle période de trois ans.